Asplenium trichomanes subsp. coriaceifolium es un helecho híbrido alotetraploide (2 n = 144 cromosomas) de la familia Aspleniaceae . Fue encontrado por primera vez en el Valle de Sóller en la Serra de Tramuntana de la isla de Mallorca, España , y descrito por botánicos españoles y alemanes al mismo tiempo. Los españoles le dieron el nombre de Asplenium azomanes .
Sus frondes son coriáceas como plásticas y el raquis es muy grueso, de color granate oscuro y brillante. Una característica típica de este helecho es la existencia de un pequeño atrio en la base de las pinnas medias e inferiores orientadas hacia el ápice de la fronda con uno o dos soros en su envés. La esporulación se produce de octubre a marzo.
Vive entre las piedras de las paredes de las terrazas y en las grietas de las rocas calizas orientadas al norte y noroeste. Dependiendo del grado de exposición al sol, su fenotipo cambia mucho, volviéndose más coriáceo cuanto más luz solar recibe. En los meses más secos del verano entra en estivación, deshidratando sus frondas, llegando a estar aparentemente muertas. Con las primeras lluvias del otoño, el helecho rehidrata las frondas secas y reverdece rápidamente.
Su población se distribuye en tres localidades separadas por el mar Mediterráneo: las Islas Baleares (Mallorca, Ibiza y Formentera ), el sur de la Península Ibérica (Albacete, Jaén, Málaga y Cádiz) y el norte de Marruecos (desde Chefchaouen en el Rif Occidental hasta las rocas que rodean las Cuevas de Chameau en las Montañas de Beni Snassen).