stringtranslate.com

Asuran (película de 2019)

Asuran ( trad.  Demon ) es una película dramática de acción india en idioma tamil de 2019 [4] dirigida por Vetrimaaran y producida por Kalaipuli S. Thanu . Está basada en la novela Vekkai ( transl.  Heat ) de Poomani . [5] La película está protagonizada por Dhanush , junto con Manju Warrier (en su debut en tamil), Ken Karunas y Teejay Arunasalam . GV Prakash Kumar compuso la música de la película. [6] La cinematografía estuvo a cargo de Velraj , con edición de R. Ramar.

Asuran se estrenó en cines el 4 de octubre de 2019. [1] La película fue un éxito comercial de taquilla. [7] La ​​película ganó dos premios en la 67ª edición de los Premios Nacionales de Cine : Mejor Largometraje en Tamil y Mejor Actor (Dhanush). Fue una de las diez películas indias que se proyectarán en la 78ª edición de los Globos de Oro (2021) en la categoría de Mejor Película Extranjera. [8] También se proyectó en el 51º Festival Internacional de Cine de la India en la sección Indian Panorama. [9] La película se rehizo en telugu como Narappa (2021).

Trama

A finales de la década de 1970, en Kovilpatti , un hombre y un niño cruzan un río caminando portando bombas caseras . En otra parte del pueblo, una mujer, un hombre y una niña también se esconden de la policía.

Pasado : El narrador revela que el hombre es Sivasaami y el niño es su hijo Chidambaram. Por el contrario, la mujer, el hombre y el niño son la esposa de Sivasaami, Pachaiyamma, su hermano Murugesan y su hija Lakshmi. También tuvieron un hijo mayor llamado Velmurugan. Son una familia de agricultores que viven en Thekkoor (literalmente pueblo del sur). Sivasaami tiene una relación cercana con su hijo mayor, pero es distante y casi abusivo con Chidambaram. La familia de Sivasaami, junto con la mayoría de los residentes de Thekkoor, son dalits. Narasimhan es un terrateniente de casta superior de Vadakoor (lit. pueblo del norte), que necesita los 3 acres de tierra de Sivasaami para una fábrica, que la familia se opone a vender, especialmente Velmurugan.

Pachaiyamma es atacado por uno de los hijos de Narasimhan, a lo que Velmurugan toma represalias hiriéndolo gravemente a él y a sus hombres y, en consecuencia, es encarcelado. Sivasaami le ruega a Narasimhan que libere a Velmurugan y, en respuesta, Narasimhan le pide a Sivasaami que se postre ante todos los residentes varones de la aldea del propietario como expiación. Cuando Velmurugan se entera de la humillación de su padre, golpea a Narasimhan con una zapatilla. En venganza, los secuaces de Narasimhan, liderados por un cazador llamado Kariyan, decapitan a Velmurugan y arrojan su cuerpo decapitado y desnudo en su campo. Pachaiyamma está destrozado por la incapacidad de siquiera quejarse debido a la pérdida de la cabeza como prueba y después de un año, Chidambaram se ve obligado a matar a Narasimhan en venganza. Sivasaami ve el asesinato, apaga las luces de la calle y le cuenta a la familia adónde huyen con Chidambaram.

Presente : Se le pide a Kariyan que encuentre a la pareja, los rastrea y casi mata a Chidambaram. Sivasaami los derrota a todos pero no mata a ninguno. Mientras los dos se recuperan, Sivasaami explica por qué les perdonó la vida.

Pasado : 20 años antes, era un cervecero de licor ilegal famoso en el pueblo y un servidor de confianza de Viswanathan, un terrateniente. Un día, convence a su jefe para que contrate a Pandiyan, el pariente lejano de Viswanathan, como empleado. El hermano de Sivasaami, Murugan, y Venugopal Seshadri, un abogado comunista brahmán, están intentando recuperar la tierra Panchami de su comunidad de manos de los terratenientes que la habían confiscado ilegalmente. La hija de la hermana mayor de Sivasaami, Mariyamma, le propone matrimonio a Sivasaami, quien acepta. La familia también acepta. Pandiyan poco a poco se gana la confianza de Viswanathan y se convierte en el contador de su fábrica.

