stringtranslate.com

Asalto soviético a Maoka

El asalto soviético a Maoka ( Desembarco de Maoka , en ruso : Десант в порт Маока ) se llevó a cabo en el puerto de Maoka (ahora Kholmsk ), en el sur de Sajalín , entre el 19 y el 22 de agosto de 1945, por las fuerzas de la Flotilla del Pacífico Norte soviética de la Flota del Pacífico durante la Ofensiva de Sajalín del Sur de la Guerra Soviético-Japonesa al final de la Segunda Guerra Mundial . Fue el segundo asalto anfibio a Sajalín del Sur, después del asalto soviético a Toro  [ru] (ahora Shakhtyorsk ) el 16 de agosto. [2]

Agresión

Las fuerzas japonesas en el puerto y la ciudad contaban con dos batallones de infantería, unidades de artillería y morteros y guardacostas. Todos ellos estaban subordinados al comandante de la 88 División de Infantería del Quinto Ejército del Área .

Después de un reconocimiento submarino y aéreo soviético el 17 de agosto, el 19 de agosto una fuerza anfibia de la 113.ª Brigada de Fusileros y un batallón de marines con una fuerza total de 3.400 hombres partieron de Sovetskaya Gavan y desembarcaron en Maoka a primera hora de la mañana del 20 de agosto. Debido a la densa niebla, no hubo apoyo aéreo y, en cambio, la ciudad fue objeto de un intenso bombardeo de artillería desde los barcos. Debido a la sorpresa inicial, las instalaciones costeras fueron ocupadas rápidamente, pero más tarde las tropas soviéticas, según las fuentes soviéticas, se encontraron con una feroz resistencia japonesa. [3] Sin embargo, el lado japonés afirma que sus militares intentaron evitar el enfrentamiento manteniendo posiciones defensivas, ocupados con la evacuación de equipos (descritos como "saqueo de la ciudad" en algunas fuentes soviéticas [ cita requerida ] ) y guiando la evacuación de unos 18.000 civiles. [4]

Los hombres civiles que vestían kokumin-fuku fueron confundidos con militares.

Tras el éxito del asalto, entre el 22 y el 24 de agosto llegaron refuerzos soviéticos procedentes de Vladivostok y procedieron a despejar de tropas japonesas el sur de Sajalín. [2] Según los refugiados ya evacuados de la zona, las fuerzas soviéticas llevaron a cabo feroces bombardeos navales y ataques de artillería contra las instalaciones japonesas en Maoka , Shikuka y contra civiles que esperaban la evacuación. [5] Casi 1.000 civiles murieron en este ataque. [5] Los testigos informaron de que un alto nivel de muertes entre los civiles se debió a la confusión de los kokumin-fuku de estilo europeo , la vestimenta civil aprobada para hombres, con los uniformes militares. [4]

Varias operadoras telefónicas de la oficina de correos de la ciudad se comprometieron a no evacuar y mantuvieron contacto con la ciudad de Wakkanai en Hokkaido , así como con el Japón continental , hasta el momento en que las fuerzas soviéticas destruyeron las instalaciones telefónicas y postales de la ciudad. El 20 de agosto, temiendo ser violadas por las tropas soviéticas invasoras, nueve de las doce operadoras se envenenaron. Tres fueron salvadas por la intervención de colegas masculinos. Las supervivientes de la oficina de correos fueron bien tratadas por los soviéticos. [6] En Japón se conoce como el incidente de la oficina de correos de Maoka  [ja] . La ciudad de Wakkanai tiene un monumento en memoria de estas operadoras de correos. [7]

El 21 de agosto el clima permitió la operación de la aviación, sin embargo los japoneses continuaron la resistencia tras la orden de cubrir la evacuación. [3]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ ab "Batalla de la isla Shumshu y Sakhalin - Historum - Foros de Historia". historum.com . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  2. ^ de David Glantz , La ofensiva estratégica soviética en Manchuria, 1945: 'Tormenta de agosto' , pág. 293
  3. ^ ab Capítulo 13, "Освобождение Южного Сахалина" en: Захаров, С. Е., Багров В. Н., Бевз С. С., Захаров М. Н., Котухов М. P. "Краснознаменный Тихоокеанский флот", Moscú, Voenizdat , 1973
  4. ^ ab 中山隆志 『一九四五年夏 最後の日ソ戦』 中央公論新社〈中公文庫〉、2001年。 (Takashi Nakayama, "Último día del verano de 1945) Guerra soviética", Chuko Bunko, 2001, ISBN 4122038588 ), págs. 158-159. 
  5. ^ ab Ealey, Mark (26 de febrero de 2006). "An August Storm: the Soviet-Japan Endgame in the Pacific War". The Asia-Pacific Journal: Japan Focus. Véase: Formatos WorldCat . Consultado el 27 de octubre de 2015. Los detalles del destino de las nueve telefonistas en Maoka se pueden encontrar en "Kyuunin no Otome – Isshun no Natsu" (trad.: Nueve mujeres jóvenes: un momento en verano ) de Kawashima Yasuo, 2003, publicado por Kyobunsha, Sapporo. La descripción de la escena en Maoka el 20 de agosto, incluido el comentario de un testigo presencial, se puede encontrar en: el texto original en japonés de JapanFocus.org. {{cite web}}: Enlace externo en |quote=( ayuda )
  6. ^ Murakawa, Miyuki Los dolientes conmemoran los suicidios en la oficina de correos de Sakhalin durante la Segunda Guerra Mundial, 12 de enero de 2015, The Japan Times. Consultado el 29 de julio de 2015.
  7. ^ Irish, Ann B. (2009). Hokkaido: Una historia de la transición étnica y el desarrollo en la isla del norte de Japón. McFarland. pág. 265. ISBN 9780786454655. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .