Au-Yeong Pak Kuan ( chino simplificado :欧阳伯钧; chino tradicional :歐陽伯鈞, [2] nacido el 24 de agosto de 1960) es un ex futbolista de Singapur y capitán del equipo nacional de fútbol de Singapur , donde hizo más de 80 apariciones. . Fue nominado por la Asociación de Fútbol de Singapur para el premio meritorio del Consejo Olímpico Nacional de Singapur , recibió una beca de estudios en el extranjero de la Asociación de Fútbol de Singapur y también fue capitán de Singapur en la Copa Asiática de 1984 .
Au Yeong estudió en Raffles Institution , el Politécnico de Singapur [3] y la Universidad de Surrey . Durante sus años en Raffles Institution de 1973 a 1978, desarrolló sus habilidades futbolísticas y de liderazgo. Los entrenadores que lo inspiraron fueron RBI Pates y Syed Ahmad Alsagoff. Au Yeong pasó a representar al Equipo de Escuelas Combinadas (1976-1978), al Equipo Juvenil de Singapur (1977–78) y al Equipo Nacional Intermedio (1978). El pináculo de esta fase de desarrollo juvenil fue cuando Au Yeong entrenó, jugó y fue capitán del equipo. El equipo postsecundario de Raffles Institution ganó la final del campeonato nacional de escuelas postsecundarias en el Estadio Nacional en 1978. Marcó un hattrick y Raffles Institution ganó 5-1 sobre Geylang Serai Vocational Institute. Un partido memorable grabado firmemente en su memoria de joven. Ese equipo fue uno de los mejores que jamás haya producido Raffles Institution.
Au Yeong jugó su primer fútbol a nivel de clubes con el equipo de fútbol de las Fuerzas Armadas de Singapur (SAFSA) cuando fue reclutado por las fuerzas armadas en 1979. Entre 1979 y 1981, Au Yeong representó a SAFSA en la División I de la Liga Nacional de Fútbol nacional. Luego se unió a Changi. CSC entre 1982 y 1984. Después de graduarse de sus estudios en el extranjero, Au Yeong regresó a la FA de Singapur en 1988 y se retiró de las funciones del fútbol nacional en 1989. [4] Sin embargo, continuó jugando a nivel de clubes para el Jurong FC (anteriormente conocido como Jurong Town). FC) en la FAS Premier League , una liga semiprofesional inaugural, en Singapur, donde ganaron la Copa del Presidente y la Copa del Grupo de Singapur en 1989 [5] y terminaron subcampeones de la liga detrás de Geylang International en 1989 y 1990. En 1991, A la edad de 30 años, Au Yeong se retiró del fútbol en Singapur.
Au Yeong fue reclutado para la selección nacional por Jita Singh en 1979 e hizo su debut internacional con la FA de Singapur en un partido amistoso contra la selección de fútbol de Corea del Sur ese mismo año. Fue capitán de la selección nacional de fútbol de Singapur de 1981 a 1985, acumulando más de 80 partidos internacionales y 16 goles en total para el país en los torneos de 1979 a 1989. [3] Au Yeong participó en los siguientes torneos.
Torneo de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA (AFC)
o 1982 (fase de grupos)
o 1986 (fase de grupos)
o 1990 (fase de grupos)
Torneo de Clasificación Olímpica de Verano (Clasificación de Asia)
o 1980 (finalista del grupo 3 de la ronda final ante Irán)
o 1984 (fase de grupos)
o 1984 (Singapur)
Juegos del Sudeste Asiático (SEA)
o 1979 (Yakarta - fase de grupos)
o 1981 (Manila - 4to lugar)
o 1983 (Singapur - Medallista de plata)
o 1989 (Kuala Lumpur - Medallista de plata)
o 1980 (subcampeón de Liga y campeón de Copa)
o 1981 (campeón de Liga y subcampeón de Copa)
o 1985 (campeón de Liga y cuartofinalista de Copa)
Au Yeong también participó en muchos otros torneos regionales en Asia, incluida la Copa Merdeka (Malasia), la Copa Merlion [6] y la Copa Ovaltine (Singapur), la Copa del Rey (Tailandia), la Copa Gran Muralla (China) y la Copa Kirin (Japón). .
A menudo se hacía referencia a Au Yeong como Capitán Valiente [7] con sus características de liderazgo, motivación y habilidades de comunicación en el campo bien reconocidas por la fraternidad del fútbol. También fue apodado "El hombre utilitario", ya que podía jugar cómodamente en cualquier posición. [3] Era un jugador extremadamente versátil y consistente que había tenido un buen desempeño, ya sea como delantero, mediocampista o defensor en los principales torneos. Au Yeong también fue el lanzador de penales del equipo y falló solo 2 tiros en toda su carrera futbolística.
En reconocimiento a su esfuerzo por servir al equipo nacional de fútbol de Singapur de 1979 a 1985, Au Yeong recibió una beca de la Asociación de Fútbol de Singapur (FAS), la primera en Singapur, para obtener una licenciatura en ingeniería eléctrica y electrónica en la Universidad de Surrey ( Inglaterra) de 1985 a 1987. A su regreso de Inglaterra con una Licenciatura en Ciencias (con honores de primera clase), Au Yeong comenzó su carrera de ingeniería en Pepperl+Fuchs Pte Ltd, una empresa alemana con sede en Singapur como ingeniero de sistemas.
Después de retirarse del fútbol, Au Yeong se cambió a la empresa hermana Pepperl+Fuchs Systems BV, que más tarde se convertiría en Honeywell Safety Management System BV. Entre 1991 y 2013, Au Yeong trabajó para varias empresas de Honeywell. Vivió y trabajó en los Países Bajos y Austria y ocupó diversos puestos de dirección general y dirección. Después de más de 25 años en Honeywell, Au Yeong se unió a Tridonic GmbH, una empresa hermana del Grupo Zumtobel en Dornbirn, Austria. Trabaja en Tridonic GmbH desde 2013.
Fue miembro de la selección nacional de fútbol de Singapur, que fue premiada como Equipo del Año por el Consejo Olímpico Nacional de Singapur en 1980.
En 1985, la Asociación de Fútbol de Singapur lo nominó para el premio meritorio del Consejo Olímpico Nacional de Singapur . [8]
Au Yeong está casado con Karin Hörburger, una austriaca de Bregenzerwald, Vorarlberg, que trabajó en la Alta Comisión de Austria en Singapur. Se conocieron poco después de que Karin llegara a Singapur para su misión en el extranjero en febrero de 1990 y se casaron en noviembre de 1991. Juntos tienen dos hijos, Alexander y Daniel, y una hija, Serena. La familia emigró a Vorarlberg, Austria en 2009. [4]