stringtranslate.com

Atelier Meruru: El aprendiz de Arland

Atelier Meruru: The Apprentice of Arland [a]es unvideojuego de roldesarrollado porGust Co. Ltd.Fue lanzado paraPlayStation 3el 23 de junio de 2011 en Japón.Atelier Merurues la decimotercera entrega de la serie Atelier , y continúa el énfasis de la serie en la creación y síntesis de elementos. Es el tercer juego de la serie Arland y una secuela directa de Atelier Totori: The Adventurer of Arland . Fue retirado del mercado después de un mes debido a una calificación incorrecta,[2]solo se relanzó después de queCEROle aplicara una calificación B unos días después.[3]Es notablemente el último título que Gust autopublicó antes de fusionarse conTecmo Koei. Unaversiónpara PlayStation Vita titulada Atelier Meruru Plus: The Apprentice of Arland se lanzó el 20 de marzo de 2013 en Japón.[4]

Un port del juego titulado Atelier Meruru DX para Nintendo Switch y PlayStation 4 se lanzó el 20 de septiembre de 2018 en Japón, [5] y el 4 de diciembre de 2018 en Occidente junto con un lanzamiento adicional de Microsoft Windows en todo el mundo. [6]

Jugabilidad

Trama

Meruru es la princesa de Arls, un pequeño reino situado en el extremo norte de la república de Arland. Después de que su padre y Gio, el líder de Arland, discutieran la fusión de las dos tierras, conoció a Totori, el alquimista ahora graduado. Deslumbrada por el poder de la alquimia y con el deseo de ayudar a su país a prosperar, impuso a Totori como su primer estudiante. Su padre inicialmente desaprueba esta decisión, pero está de acuerdo después de una sugerencia de Rufus. Le da a Meruru una directiva para usar su alquimia para mejorar el reino, con varios objetivos intermedios que deben cumplirse dentro de períodos de tiempo específicos para poder continuar con su trabajo de alquimia. Más tarde, Rorona se une a los dos, pero Astrid la ha convertido en una niña después de beber una poción experimental de juventud.

Personajes

Merurulince Rede Arls (メルルリンス・レーデ・アールズ, Merururinsu Rēde Āruzu )
La protagonista del juego. Es la princesa del reino de Arls, aunque evita sus deberes reales y busca una vida de aventuras. Tiene una personalidad alegre y a menudo actúa de manera impulsiva. Prefiere que la llamen por su apodo, "Meruru".
Rorolina Frixell (ロロライナ・フリクセル, Rororaina Furikuseru )
Conocida simplemente como Rorona, es la maestra de Totori y la protagonista de la primera entrega de Arland , Atelier Rorona: The Alchemist of Arland . Sigue siendo muy enérgica y conocedora de la alquimia, pero en este juego toma la forma de una niña. Prefiere que la llamen por su apodo, "Rorona".
Totooria Helmold (トトゥーリア・ヘルモルト, Totūria Herumoruto )
Conocida como Totori, es la mentora de Meruru y ex alumna de Rorona, además de protagonista de la entrega anterior, Atelier Totori: El aventurero de Arland . Es gentil y frágil, pero a veces puede carecer de tacto.
Keina Swaya (ケイナ・スウェーヤ, Keina Suēya )
Amiga de la infancia de Meruru y sirvienta del castillo. Cuida de Meruru, le hace compañía y se adapta bien al extraño comportamiento de la princesa.
Mimi Houllier von Schwarzlang (ミミ・ウリエ・フォン・シュヴァルツラング, Mimi Urie de Shuwarutsurangu )
Una aristócrata de Arland que siente un gran cariño por Totori como amiga. Conoce a Meruru cuando Rufus la contrata como su acompañante.
Lias Falken (ライアス・フォールケン, Raiasu Fōruken )
Un amigo de la infancia de Meruru que idolatra a su hermano mayor, Rufus.
Gino Knab (ジーノ・クナープ, Jīno Kunāpu )
Un aventurero experimentado involucrado en los eventos del juego anterior .
Sterkenburg Cranach (ステルケンブルク・クラナッハ, Suterukenburuku Kuranahha )
Conocido como Sterk, es un caballero que estuvo involucrado por primera vez en los eventos del primer juego de Arland, que tiene puntos de vista muy tradicionales sobre la caballería y quiere que se restablezca en Arland.
Esty Dee (エスティ・エアハルト, Esuti Eaharuto )
Anteriormente recepcionista en el Gremio de Aventureros, ahora es una aventurera experimentada.
Ludwig Giovanni Arland (ルードヴィック・ジオバンニ・アーランド, Rūdowikku Jiobanni Ārando )
Anteriormente rey de Arland, ahora es un espadachín errante perseguido por Sterk por su abolición de la caballería de la república. [7]

