stringtranslate.com

Ashangba Nongjabi

Ashangba Nongjabi ( en inglés : Crimson Rainclouds ) es una película manipuri de 2003 escrita por MK Binodini Devi . [1] [2] Está producida y dirigida por Aribam Syam Sharma . [3] Bhogen, Lingjelthoibi y Ningthoujam Rina interpretaron papeles principales en la película. La película está basada en la obra de teatro de 1966 de MK Binodini Devi del mismo título. [4] La obra se basa en las interacciones de la dramaturga con Ramkinkar Baij , el eminente escultor, con quien estudió en Santiniketan , y que ha dejado atrás toda una serie de esculturas y pinturas de Binodini. [5]

Sinopsis

Gautam , un artista decidido a defender su libertad, se debate entre sus dos amores, ambos demasiado suaves en sus exigencias y, sin embargo, profundamente cariñosos. Es un hombre sensible que elige el arte, sabiendo muy bien que los decepciona. Mientras que a Indu le gustaría que cambiara un poco su estilo de vida, para obtener reconocimiento y comodidad, Keinatombi estaría feliz de brindarle el poco cuidado y comodidad que ella cree que necesita para su arte. Al menos por el momento, Gautam la acompañaría.

Elenco

Libros

En 1967 se publicó una colección de tres obras de teatro de la diputada Binodini Devi bajo el título Ashangba Nongjabi . También se publicó un libro sobre la traducción al inglés de la obra titulado Crimson Rainclouds de L. Somi Roy, el hijo de la escritora. [6]

Referencias

  1. ^ "Las mujeres de Binodini: los tres personajes fuertes de Mi hijo, mi precioso". The Indian Express . 9 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  2. ^ "La Fundación Maharaj Kumari Binodini Devi, IMASI, imasi, imasi.org". imasi.org . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  3. ^ Roy, Somi (25 de julio de 2017). "Módulo de aprendizaje de Manipuri: Asangba Nongjabi de Binodini (Manipuri en romano)". doi :10.5281/zenodo.839521. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ "Recordando a Imasi: el traductor de la célebre novela de Binodini describe la gama de obras del autor". www.fpsjreview.in . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  5. ^ b'Binodini (2017). "b'Asangba Nongjabi'". Biblioteca Digital UNT (en Manipuri) . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  6. ^ "Huntre, RePlay, Hun-tré! - Proyectos internacionales de Manipur, Imphal, Manipur". www.huntre.org . Consultado el 21 de abril de 2021 .