Ayuda: Atajos de teclado

Atajos de teclado que funcionan en todos los proyectos de Wikimedia

Atajos

• WP:K
• Página de inicio: KB
• WP:KBD
• Página de inicio: KS

El software MediaWiki contiene muchos atajos de teclado . Puedes usarlos para acceder a determinadas funciones de Wikipedia más rápidamente.

Uso de teclas de acceso

Una tecla de acceso permite al usuario de una computadora saltar inmediatamente a una parte específica de una página web a través del teclado. En Wikipedia, las teclas de acceso permiten hacer mucho más: proteger una página, mostrar el historial de la página, publicar los cambios, mostrar el texto de vista previa, etc. Consulte la siguiente sección para ver la lista completa.

La mayoría de los navegadores web requieren mantener presionadas una o dos teclas modificadoras para utilizar una tecla de acceso. Los distintos navegadores web utilizan las teclas de acceso de distintas maneras. Utilice la siguiente lista para determinar la combinación de teclas adecuada para su navegador y sistema:

Lista de teclas de acceso

Lista ordenable

Actualmente, en el rango a-z, solo ano está asignado. p, v, wse asignan a múltiples funciones, según el contexto.

Mostrar teclas de acceso

Al modificar el archivo CSS de usuario , se pueden mostrar atajos de teclado antes de los enlaces internos en cualquier página de Wikipedia.

CSS con accesos directos que se muestran al pasar el mouse sobre el elemento

Reproduzca el video para ver cómo funciona este fragmento de código CSS. La apariencia que se utiliza aquí es Vector, pero funcionará con cualquier apariencia.

a : hover [ tecla de acceso ] : before { content : " " attr ( tecla de acceso ) " " ; text-transform : mayúsculas ; espacio en blanco : pre ; font-family : sans-serif ; margin-right : 0.5 ex ; color : negro ; }               

CSS con atajos que se muestran siempre

Al agregar este código se muestran las teclas de acceso en cada página de Wikipedia, como se muestra en esta imagen.

a [ tecla de acceso ] : antes { contenido : " " attr ( tecla de acceso ) " " ; transformación de texto : mayúsculas ; espacio en blanco : pre ; familia de fuentes : sans-serif ; margen derecho : 0.5 ex ; color : negro ; }               

CSS con accesos directos que se muestran siempre con un cuadro

Esto es idéntico al código anterior excepto que las teclas de acceso se muestran con cuadros alrededor de ellas.

a [ tecla de acceso ] : before { content : " " attr ( tecla de acceso ) " " ; transformación de texto : mayúsculas ; espacio en blanco : pre ; borde : sólido fino ; familia de fuentes : sans-serif ; decoración de texto : subrayado y sobrelíneado ; margen derecho : 0.5 ej. ; color : negro ; }                     

Esto no mostrará las teclas de acceso proporcionadas por el Editor Visual (o el editor de wikitexto mw:2017), como ' s' para publicar la página, ya que esas teclas de acceso se implementan de manera diferente.

Accesibilidad de las teclas de acceso

Los atajos de teclado, tal como están implementados en Wikipedia, son útiles para algunos usuarios con discapacidades y no requieren JavaScript para funcionar. Al mismo tiempo, son molestos para algunos usuarios de lectores de pantalla porque interfieren con los atajos de su lector de pantalla. La mejor solución sería tener atajos de teclado personalizables.

La accesibilidad de los atajos de teclado (teclas de acceso) es un asunto complicado. Esta característica, en su implementación actual, fue abandonada temporalmente en WCAG 2.0, en particular porque entra en conflicto con los atajos de las tecnologías de asistencia. Actualmente, se desaconseja el uso de teclas de acceso en los contenidos y aplicaciones en línea. ^{[ necesita actualización ]}

Pero la presencia de teclas de acceso rápido también es un requisito de las Pautas de Accesibilidad para Herramientas de Autor (ATAG, por sus siglas en inglés) —el enfoque de las ATAG es particularmente relevante en el caso de Wikipedia—, donde este asunto se analiza en profundidad. En particular, las ATAG exigen la posibilidad de personalizar los atajos. Esto debe solicitarse en phab:T2477.