Combatir

El juego cuenta con un sistema de batalla por turnos. Las batallas se basan en la idea de que la princesa, Meruru, es la líder y quienes la acompañan son considerados "escoltas". Meruru puede usar objetos en la batalla y, dependiendo de las condiciones de la batalla, sus escoltas pueden encadenar ataques y el poder de los objetos puede aumentar. Los escoltas tienen acceso a una variedad de ataques especiales que consumen MP y, más adelante en el juego, obtienen acceso a poderosos movimientos finales. Totori y Rorona, como alquimistas, también pueden usar objetos, pero no pueden hacer uso de las bonificaciones como Meruru. Los oponentes dejan caer objetos que pueden usarse para la síntesis de alquimia y se requiere la derrota de ciertos oponentes para avanzar en el desarrollo en la mayoría de las áreas. [8] [9]

Controversia sobre la calificación

Un mes después del lanzamiento inicial del juego en Japón, los envíos se detuvieron debido a que había sido calificado incorrectamente. [2] Fue relanzado unos días después con una calificación B de CERO . Su calificación A (todas las edades) fue revocada y se le dio una calificación B (mayores de 12 años) en su lugar debido a algunas escenas sugerentes que aparecen en el juego. El juego fue clasificado originalmente para todas las edades debido a que Gust Corporation supuestamente no les proporcionó el contenido completo del juego para revisar. [3]

En Europa, el juego tiene una clasificación PEGI de 12, citando violencia, lenguaje inapropiado y contenido sexual. [10]

Lanzamiento de PlayStation Vita

En enero de 2013 se anunció un relanzamiento para PlayStation Vita, titulado Atelier Meruru Plus: The Alchemist of Arland 3. Presenta nuevas escenas, disfraces, áreas y enemigos jefes, así como conectividad con el lanzamiento para Vita de Atelier Totori . Los artículos consumibles y la dificultad de los enemigos se reequilibrarán para crear una experiencia de juego más agradable. A diferencia de Atelier Totori Plus, presenta disfraces para personajes distintos del personaje del jugador , así como una tienda de disfraces que se puede construir a lo largo de la historia. Se lanzó en Japón el 30 de marzo de 2013, en lanzamientos estándar y premium. La edición premium viene con un pisapapeles de cristal. La versión en inglés se mostró en E3 2013 y se lanzó en América del Norte el 1 de octubre de 2013 y en Europa y Australia el 2 de octubre de 2013, como un título solo para descarga.

Música

El tema de apertura de Atelier Meruru: The Apprentice of Arland es "Cadena", interpretado por Mineko Yamamoto (que también interpretó el tema de apertura de Atelier Totori: The Adventurer of Arland ) con Dani en la guitarra y el bajo. El título significa "Una cadena de sueños". El tema de cierre es "Metro", cantado por mao (que también interpretó el tema de cierre del juego anterior) con Akihisa Tsuboy en el violín y Dani en la guitarra y el bajo. Hay cuatro canciones en el juego: "Alchemic Girl Meruru" de Marie, "Cloudy" cantada por Chata , "Little Crown" cantada por Mutsumi Nomiyama y "Renkinshoujo Meruru no uta", una versión vocal de uno de los temas de batalla del juego.

Recepción

Lanzamiento en Japón

El juego vendió un total de 82.585 copias durante su primera semana a la venta en Japón y fue el juego más vendido de la semana, superando a los dos juegos anteriores de Arland. [16] El juego ha vendido un total de 155.772 copias en Japón. [17]

La revista Famitsu le dio al juego una puntuación de 9/9/8/9, lo que da un total de 35/40. Otras reseñas incluyen puntuaciones de 78/100 y 71/100. [18]

Lanzamiento en EE.UU.

