stringtranslate.com

Austria en el Festival de Eurovisión 2005

Austria participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 con la canción "Y así", escrita por Christof Spörk y Edi Köhldorfer. La canción fue interpretada por el grupo Global Kryner . La emisora ​​austriaca Österreichischer Rundfunk (ORF) organizó la final nacional Song.Null.Fünf para seleccionar la candidatura austriaca para el concurso de 2005 en Kiev , Ucrania. Cinco artistas y diez canciones compitieron en un programa televisado donde una votación pública compuesta exclusivamente por televoto regional y votación por teléfono móvil eligió "Y así", interpretada por Global Kryner, como ganadora.

Austria compitió en la semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 19 de mayo de 2005. Al actuar como tema de apertura del espectáculo en la posición 1, "Y así" no fue anunciado entre los 10 mejores temas de la semifinal y, por lo tanto, no calificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Austria quedó en el puesto vigésimo primero de los 25 países participantes en la semifinal con 30 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2005, Austria ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y una veces desde su primera participación en 1957. [ 1] La nación ha ganado el concurso en una ocasión: en 1966 con la canción " Merci, Chérie " interpretada por Udo Jürgens . [2] [3] Después de la introducción de semifinales para el concurso de 2004 , Austria ha participado en una sola final. El resultado menos exitoso de Austria ha sido el último lugar, que han logrado en siete ocasiones, la más reciente en 1991. [ 4] Austria también ha recibido puntos nulos en tres ocasiones: en 1962 , 1988 y 1991. [5]

La emisora ​​nacional austriaca, Österreichischer Rundfunk (ORF), retransmite el evento dentro de Austria y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. La ORF confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 el 17 de septiembre de 2004. [6] De 1995 a 2000, la ORF ha llevado a cabo una selección interna para elegir al artista y la canción que representarían a Austria en el concurso, mientras que la emisora ​​había organizado finales nacionales con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Austria de 2002 a 2004. Junto con su confirmación de participación, la emisora ​​también anunció que la candidatura austriaca para el concurso de 2005 se seleccionaría a través de una final nacional.

Antes de Eurovisión

Canción.Null.Fünf

Song.Null.Fünf ( Song.Zero.Five ) fue la final nacional que seleccionó la candidatura de Austria para el Festival de la Canción de Eurovisión 2005. La competencia se llevó a cabo el 25 de febrero de 2005 en el Centro ORF en Viena , presentada por Mirjam Weichselbraun y Christian Clerici y transmitida por ORF eins . [7] La ​​final nacional fue vista por 630.000 espectadores en Austria. [8]

Formato

En el concurso participaron cinco artistas con dos canciones cada uno, y el ganador fue elegido exclusivamente por votación del público. Los espectadores pudieron emitir sus votos a través de teléfonos fijos y los resultados de la votación de cada uno de los nueve estados federados de Austria crearon una clasificación general a partir de la cual se distribuyeron puntos del 1 al 8, 10 y 12. Los espectadores también pudieron votar desde el móvil por teléfono o SMS y la clasificación general de las entradas también recibió puntuaciones del 1 al 8, 10 y 12. Después de la combinación de todas las puntuaciones, la entrada con el mayor número de puntos fue seleccionada como ganadora. [9]

Entradas en competencia

La ORF invitó a todos los artistas interesados ​​con un contrato con una compañía discográfica a enviar sus candidaturas a la emisora ​​entre el 17 y el 30 de septiembre de 2004. Todas las solicitudes fueron revisadas por un equipo de profesionales de la música que nominaron a cuatro artistas para que presentaran dos canciones cada uno para la final nacional. [6] El 20 de octubre de 2004, DJ Ötzi reveló que inicialmente había sido seleccionado para la competición, pero que más tarde se retiró tras problemas con la creación de sus dos canciones candidatas para Eurovisión. [10] La organización de búsqueda de talentos Projekt Pop nominó a un artista adicional después de que se abriera un período de presentación adicional para los artistas interesados ​​sin contrato con una compañía discográfica para que enviaran dos canciones a la organización entre el 4 y el 25 de noviembre de 2004. [11] Los cinco artistas y canciones se dieron a conocer durante una conferencia de prensa el 10 de enero de 2005 y entre los artistas que competían se encontraba el ex representante austriaco de Eurovisión Alf Poier , que representó a Austria en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2003. [ 12]

