stringtranslate.com

Temporada 1994–95 de los Halcones de Atlanta

La temporada 1994-95 de la NBA fue la 46.ª temporada de los Hawks en la Asociación Nacional de Baloncesto y la 27.ª temporada en Atlanta . [1] Esta fue la primera temporada del equipo desde 1981-82 sin el delantero All-Star Dominique Wilkins , ya que firmó como agente libre con los Boston Celtics fuera de temporada. [2] [3] [4] [5] [6] Durante la temporada baja, los Hawks adquirieron a Ken Norman de los Milwaukee Bucks , [7] [8] [9] y Tyrone Corbin de los Utah Jazz . [10] [11] [12] Al principio de la temporada, cambiaron a Kevin Willis al Miami Heat a cambio de Steve Smith y Grant Long después de los dos primeros juegos. [13] [14] [15] [16] Los Hawks tuvieron problemas para perder sus primeros cuatro juegos, mantuvieron un récord de 12-19 al 4 de enero y luego mantuvieron un récord de 22-26 en el receso del Juego de Estrellas. [17] Sin embargo, el entrenador en jefe Lenny Wilkens hizo historia al convertirse en el entrenador con más victorias de todos los tiempos de la NBA, superando a Red Auerbach el 6 de enero de 1995, con 939 victorias en una victoria en casa por 112-90 sobre los Washington Bullets . [18] [19] [20] [21] Los Hawks ganaron siete de sus últimos diez juegos, terminando quinto en la División Central con un récord mediocre de 42-40. [22]

Mookie Blaylock lideró al equipo con 17,2 puntos, 7,7 asistencias, 2,5 robos por partido y 199 tiros de campo de tres puntos, que quedó empatado en el segundo lugar de la liga y fue incluido en el primer equipo defensivo de la NBA. Además, Smith terminó segundo en el equipo en anotaciones con un promedio de 16,2 puntos por partido, mientras que Stacey Augmon proporcionó al equipo 13,9 puntos y 1,3 robos por partido. Norman contribuyó con 12,7 puntos y 4,9 rebotes por partido, mientras que Long aportó 11,7 puntos, 7,5 rebotes y 1,4 robos por partido, y Andrew Lang promedió 9,7 puntos, 5,6 rebotes y 1,8 tapones por partido. [23] El sexto hombre, Craig Ehlo, contribuyó con 9,7 puntos por partido desde el banquillo, pero sólo jugó 49 partidos debido a una lesión en la rodilla. [24] [25] [26]

Sin embargo, en los playoffs , los Hawks serían eliminados por los Indiana Pacers por segunda temporada consecutiva, ya que fueron barridos en tres partidos seguidos en la Primera Ronda de la Conferencia Este. [27] [28] [29] [30] Después de la temporada, Corbin fue traspasado a los Sacramento Kings , [31] [32] [33] y Jon Koncak firmó como agente libre con el Orlando Magic . [34] [35]

Para la temporada, los Hawks agregaron nuevos uniformes de carretera alternativos negros, que solo duraron una temporada. [36]

selecciones de draft

Lista

Notas de la lista

Temporada regular

Clasificación de la temporada

[37]

Récord contra oponentes

Registro de juego

Eliminatorias

Estadísticas del jugador

Estación

Eliminatorias

Premios y récords

Premios

Vientos alisios

7 de noviembre de 1994

Citación de transacciones de jugadores: [38]

