Organización internacional de investigación
La Asociación Internacional de Literatura Comparada ( ICLA ) (en francés: Association Internationale de Littérature Comparée—AILC) es una organización internacional para la investigación internacional en literatura comparada .
Fundada en 1954, la ICLA promueve el estudio de la literatura desde un punto de vista internacional y organiza congresos internacionales cada tres años.
Historia
La ICLA se fundó en Oxford, Reino Unido, en 1954 en relación con el VI Congreso de la Federación Internacional de Lenguas y Literaturas Modernas (FILLM). [1]
Premio Balakian
En 2004, el ICLA y la Fundación Anna Balakian establecieron el Premio Anna Balakian [2] para promover la investigación académica de los comparatistas más jóvenes. El ganador del primer premio se anunció en 2007 en el XVIII Congreso de la ICLA AILC en Río de Janeiro . Los ganadores anteriores del Premio Balakian son:
- 2007 (en Río de Janeiro, Brasil) Line Henriksen. Ambición y ansiedad: Los cantos de Ezra Pound y Omeros de Derek Walcott como epopeyas del siglo XX (Nueva York: Rodopi, 2006). [3]
- 2010 (en Seúl, Corea del Sur )
- Karen L. Thornber. Empire of Texts in Motion: Chinese, Korean, and Taiwanese Transculturations of Japanese Literature (Cambridge, MA: Harvard-Yenching Institute Monograph Series, 2009). [4]
- Hans-Joachim Backe. Stukturen und Funktionen des Erzählens im Computerspiel: Eine typologische Einführung (Würzburg: Königshausen & Neumann, 2008). [5]
- 2013 (en París, Francia)
- Aurelia Hetzel. La reine de Saba: Des Traditions au mythe littéraire (París: Classiques Garnier, 2012). [6] (máximo honor)
- Shun-liang Chao. Repensando el concepto de lo grotesco: Crashaw, Baudelaire, Magritte (Oxford: Legenda/Routledge, 2010). [7] (mención honorífica)
- 2016 (en Viena, Austria ) Alexandra Berlina. Brodsky traduciendo a Brodsky: poesía en autotraducción . (Londres: Bloomsbury Academic, 2014)
- 2019 (en Macao, China )
- Shuangyi Li. Proust, China y el compromiso intertextual: traducción y diálogo transcultural . (Londres: Palgrave, 2017) (máximo honor)
- Maya Boutaghou. Occidentalismes, romans historiques postcoloniaux et identités nationales au XIXe siècle: Juan Antonio Mateos, Bankim Chandra Chatterjee, Markus Clarke, Jurji Zaydan . (París: Honoré Champion éditeur, 2016) (mención de honor)
Afiliación
La ICLA es miembro de la Federación Internacional de Lenguas y Literaturas Modernas (FILLM). [8] [9]
Referencias
- ^ Gillespie, Gerard (2003). "La Asociación Internacional de Literatura Comparada (AILC/ICLA): Association Internationale de Littérature Comparéé". Diógenes . 50 (2): 117. doi :10.1177/039219210305000211. S2CID 148289034.
- ^ "Premio Balakian - Asociación Internacional de Literatura Comparada - Association internationale de littérature comparée". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
- ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ "Imperio de textos en movimiento — Karen Laura Thornber".
- ^ "verlag koenigshausen neumann - STRUKTUREN UND FUNKTIONEN Strukturen und Funktionen des Erzählens im Computerspiel. Eine typologische Einführung. Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft Bd. 44 € 48,00 3986". www.verlag-koenigshausen-neumann.de .
- ^ Hetzel, Aurélia (30 de mayo de 2012). "La Reine de Saba Des tradiciones au mythe littéraire". Classiques Garnier - a través de classiques-garnier.com.
- ^ "Asociación de Investigación en Humanidades Modernas :: Legenda". www.mhra.org.uk .
- ^ "FILLM | Asociaciones miembro". www.fillm.org . Archivado desde el original el 2023-10-20 . Consultado el 2016-07-02 .
- ^ "Estatutos - Asociación Internacional de Literatura Comparada - Association internationale de littérature comparée". www.ailc-icla.org . Consultado el 10 de julio de 2016 .
Lectura adicional
- Gillespie, Gerard. 2003. "Asociación Internacional de Literatura Comparada (AILC/ICLA): Association Internationale de Littérature Comparée". Diógenes 50 (2): 117–120.
Enlaces externos
