stringtranslate.com

Autoridad (novela)

Authority es una novela de 2014 de Jeff VanderMeer . Es la segunda de una serie de tres libros llamada Trilogía Southern Reach . En una entrevista, VanderMeer afirmó que, "si Annihilation es una expedición al Área X, entonces Authority es una expedición al Southern Reach, la agencia que envía las expediciones". [1] Se publicó en mayo de 2014. [2]

Authority gira en torno a los agentes de la agencia Southern Reach, responsable de la investigación de los fenómenos inexplicables del Área X. El segundo libro se desarrolla en las zonas habitadas por humanos (a diferencia del primer libro, Annihilation , que se desarrollaba en el Área X).

Resumen de la trama

John "Control" Rodríguez asume el cargo de nuevo director de Southern Reach, una agencia gubernamental creada para gestionar una región costera llamada Área X. Se hace creer al público que la región sufrió un desastre medioambiental y que está aislada por razones de seguridad; en realidad, una fuerza desconocida se ha apoderado de la región y ha cambiado el medioambiente y el ecosistema tras una "frontera" en gran medida impenetrable. Es un agente secreto asignado por el misterioso grupo Central que supervisa Southern Reach. Proviene de una familia de agentes: su madre y su abuelo son miembros prominentes e influyentes. Control informa a un agente llamado "La Voz" en Central a través de llamadas telefónicas y correo electrónico.

En su papel de director, Control se encuentra frecuentemente con fricciones con el personal existente en diversos grados: en particular, con la subdirectora Grace Stevenson, que parece tener un apego emocional a su predecesora. Control examina metódicamente los datos acumulados (entrevistas, fotos, videos) y descubre que ha habido muchas más expediciones al Área X de las que se han revelado al público. La 11.ª expedición, compuesta exclusivamente por hombres, tuvo múltiples iteraciones con factores de control ligeramente diferentes, similares a un experimento de laboratorio, lo que llevó a la formación de una 12.ª expedición compuesta exclusivamente por mujeres para ver cómo esta composición interactuaría con el Área X. La bióloga de la 12.ª expedición fue la protagonista de la novela anterior , y la psicóloga de la expedición fue, de hecho, la directora anterior de Southern Reach (a quien reemplazó), un hecho que no reveló a los demás miembros de la expedición.

La bióloga reaparece misteriosamente en un terreno baldío y es detenida por Southern Reach para interrogarla; Control comienza a interrogarla. Poco a poco, comienza a empatizar con ella y a comprender su interés en el ecosistema de la zona. Sin embargo, ella no coopera, insiste en que no es la bióloga y solicita que Control se refiera a ella como Ghost Bird; después de no poder obtener inicialmente ninguna información sobre el Área X o lo que sucedió allí, sus tácticas se vuelven cada vez más poco convencionales.

Control sospecha que está bajo hipnosis y supone (correctamente) que su supervisora, "La Voz", lo está hipnotizando para dirigir su investigación. Es capaz de deshacerse de los efectos de la hipnosis y trabajar de forma más independiente, pero esto lo aleja de Central y confía en su madre para protegerlo de las represalias. Central saca a la bióloga del Southern Reach por la fuerza, ya que creen que Control ha desarrollado un vínculo emocional con ella.

Control visita la casa del director anterior y hace descubrimientos que insinúan una conexión con el Área X. Después de regresar a la sede de Southern Reach, tiene una interacción inquietante con uno de los científicos en una habitación oculta. Intenta ir a la división científica, pero encuentra su camino bloqueado por una pared que no debería existir y parece estar viva. Mientras corre escaleras arriba aterrorizado, ve que la frontera del Área X se está moviendo, invadiendo las instalaciones y llevando consigo una réplica del director. Control es el único miembro de Southern Reach que reacciona a este desarrollo con alarma, y ​​​​abandona las instalaciones cuando el Área X las envuelve. Al regresar a casa para empacar, se encuentra con su madre y aprende más sobre lo que ha estado sucediendo. Control también se da cuenta de la identidad del director como la niña en una foto encontrada en el faro del Área X. Esto altera por completo su perspectiva, ya que ahora está claro que de alguna manera está profundamente interconectada con la anomalía.

Control también se entera de que la bióloga ha escapado de Central. Basándose en su intuición y en su conocimiento de los antecedentes de la bióloga, Control viaja al lugar de un antiguo estudio de campo que ella había llevado a cabo antes de llegar a Southern Reach, con Central siguiéndolo de cerca a pesar de sus esfuerzos por esquivar a sus agentes. Control finalmente se encuentra con la bióloga en un lugar remoto donde inesperadamente ha creado otro portal al Área X en el fondo de un estanque de agua, una puerta de entrada que cree que se ha formado a partir de un "brillo" que llevaba y que ha seguido su curso a través de ella. Ella salta al estanque y Control, al oír una voz en su cabeza que lo insta a seguirla, también salta.

Recepción

Authority apareció en la lista de los libros de ficción comercial más vendidos de The New York Times en su edición del 25 de mayo de 2014. [3] Entertainment Weekly le dio a Authority una B+, diciendo que la historia en Authority "eleva la serie más allá de un bio-thriller a algo verdaderamente convincente". [4] The New York Times también le dio a Authority una crítica favorable:

Al igual que en el primer libro, VanderMeer también realiza un cuidadoso estudio de los personajes de una de las pocas personas lo suficientemente extrañas como para enfrentarse (debatiblemente) al Área X. Esto eleva todo el ejercicio a algo más que una simple novela de terror ; hay algo de Poe en este enfoque cada vez más tenso y paranoico. Pero donde Poe mantuvo sus golpes más crueles relativamente oblicuos, VanderMeer los lanza profundamente, aunque de una manera en espiral que no es menos cruel y exquisita. Hay una acumulación de tensión más lenta en este libro que en el primero, posiblemente porque es casi el doble de largo. La recompensa vale absolutamente la paciencia. [5]

Referencias

  1. ^ VanderMeer, Jeff (28 de febrero de 2014). "Jeff VanderMeer's Annihilation". USA Today . Entrevista realizada por Ian Spiegelman . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  2. ^ Bosman, Julie (10 de febrero de 2014). "La impaciencia tiene su recompensa a medida que los libros se distribuyen más rápido". The New York Times . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  3. ^ "Paperback Trade Fiction". The New York Times . 25 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  4. ^ Bean, Matt (14 de mayo de 2014). "Authority". Entertainment Weekly . Consultado el 19 de marzo de 2018 , a través de ew.com.
  5. ^ Jemisin, NK (30 de mayo de 2014). «Ciencia ficción: 'Autoridad' de Jeff VanderMeer y más». The New York Times . Consultado el 7 de junio de 2018 .

Enlaces externos