Mientras tanto, Sivasaami poco a poco se enamora de Mariyamma. Cuando Sivasaami le da sandalias para que se las ponga, Pandiyan la golpea y la obliga a caminar por el pueblo con las sandalias en la cabeza. Sivasaami toma represalias golpeándolo con sandalias en medio de la aldea y lo ata, pero Vishwanathan lo reprende. Sivasaami deja de elaborar cerveza y se une a su hermano. Una noche, antes de que Seshadri y Murugan llevaran a cabo una reunión con los otros trabajadores, llega la noticia de que Seshadri había sido arrestado y enviaron a Sivasaami a buscar los documentos que autorizaban la reunión. Cuando Sivasaami regresa, Pandiyan y sus hombres matan a Murugan y los demás, mientras que la familia de Sivasaami (incluida Mariyamma), junto con muchos otros, son quemados vivos en sus chozas.

Enfurecido, Sivasami mata brutalmente a Vishwanathan, Pandiyan y sus hombres. Sivasaami abandona su aldea y meses después Murugesan lo encuentra y le enseñó agricultura. También le presentan a Pachaiyamma, quien no recibe propuestas de matrimonio. Él narra su historia y Pachaiyamma admira lo que hizo por su familia. Se entrega al tribunal y recibe una sentencia leve. Posteriormente se casa con Pachaiyamma.

Presente : Chidambaram está asombrado por el pasado de su padre y comienza a admirarlo. Sivasaami se reconcilia brevemente con su esposa y su hija, y él y su hijo acuden a Seshadri en busca de ayuda. Seshadri acepta ayudarlos siempre que se presenten ante el tribunal al día siguiente. Al día siguiente, los dos entran en las instalaciones del tribunal, pero se ven obligados a huir después de que los hombres de Narasimhan les tendieran una emboscada. Sivasaami vende su tierra a regañadientes para evitar que los hombres de Narasimhan apunten a su familia. Sin embargo, Chidambaram es secuestrado y torturado, en violación directa del acuerdo. Sivasaami mata a muchos de los secuaces y a todos los miembros masculinos de la familia de Narasimhan, aunque él y Chidambaram sufren heridas graves.

Murugesan y la gente de su aldea llegan armados y calman la situación. Las dos aldeas acordaron que el conflicto debería terminar y evitar un choque de castas. La familia de Sivasaami se ha reunido ante el tribunal y él ha aceptado ir a prisión en lugar de Chidambaram si es necesario. Le dice a su hijo que estudie mucho y consiga un trabajo burocrático poderoso y que, a diferencia de la tierra y el dinero, los terratenientes no pueden apoderarse de su educación. Sivasaami le sonríe a su familia cuando entra a la corte.

Elenco

Producción

Desarrollo

Después del lanzamiento de Velaiilla Pattadhari 2 (2017), el productor Kalaipuli S. Thanu firmó un contrato para tres películas con Dhanush . Después del éxito de Vada Chennai (2018), Vetrimaaran anunció planes para hacer la secuela de la película con Dhanush retomando su papel. Sin embargo, Vetrimaaran y Dhanush acordaron hacer otra película para Thanu antes de trabajar en la secuela. [10]

El 21 de diciembre de 2018, Dhanush anunció el título de la película con un cartel. [11] El rodaje estaba previsto para enero de 2019. GV Prakash Kumar firmó como compositor musical, colaborando con el director y actor después de Polladhavan (2007) y Aadukalam (2011). [12] Se informó que la película estaba ambientada entre los años 1960 y 1980, con Dhanush interpretando a un hombre de unos 40 años. [13]

Fundición

La actriz malayalam Manju Warrier fue elegida para el papel principal femenino después de que Jyothika rechazara el papel debido a la falta de disponibilidad en la película, [14] que marcó su debut en la industria cinematográfica tamil. [15] Ken Karunas , hijo del actor Karunas y el cantante Teejay Arunasalam, participó en el ensayo del papel de los hijos de Dhanush en la película, y este último marcó su debut como actor. [16] Se acercó a Sai Pallavi para un papel, que luego fue para Ammu Abhirami . [17] [18] El director Balaji Sakthivel también hizo su debut como actor, ensayando un papel importante en la película. [19] Pasupathy fue elegido para un papel secundario. Se unió a los sets en febrero de 2019. [20] Más tarde, Aadukalam Naren y Pawan también fueron elegidos para la película. [21]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 26 de enero de 2019, [22] y el primer programa de rodaje se llevó a cabo en Tirunelveli . [23] [24] Se informó que Dhanush desempeñaba un doble papel de padre e hijo en la película según las fuentes. [13] Inicialmente, se informó que el actor desempeñaría un doble papel en otra película dirigida por RS Durai Senthilkumar , que se tituló Pattas (2020). Mientras el rodaje de la película avanzaba en pleno apogeo, se informó que Dhanush comenzó el rodaje de Pattas , luego se tomó un descanso y reanudó el rodaje de la película en abril de 2019. El calendario final de la película comenzó en mayo de 2019. [25] Se reveló que los realizadores planeaban finalizar el rodaje de la película en junio de 2019. [26]

