stringtranslate.com

Resolución 1541 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas

La Resolución 1541 de la Asamblea General de las Naciones Unidas del 15 de diciembre de 1960, titulada "Principios que deben guiar a los Miembros al determinar si existe o no la obligación de transmitir la información exigida en el Artículo 73e de la Carta ", fue una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas durante su decimoquinta sesión con anexos de 12 principios, que afirmó que para asegurar la descolonización se requiere el pleno cumplimiento del principio de libre determinación .

Integración territorial

Principio VIII

La integración con un Estado independiente debe realizarse sobre la base de la completa igualdad entre los pueblos del antiguo territorio no autónomo y los del país independiente con el que se integra. Los pueblos de ambos territorios deben tener la misma condición y los mismos derechos de ciudadanía e iguales garantías de los derechos y libertades fundamentales, sin distinción ni discriminación alguna; ambos deben tener los mismos derechos y oportunidades de representación y participación efectiva a todos los niveles en los órganos ejecutivo, legislativo y judicial del gobierno.


Principio IX

La integración debería haberse producido en las siguientes circunstancias:

a) El territorio integrante debería haber alcanzado una etapa avanzada de autogobierno con instituciones políticas libres, de modo que sus pueblos tengan la capacidad de hacer elecciones responsables mediante procesos informados y democráticos;

b) La integración debe ser el resultado de la voluntad libremente expresada de los pueblos del territorio, que actúen con pleno conocimiento del cambio de su estatuto, y que dicha voluntad se haya expresado mediante procesos informados y democráticos, llevados a cabo de manera imparcial y basados ​​en el sufragio universal de los adultos. Las Naciones Unidas podrían, cuando lo consideren necesario, supervisar esos procesos.

Véase también

Enlaces externos