Final

La final televisada tuvo lugar el 25 de febrero de 2005. Cada uno de los cinco artistas compitió con dos canciones, y la votación pública por teléfono dividida entre las nueve regiones de Austria y las votaciones por teléfono móvil seleccionaron "Y así", interpretada por Global Kryner, como la ganadora. [13]

Controversia

La final nacional causó controversia debido al formato que fue modificado poco antes del show (el formato original era incluir dos rondas de votación pública donde una canción por artista sería seleccionada de la primera ronda para avanzar a la segunda ronda). [14] Cuando se publicaron los resultados, el 80% de los 337.179 votos registrados fueron enviados a través de teléfonos móviles pero distribuyeron tantos puntos como cada estado federado. También se reveló que "Good Old Europe Is Dying", interpretada por Alf Poier, recibió la mayor cantidad de votos en general (45.000 votos más que "Y así") pero quedó en segundo lugar debido al sistema de votación. [15] El representante de Poier, René Berto, declaró: "Preferimos ser el ganador moral en lugar de obtener una victoria barata. Global Kryner no ganó por los fanáticos, sino por el cambio de último minuto del sistema de votación de ORF". [9]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas mejor clasificados en el concurso de 2004 deben clasificarse en la semifinal del 19 de mayo de 2005 para competir por la final del 21 de mayo de 2005; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. El 22 de marzo de 2005, se realizó un sorteo especial que determinó el orden de ejecución de la semifinal y Austria fue elegida para abrir el espectáculo y actuar en la posición 1, antes de la entrada de Lituania . [16] Al final del espectáculo, Austria no fue anunciada entre los 10 primeros participantes en la semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Austria quedó en el puesto vigésimo primero en la semifinal, recibiendo un total de 30 puntos. [17]

La semifinal y la final se retransmitieron en Austria por ORF 2 con comentarios de Andi Knoll y por radio en Ö3 con comentarios de Martin Blumenau. El portavoz austriaco que anunció los votos de Austria durante la final fue Dodo Roscic. [18]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Austria y los puntos otorgados por Austria en la semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Croacia en la semifinal y a Serbia y Montenegro en la final del concurso.

Puntos otorgados a Austria

Puntos otorgados por Austria

Referencias

  1. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1957". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1966". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  3. ^ "Austria gana el Festival de la Canción de Eurovisión". bbc.co.uk/news . BBC . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  4. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2012 Semifinal (1)". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Historia por país – Austria". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  6. ^ ab ""song.null.fünf" - ¿Wer fährt für Österreich nach Kiew?". ORF (en alemán). Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
  7. ^ "Nach Kiew, tan rico österreichisch". Der Standard (en alemán). 26 de febrero de 2005 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  8. ^ "ORF-Fernsehen im Jahr 2005 (1)". ots.at (en alemán). 3 de enero de 2006 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  9. ^ ab "¡Los austriacos eligieron a Alf Poier para Kiev!". Esctoday . 2 de marzo de 2005.
  10. ^ Rau, Oliver (20 de octubre de 2004). «DJ Ötzi se retira de la final austriaca». Esctoday . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  11. ^ Rau, Oliver (4 de noviembre de 2004). «Austria: la búsqueda continúa». Esctoday . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  12. ^ "ORF sucht den ultimativen Song für Kiew". ORF Kundendienst Sendungsinfos (en alemán) . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  13. ^ Phillips, Roel (26 de febrero de 2005). «Global Kryner representará a Austria». Esctoday . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  14. ^ Philips, Roel (25 de marzo de 2022). «ORF publica fragmentos de audio de los finalistas austriacos». Esctoday . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  15. ^ "song.null.fünf: ¡Poier bekam mehr Stimmen!". viena.at (en alemán). 1 de marzo de 2005 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  16. ^ Bakker, Sietse (22 de marzo de 2005). «HOY: El sorteo del orden de salida». Esctoday . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  17. ^ "Semifinal de Kiev 2005". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  18. ^ Philips, Roel (17 de mayo de 2005). "The 39 spokespersons!" [Los 39 portavoces]. ESCToday . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  19. ^ ab «Resultados de la semifinal de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  20. ^ «Resultados de la Gran Final de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .

Enlaces externos