Música

La banda sonora del álbum y la partitura de fondo están compuestas por GV Prakash Kumar , colaborando con Dhanush y Vetrimaaran por tercera vez después de Polladhavan y Aadukalam . El álbum de la banda sonora consta de siete canciones, con letras escritas por Ekadesi, Yugabharathi , Eknath y Arunraja Kamaraj . El álbum de la película se lanzó el 2 de septiembre de 2019, coincidiendo con la ocasión de Ganesh Chathurthi en un evento de lanzamiento celebrado en Prasad Studios en Chennai , donde Dhanush, Manju Warrier , Ammu Abirami , Ken Karunas , el cantante convertido en actor Teejay Arunasalam , el director Vetrimaaran , el compositor GV Prakash Kumar y el productor S. Thanu estuvieron presentes, [27] [28] y el álbum fue lanzado en todas las plataformas de transmisión y en YouTube , el mismo día. [29] La música de la película, incluida la banda sonora de fondo, recibió respuestas positivas tanto del público como de la crítica, y las canciones "Kathari Poovazhagi", "Yen Minukki" y "Ellu Vaya Pookalaye" fueron bien recibidas por el público, lo que se benefició del éxito. de la película. [30]

Liberar

Originalmente, se planeó lanzar Asuran el 2 de octubre de 2019, coincidiendo con la ocasión de Gandhi Jayanti y el fin de semana del festival Vijayadashami en India. [31] El 8 de agosto, los creadores adelantaron la fecha de lanzamiento un día hasta el 4 de octubre. [32]

Recepción

Recepción de la crítica

Asuran recibió elogios de la crítica.

Sify calificó la película con un 4,5 sobre 5 y resumió que "Asuran es una visita obligada. El combo Dhanush-Vetrimaaran que una vez más ha presentado un drama de venganza crudo, rústico y fascinante. ¡No te lo pierdas!" [33] S. Subhakeerthana de The Indian Express calificó la película con un 4 sobre 5 y la calificó como "Con este protagonista de Dhanush, Vetrimaaran demuestra que es uno de los mejores directores del cine indio, una vez más. Sólo unos pocos cineastas como él pueden lograrlo". fuera del cine convencional, equilibrando 'realismo' y elementos comerciales". [34]

Sreedhar Pillai de Firstpost calificó la película con un 4 sobre 5 y publicó un veredicto: " Asuran es una de las mejores películas del año y es imprescindible verla. Vetrimaran mantiene en alto la bandera del buen cine". [35] Janani K de India Today , calificó la película con 3,5 sobre 5 y afirmó que "Asuran, del director Vetri Maaran, es un emocionante drama de venganza de una familia oprimida en un pueblo. Con una escritura sólida respaldada por actuaciones brillantes, Asuran es una película clásica. ". [36]

The Times of India , con una calificación de 3,5 de 5 estrellas, afirmó que "Vetri Maaran ofrece otro drama de acción sólido que nos mantiene absortos de principio a fin". [37] Behindwoods obtuvo una calificación de 3,25/5 y afirmó que "Asuran es un reloj atractivo con actuaciones sólidas, una trama interesante y una increíble conexión emocional con la audiencia en todo momento". [38] Krupa Ge de Silverscreen dijo: "Asuran es una sangrienta saga de venganza, eso también es bastante extraño sobre la inutilidad de la violencia... Ver la película, después de leer el libro [Vekkai], se siente como sumergirse dentro y fuera de la novela. , deambular por los costados de las páginas, llenas de desvíos y notas. Comienza donde comienza la novela, pero va y viene, imaginando lo que pudo haber sido." [39]