Ver también

Referencias

  1. ^ 1994-95 Halcones de Atlanta
  2. ^ "Dominique Wilkins un celta". Los New York Times . Associated Press. 23 de julio de 1994 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  3. ^ Baker, Chris (23 de julio de 1994). "Los Clippers deben pagar el precio de perder a Wilkins ante los Celtics: baloncesto: el breve mandato del delantero All-Star en Los Ángeles termina con un acuerdo de tres años y 11 millones de dólares con Boston". Los Ángeles Times . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  4. ^ "Los Celtics firman a Dominique Wilkins". El Washington Post . 23 de julio de 1994 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Wilkins firma con los Celtics". Tiempos de la Bahía de Tampa . 23 de julio de 1994 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  6. ^ Arace, Michael (24 de julio de 1994). "Al instante, los Celtics son creíbles". Hartford Courant . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  7. ^ "Transacciones". Los New York Times . 23 de junio de 1994 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  8. ^ "Los Bucks intercambian a Norman y obtienen a Hinson de los Hawks". Los Ángeles Times . Informes del personal y cables. 23 de junio de 1994 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  9. ^ "Alrededor de la NBA". El Washington Post . 23 de junio de 1994 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Jazz Ships Corbin, selección de draft de Hawks para Keefe". Los Ángeles Times . Informes del personal y cables. 17 de septiembre de 1994 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  11. ^ Evans, Richard (17 de septiembre de 1994). "Juego de intercambio Jazz Play: Corbin para Keefe de los Hawks". Noticias de Deseret . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  12. ^ "Conferencia Este". El Washington Post . 4 de noviembre de 1994 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  13. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; Los Hawks cambian a Willis al Heat". Los New York Times . Associated Press. 8 de noviembre de 1994 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  14. ^ "Los Hawks cambian al delantero All-Star Willis a Miami: baloncesto profesional: Atlanta supuestamente adquiere al guardia Steve Smith y al delantero Grant Long". Los Ángeles Times . Associated Press. 8 de noviembre de 1994 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  15. ^ "Los halcones cambian a Willis para calentar". El Washington Post . 8 de noviembre de 1994 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  16. ^ Winderman, Ira (8 de noviembre de 1994). "Heat adquiere Willis". Centinela del Sol . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Juegos de la NBA jugados el 9 de febrero de 1995". Baloncesto-Referencia . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  18. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; después de tres intentos, Wilkens consigue su cigarro". Los New York Times . Associated Press. 7 de enero de 1995 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  19. ^ Justicia, Richard (7 de enero de 1995). "Wilkens se convierte en el rey de las victorias como entrenador". Los Ángeles Times . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  20. ^ Justicia, Richard (7 de enero de 1995). "Wilkens establece la marca, el entrenador de los Bullets Smoked Hawks gana el puesto 939". El Washington Post . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  21. ^ Bembry, Jerry (7 de enero de 1995). "El número de los Hawks en las balas le da a Wilkens el puesto 939". El sol de Baltimore . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  22. ^ "Calendario y resultados de los Atlanta Hawks 1994-1995". Baloncesto-Referencia . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  23. ^ "Lista y estadísticas de los Atlanta Hawks 1994-1995". Baloncesto-Referencia . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  24. ^ "Es oficial: Nelson deja el cargo de entrenador del Hapless Golden State". La revisión del portavoz . Servicios de cable. 14 de febrero de 1995 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Acuerdo de cohetes para Drexler". Tiempos de la Bahía de Tampa . 15 de febrero de 1995 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  26. ^ "Los halcones activan a Ehlo". Prensa Unida Internacional . 23 de marzo de 1995 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  27. ^ "Pacers 105, Halcones 89". Prensa Unida Internacional . 2 de mayo de 1995 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  28. ^ "PLAYOFFS de la NBA de 1995; Suns, Spurs y Pacers lo convierten en una noche arrasadora". Los New York Times . Associated Press. 3 de mayo de 1995 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  29. ^ "Spurs, Suns, Pacers completan barridos". Noticias de Deseret . Associated Press. 3 de mayo de 1995 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA de 1995: Hawks vs. Pacers". Baloncesto-Referencia . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  31. ^ "DEPORTISTAS: BALONCESTO; Los reyes intercambian un Webb infeliz". Los New York Times . 30 de junio de 1995 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  32. ^ "RESUMEN DE LA NBA: El bloqueo se acerca; Webb va a los Hawks". Los Ángeles Times . Servicios de cable del Times. 30 de junio de 1995 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "Kings envía Spud de regreso a Hawks". Tiempos de la Bahía de Tampa . 30 de junio de 1995 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  34. ^ "Koncak podría tener el número de O'Neal". El Washington Post . 7 de octubre de 1995 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  35. ^ Povtak, Tim (3 de octubre de 1995). "Movimientos mágicos: ¿Koncak entra, - Bowie sale?". Orlando Centinela . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "Uniforme de los Atlanta Hawks". Página de logotipos deportivos de Chris Creamer - SportsLogos.Net . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  37. ^ Resumen de la temporada 1994–95 de la NBA - Basketball-Reference.com
  38. ^ "Transacciones de los Atlanta Hawks de 1994 a 1995". Baloncesto-Referencia . Consultado el 3 de julio de 2021 .