Ashmoun ( árabe : أشمون ) es una ciudad en el sur de la Gobernación de Monufia , Egipto .
El nombre árabe de la ciudad proviene del copto Chmoumi ( copto : ϭⲙⲟⲩⲙⲓ ), de etimología poco clara, que podría estar posiblemente relacionado con una palabra copta para "manantial, fuente" ( copto : ⲙⲟⲩⲙⲓ ). [2] También era conocida como Ashmoun Gerisat ( árabe : اشمون جريسات ), un calco del copto : ϭⲙⲟⲩⲙⲓ ⲛⲧⲉ ⲡϯϩⲟⲧ , lit. 'Chmoumi de Ptihot', donde Ptihot es el nombre de una ciudad cercana, la moderna Gerays ( árabe : جريس ). [3] [4]