Gauthaman Baskaran de News18 , dio críticas contrarias al calificar la película con 2 sobre 5, afirmando que "llegando en un momento en que la violencia gráfica y escabrosa en la pantalla está siendo cuestionada e incluso condenada, Asuran parecería volver innecesariamente a la vieja fórmula. " [40] Baradwaj Rangan de Film Companion South escribió: "Ninguno de los personajes se siente completamente formado porque las líneas de tiempo se sienten apresuradas. No sentimos que el tiempo y las vidas nos pesan como lo hicieron en Vada Chennai o Visaranai. Tal vez sea el voces en off intermitentes, que parecen tiritas aplicadas apresuradamente sobre puntos doloridos en la narración, pero la mayor ausencia es la falta de escenas. Vetri Maaran parece contenerse casi deliberadamente, como si reflejara a su protagonista". [41]

Un crítico del HuffPost escribió que la película se inspiró en la masacre de Kilvenmani de 1968, usándola como recurso argumental. [42]

Taquillas

Asuran recaudó aproximadamente 16 millones de rupias en Tamil Nadu en su primer fin de semana. [43] La película recaudó 3,35 millones de rupias (522.198,1 dólares estadounidenses) en Kerala en 10 días. [44] La película recaudó más de 50 millones de rupias en todo el mundo según Firstpost . [3] La película ha superado los ingresos de 100 millones de rupias , que incluyen ingresos brutos y no teatrales, como derechos satelitales, digitales y musicales. [45]

Reconocimientos

Rehacer

Asuran se rehizo en telugu como Naarappa en 2021, protagonizada por Venkatesh y dirigida por Srikanth Addala . Kalaipuli S. Thanu regresó como productor de la película junto con Daggubati Suresh Babu bajo sus marcas V. Creations y Suresh Productions . [52]

