stringtranslate.com

Kais al-Hilali

Kais al-Hilali (1979 – 20 de marzo de 2011) fue un caricaturista político libio que murió a tiros el 20 de marzo de 2011 durante la guerra civil libia, minutos después de pintar uno de los murales políticos callejeros por los que era famoso localmente. Según testigos, acababa de dibujar una caricatura de Muammar Gaddafi en una pared de Bengasi cuando recibió la bala. [1]

Cuando comenzó el levantamiento, al-Hilali y sus amigos comenzaron a dibujar caricaturas en papel y a distribuirlas por la ciudad para que la gente las mostrara en las manifestaciones o las colgara en las paredes. [2]

Caricaturista revolucionario

Kais se encontraba entre los manifestantes que irrumpieron en el cuartel de Khattiba el 20 de febrero, pero su contribución fue diferente a la de aquellos armados con piedras y cócteles molotov. En lugar de luchar, pintó una gran caricatura en los muros de Khattiba que representaba al coronel Gadafi junto al saludo de victoria de los rebeldes con dos dedos. [2] En otros murales dibujó imágenes de Gadafi acompañadas de la cómica frase burlona: "El mono de todos los monos de África". [2] En un vídeo para TF1, un canal nacional francés, Hilali dice, en árabe: "Gadafi se llama a sí mismo el Rey de reyes de África; yo digo que es el Mono de monos de África".

Muerte

Según se informa, la policía secreta lo mató a tiros cuando el coche en el que viajaba se detuvo en un puesto de control. El grupo de artistas que ahora pinta los murales artísticos en Bengasi lleva su nombre y sigue trabajando desde una oficina destartalada en un centro de prensa improvisado junto al tribunal de la ciudad. [2]

Recibió un mensaje para detener la denuncia del grupo de artistas, en el que se afirma que la amenaza de muerte fue enviada por agentes de seguridad de Gadafi antes de que los expulsaran de la parte oriental de la ciudad.

Homenajes en los medios

La revista The New Yorker comentó sobre su muerte: "La red de dibujantes internacionales es estrecha y, cuando un colega artista muere injustamente, la noticia se propaga rápidamente. Esto entristece y enfurece a los dibujantes, y su respuesta es dibujar". [3]

La muerte de Kais fue reportada por periodistas de muchos de los principales canales de televisión y periódicos del mundo. Sin embargo, fue la reacción y la respuesta de sus colegas caricaturistas en las mismas organizaciones lo que rindió el máximo homenaje a Kais. En el momento de su muerte, sus murales contra Gadafi solo eran conocidos por los residentes de Bengasi. Para marcar la naturaleza brutal de esta muerte, los principales caricaturistas de periódicos de todo el mundo publicaron caricaturas en homenaje a él y en protesta por su asesinato, muchas de las cuales retrataban al coronel Gadafi como responsable de su muerte. [1]

Su muerte fue conmemorada en todo el mundo con una efusión de arte de caricaturistas políticos entristecidos y enfurecidos, muchos de los cuales dibujaron su visión personal de la muerte de al-Hilali, entre ellos Jeff Danziger, caricaturista del New York Times Syndicate en la ciudad de Nueva York , Stavro Jabra -Líbano, Cristian Sampaio - Portugal , Butti Manfuelli - Córcega , Avi Katz - Israel, Riber Hansso - Suecia , Saul Cabanillas - España , y Michael Kithla y Giorgio Foraltina.

Las cadenas de noticias CNN y Republica TV-Radio publicaron informes sobre su vida y muerte, y CNN se refirió a sus murales como "obras de arte".

Su muerte y el impacto social de su arte fueron reportados por Rod Nordland en el New York Times. [4]

El periódico australiano comentó: "El joven artista rebelde vivió para luchar con sus pinceles y pinturas, evitando las armas y el derramamiento de sangre de Libia en favor de los grafitis y caricaturas satíricas contra Gadafi que pintó en los muros de Bengasi. [2] [5]

El editor de periódico irlandés Des Grant afirmó que una calle de Bengasi debería llevar el nombre de Kais y repitió los comentarios en la página de Facebook del artista.

Referencias

  1. ^ ab "Dibujantes rinden homenaje a un artista callejero libio caído". 15 de abril de 2011.
  2. ^ abcde "Escritura en la pared para un artista callejero". The Australian . 25 de marzo de 2011.
  3. ^ "Dibujantes honran a un artista callejero libio caído". 15 de abril de 2011.
  4. ^ Nordland, Rod (17 de abril de 2011). "Bengasi da pasos vacilantes hacia la democracia en Libia". The New York Times .
  5. ^ El joven artista rebelde vivió para luchar con sus pinceles y pinturas, evitando las armas y el derramamiento de sangre de Libia en favor de los grafitis y caricaturas satíricas contra Gadafi que pintó en los muros de Bengasi.

Enlaces externos