Actualmente, su presencia en la interfaz de Wikipedia puede ser problemática para algunos usuarios y útil para otros. Pero lo que es más importante, induce a error a los desarrolladores, que piensan que la interfaz es accesible mediante el teclado. Los requisitos que se deben cumplir para que un sitio web sea accesible mediante el teclado no están relacionados con los atajos de teclado (G90, F42, SCR35, F58, F61).

Problemas conocidos: Gadgets que bloquean los atajos del teclado

• El gadget wikEd bloquea los atajos de teclado en Google Chrome y Firefox.

Scripts de usuario que modifican atajos de teclado

Algunos scripts de usuario le permiten agregar más atajos de teclado para diversas acciones o personalizar los existentes:

• subir-un-nivel-kbd ^[4] ( fuente )– El atajo de teclado “U” ahora navega hacia arriba un nivel de subpágina.
• sección de edición flotante ^[5] ( fuente )– El atajo de teclado "D" ahora edita la sección sobre la que te encuentras.
• acceso directo a la página de información del teclado ^[6] ( fuente )– El atajo de teclado “I” ahora abre el enlace “Información de la página” en la barra lateral.
• supersalto ^[7] ( fuente )– Atajos de teclado personalizados para ir a cualquier página.
• Hoja de trucos de AccessKeys ^[8] ( fuente )- El atajo de teclado "?" ahora se superpone a una lista de todos los atajos de teclado disponibles en la página actual.
• modo seguroAtajo ^[9] ( fuente )- El atajo de teclado "\" ahora activa el modo seguro en la página actual.

Deshabilitar teclas de acceso

Existe un gadget que se puede habilitar para eliminar la función de tecla de acceso. Se puede habilitar mediante Especial:Preferencias

Véase también

• Wikipedia:Uso de JAWS
• m:Ayuda:Atajos de teclado
  • mw:Manual:Interfaz/Teclas de acceso
• mw:VisualEditor/Portal/Atajos de teclado
• Wikipedia:Editor visual/Atajos de teclado
• Wikipedia:Índice de accesos directos
• Tabla de atajos de teclado
• AutoHotkey , un lenguaje de programación para la automatización del teclado de Windows
• AutoKey , un lenguaje de programación de teclado para Linux
• Teclas de acceso rápido : atajos de escritura en campos de texto

Notas

1. Para algunas teclas (por ejemplo, ), funcionan tanto como + ; Para otras teclas (por ejemplo, ), solo funciona + ; Para otras teclas (por ejemplo, ), solo funciona.rAltAlt⇧ ShiftfAlt⇧ Shift.Alt
2. Se puede usar la tecla Alt sin Shift si se cambia una preferencia de Firefox en "about:config": establezca "ui.key.generalAccessKey" en 18 (consulte la Base de conocimiento de MozillaZine).
3. En algunas versiones es posible que tengas que presionar↵ Enter
4. Copia el siguiente código, edita tu JavaScript de usuario y luego pégalo:
   {{subst:lusc|1= User:Enterprisey/up-one-lvl-kbd.js}}
5. Copia el siguiente código, edita tu JavaScript de usuario y luego pégalo:
   {{subst:lusc|1= User:Enterprisey/hover-edit-section.js}}
6. Copia el siguiente código, edita tu JavaScript de usuario y luego pégalo:
   {{subst:lusc|1= User:Enterprisey/page-info-kbd-shortcut.js}}
7. Copia el siguiente código, edita tu JavaScript de usuario y luego pégalo:
   {{subst:lusc|1= User:Enterprisey/superjump.js}}
8. Copia el siguiente código, edita tu JavaScript de usuario y luego pégalo:
   {{subst:lusc|1= User:Guarapiranga/accessKeysCheatSheet.js}}
9. Copia el siguiente código, edita tu JavaScript de usuario y luego pégalo:
   {{subst:lusc|1= User:Tollens/safemodeShortcut.js}}

Enlaces externos

• Ayuda de Firefox: Atajos de teclado
• Atajos de teclado en Windows