Referencias

  1. ^ ab "Asuran, protagonista de Dhanush, se estrenará el 4 de octubre". El expreso indio . 8 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Detalle del certificado". Junta Central de Certificación de Películas . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  3. ^ ab Sekar, Raja (6 de noviembre de 2019). "Bigil, Kaithi, Asuran, Nerkonda Paarvai, Petta muestran que el cine tamil avanza hacia un enfoque orientado al contenido". Primer comentario. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  4. ^ Suganth, M (4 de octubre de 2019). "Asuran Movie Review: un drama de acción convincente sobre castas y clases". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  5. ^ Mishra, Anubhuti (22 de noviembre de 2022). "Las 15 mejores películas del sur de la India que debes ver con las mejores calificaciones según IMDb". Villa rosa . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  6. ^ "GV Prakash compondrá música para Asuran Vetrimaaran Dhanush". Detrás del bosque . 24 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  7. ^ "Con el éxito de Asuran, Dhanush demuestra que es una estrella tamil poco común que logra el equilibrio entre escala y sustancia". Primer comentario . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  8. ^ "Soorarai Pottru, Asuran, Jallikattu se proyectarán en los Globos de Oro 2021. Aquí está la lista completa de películas indias". El nuevo expreso indio . 20 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Indian Panorama anuncia la selección oficial para el 51º Festival Internacional de Cine de la India, 2020". pib.gov.in. ​Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  10. ^ "Dhanush confirma Asuran con Vetrimaaran". www.thehansindia.com . 24 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  11. ^ "El próximo de Dhanush es 'Asuran' con Vetrimaaran". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  12. ^ Penbugs (8 de septiembre de 2019). "Tráiler de Asuran: Dhanush-Vetrimaaran promete algo grande". Bichitos . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  13. ^ ab "¡Dhanush interpreta a su padre en 'Asuran'!". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  14. ^ "Manju Warrier interpretará a la protagonista femenina en 'Asuran' de Dhanush'". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  15. ^ "Manju Warrier hará su debut en tamil en 'Asuran' de Dhanush'". www.thenewsminute.com . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  16. ^ "Ken, el hijo de Karunas, se unió al Asuran de Dhanush". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  17. ^ "¿Sai Pallavi rechazó un papel en la dirección de Vetri Maaran, Asuran, con Dhanush a la cabeza?". Villa rosa . 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  18. ^ Manjula (7 de octubre de 2020). "Cuando 'Rowdy Baby' dijo no a Dhanush". Hans India . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  19. ^ "¿Debut como actor del director Balaji Sakthivel en 'Asuran' de Dhanush?". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  20. ^ "Pasupathi se une a los conjuntos de Asuran". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  21. ^ "Naren y Pawan se unen a los sets de 'Asuran' de Dhanush'". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  22. ^ "'Asuran' de Dhanush-Vetrimaaran comenzará el 26 de enero". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  23. ^ "La película de Dhanush-Vetri Maaran comenzará en Tirunelveli". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  24. ^ "Dhanush comienza a disparar para Asuran". Cine Expreso . 26 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  25. ^ "Dhanush se entrena en artes marciales para Pattas". Los tiempos de la India . 29 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  26. ^ "Dhanush concluirá el rodaje de 'Asuran' a finales de junio". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  27. ^ "Lanzamiento del audio Asuran". Sificar . 3 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  28. ^ "Dhanush, Vetri Maaran y Manju Warrier en el lanzamiento de audio de Asuran". Villa Rosa . 2 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  29. ^ Música Lahari (2 de septiembre de 2019). Asuran - Jukebox oficial | Dhanush | Vetri Maaran | GV Prakash Kumar | Kalaippuli S Thanu. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 a través de YouTube.
  30. ^ "Seguir cómo la música sigue siendo un gran atractivo comercial en el cine tamil". Primer comentario . 20 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  31. ^ "¿'Asuran' de Dhanush llegará a las pantallas el 2 de octubre?". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  32. ^ "'Asuran' de Dhanush se lanzará en ESTA fecha". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  33. ^ "Reseña: Revisión de Asuran: ¡Sólido tanto en su artesanía como en su narración! (2019)". Sificar . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Reseña de la película Asuran: Dhanush es fantástico en este drama de venganza bien hecho". El expreso indio . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  35. ^ "Reseña de la película Asuran: Dhanush y Manju Warrier ofrecen actuaciones intensas en el fascinante drama de Vetrimaran". Primer comentario . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  36. ^ Janaki K. (4 de octubre de 2019). "Asuran Movie Review: Dhanush y Vetri Maaran regalan otro sólido drama de venganza". India hoy . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Asuran Movie Review {3.5/5}: el protagonista de Dhanush y Manju Warrier es un drama de acción convincente sobre castas y clases", The Times of India , consultado el 5 de octubre de 2019
  38. ^ "Revisión de Asuraan (también conocido como) Asuraan". Detrás del bosque . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  39. ^ "Reseña de la película Asuran: un comentario sobre las castas y la violencia contado como una sangrienta saga de venganza". Pantalla de plata . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  40. ^ "Reseña de la película Asuran: Dhanush brilla en la película violenta de Vetri Maaran". Noticias18 . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  41. ^ "Reseña de la película Asuran: no está a la altura del trabajo anterior de Vetri Maaran/Dhanush, pero sigue siendo bastante buena". Compañero de cine . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  42. ^ "No vale la pena celebrar el 'Asuran' de Dhanush y el héroe dalit de la película". HuffPost India . 23 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  43. ^ "Recaudación de taquilla de Asura: el protagonista de Dhanush genera 16 millones de rupias en Tamil Nadu en el fin de semana de estreno". Tiempos del Indostán . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  44. ^ Pillai, Sreedhar (15 de octubre de 2019). "Por qué el último 'Asuran' de Dhanush está teniendo éxito en taquilla". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  45. ^ "Asuran: la película de Dhanush ingresa al club principal de 75 rupias". Los tiempos de la India . 15 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  46. ^ "Lista de ganadores de los Zee Cine Awards Tamil 2020: Ajith, Kamal Haasan, Dhanush ganaron estos honores". Tiempos de negocios internacionales . 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  47. ^ "Zee Cine Awards Tamil 2020: Dhanush obtiene el premio al Mejor Actor, 'Pernabu' gana el premio a la Mejor Película". El minuto de noticias . 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  48. ^ "Premios Vikatan 2019: Taapsee Pannu gana el premio 'Mejor actor' por Game Over, comparte un momento surrealista con Dhanush y Vetrimaaran". El estadista . 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  49. ^ "11.º NTFF 2020 - Lista de ganadores - Tamilar Viruthu - Tamil Nadu". 15 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  50. ^ "Se anunciaron los 67º Premios Nacionales de Cine". Oficina de Información de Prensa . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  51. ^ "67º Premios Nacionales de Cine: Lista completa de ganadores". El hindú . 22 de marzo de 2021. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  52. ^ "Asuran es Naarappa en telugu: Venkatesh luce feroz en la película de Srikanth Addala". India hoy . 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .

enlaces externos