Las reseñas generalmente han elogiado la reiteración del sistema de creación icónico de la serie, pero las opiniones sobre otros aspectos del juego han sido en su mayoría mixtas o negativas. A Tech-Gaming le gustó la mecánica simplificada del título y la trama que se centraba en el desarrollo de un reino, y consideró que Atelier Meruru ofrecía una "conclusión agradable y conmovedora para la serie eternamente alegre". [19]

Los críticos de Metacritic le dieron al juego una puntuación compuesta de 66 sobre 100, criticando las cualidades de nicho de la trama y la jugabilidad, la falta de conflictos serios en la historia y la orientación del juego al servicio de los fans. [11] El puerto de Vita fue recibido de manera más positiva con 74 sobre 100, y los críticos citaron la compatibilidad de la serie con las plataformas móviles además de "un mejor sentido del ritmo, más contenido y DLC gratuito". [12]

IGN le dio un 6 sobre 10, elogiando su jugabilidad y sus efectos visuales, pero criticó la historia, la actuación de voz, la falta de un conflicto central y los personajes poco interesantes. [20]

GameSpot le dio un 5 sobre 10 por su sistema de creación, pero no le gustó la historia, los personajes, el énfasis en la ternura y la sexualización de su elenco femenino. [15]

EGM le dio al juego 7.5 sobre 10, elogiando el sistema de alquimia, los diseños de personajes y las peculiares interacciones entre personajes, pero encontró problemas con el combate y las ocasionales escenas de fanservice. [13] Una segunda revisión cinco días después le dio al título un 7 sobre 10. [21]

RPGamer le da al juego 4 de 5, destacando la creación, las interacciones de los personajes y los gráficos como puntos fuertes, pero consideró que la historia principal y la música no fueron tan fuertes como podrían haber sido. [22]

Notas

  1. ^ Japonés :メルルのアトリエ~アーランドの錬金術士3~ , Hepburn : Meruru no Atorie: Ārando no Renkinjutsushi 3 , iluminado . Atelier Meruru: El alquimista de Arland 3

Referencias

  1. ^ NIS America (15 de mayo de 2012). «Prinny Bomb #236». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  2. ^ ab "El juego Atelier Meruru se suspende en Japón debido a la clasificación" Archivado el 10 de noviembre de 2011 en Wayback Machine .
  3. ^ ab ""La clasificación por edades del juego de rol Atelier Meruru para PS3 ha cambiado a 12+"". Archivado desde el original el 2011-11-02 . Consultado el 2011-07-31 .
  4. ^ Ishaan . 24 de diciembre de 2012 . 8:30 am (24 de diciembre de 2012). "Atelier Meruru Plus para PlayStation Vita filtrado a través de un minorista". Siliconera.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. ^ "Atelier Rorona DX, Atelier Totori DX y Atelier Meruru DX anunciados para PS4 y Switch". Gematsu . 2018-07-10. Archivado desde el original el 2018-10-22 . Consultado el 2018-12-10 .
  6. ^ "El paquete Deluxe de la serie Atelier Arland llegará a Occidente para PS4, Switch y PC el 4 de diciembre". Gematsu . 2018-09-26 . Consultado el 2018-12-10 .
  7. ^ "Sitio web oficial de Atelier Meruru: El aprendiz de Arland". NISAmerica. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  8. ^ Heemsbergen, Derek (2 de mayo de 2012). «RPGFan Preview - Atelier Meruru». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  9. ^ Meehan, Aaron (11 de julio de 2012). «Reseña de Atelier Meruru: El aprendiz de Arland». Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  10. ^ "Buscar | Sitio público de Pegi".
  11. ^ ab "Reseñas de Atelier Meruru: The Apprentice of Arland para PlayStation 3". Metacritic . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  12. ^ ab "Reseñas de Atelier Meruru Plus: The Apprentice of Arland para PlayStation Vita". Metacritic . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
  13. ^ ab "Atelier Meruru: El aprendiz de Arland". Electronic Gaming Monthly . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  14. ^ "Atelier Meruru y Mass Effect 2 obtienen un gran éxito en Famitsu". Gematsu . 15 de junio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  15. ^ ab "Reseña de Atelier Meruru: The Apprentice of Arland". GameSpot . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012.
  16. ^ Ishaan (2 de julio de 2010). «Esta semana en rebajas: El último alquimista de Arland». Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  17. ^ "Atelier Meruru". Base de datos de ventas. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  18. ^ "メ ル ル の ア ト リ エ 〜 ア ー ラ ン ド の 錬金術士3 〜". Famitsu . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  19. ^ "Atelier Meruru: The Apprentice of Arland Review" Archivado el 30 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Allen, R., Tech-Gaming, consultado el 27 de mayo de 2012
  20. ^ "Reseña de Atelier Meruru: El aprendiz de Arland" Archivado el 28 de mayo de 2012 en Wayback Machine en IGN
  21. ^ "Otra reseña". Electronic Gaming Monthly . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 24 de junio de 2015 .
  22. ^ "Atelier Meruru: The Apprentice of Arland – Reseña del equipo" Archivado el 8 de junio de 2012 en Wayback Machine en RPGamer

Enlaces externos