stringtranslate.com

Asadullah Jan

Asadullah Jan es un ciudadano de Pakistán que estuvo detenido extrajudicialmente en el campo de detención de la bahía de Guantánamo de los Estados Unidos , en Cuba . [2] Su número de serie de internamiento en Guantánamo era 47. Los analistas de la Fuerza de Tarea Conjunta - Guantánamo estimaron que nació en 1981. Sin embargo, ha declarado que solo tenía dieciséis años cuando fue capturado en 2001.

Los analistas de la Fuerza de Tareas Conjunta de Guantánamo afirmaron que era ciudadano de Pakistán. Dijo que, aunque había nacido en Pakistán, era hijo de refugiados afganos.

Los analistas de la Fuerza de Tareas Conjunta de Guantánamo afirman que su nombre era "Asad Ullah" . Sin embargo, en entrevistas con periodistas del McClatchy News Service en 2008, dijo que su nombre era "Asadullah Jan" .

Fue repatriado el 16 de julio de 2003. [3]

Entrevista del Servicio de Noticias McClatchy

El 15 de junio de 2008, el McClatchy News Service publicó una serie de artículos basados ​​en entrevistas con 66 ex prisioneros de Guantánamo. [4] Asadullah Jan fue uno de los tres ex prisioneros que tuvieron un artículo que lo perfilaba. [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Asadullah Jan explicó que regresaba de una visita a unos familiares en Zormat en la época del Ramadán en 2001 cuando fue detenido en un puesto de control en Kohat, Pakistán . [10] [11] Estuvo detenido en Pakistán durante aproximadamente un mes antes de su primer interrogatorio por parte de los estadounidenses. Su primera entrevista fue con una mujer y dos hombres, vestidos de civil, en la cárcel paquistaní. [10]

Su intérprete dijo que trabajaban para la CIA , aunque no se identificaron. Le dijo a su entrevistador de McClatchy que sus preguntas lo sorprendieron; aparentemente, los funcionarios de seguridad paquistaníes les habían dicho que era hijo de Osama bin Laden . Los funcionarios de la CIA lo transfirieron a la custodia estadounidense en el centro de detención de Kandahar . Los guardias lo golpearon brutalmente a su llegada y, de manera rutinaria, lo golpearon a él y a otros cautivos mientras estuvo detenido allí. Sin embargo, sus interrogadores nunca lo golpearon. Describió las condiciones en el campo como primitivas:

“Estábamos sentados en el suelo, en pleno invierno, sin mantas. Tenía moretones en el cuerpo por los golpes, me dolían los huesos.” [10]

Asadullah Jan dijo a su entrevistador que vio personalmente a un guardia arrojar un Corán en una letrina . [10]

Asadullah Jan dijo a su entrevistador que lo acosaban los recuerdos de Guantánamo y que la mención de los EE.UU. le traía recuerdos inquietantes. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Asad Ullah: evaluación de los detenidos de la JTF-GTMO". Departamento de Defensa de Estados Unidos . New York Times. 8 de febrero de 2003.
  2. ^ "Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba, desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2006 .
  3. ^ OARDEC (9 de octubre de 2008). «Lista cronológica consolidada de detenidos de GTMO liberados, transferidos o fallecidos» (PDF) . Departamento de Defensa . Archivado desde el original (PDF) el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  4. ^ Tom Lasseter (15 de junio de 2008). «Base de datos de reclusos de Guantánamo: página 3». The Miami Herald . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 17 de junio de 2008 .espejo
  5. ^ Tom Lasseter (18 de junio de 2008). "Estados Unidos no se ha disculpado ni ha compensado a los ex detenidos". Myrtle Beach Sun. Archivado desde el original el 19 de junio de 2008. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  6. ^ Tom Lasseter (15 de junio de 2008). «El Pentágono se negó a responder preguntas sobre los detenidos». McClatchy News Service . Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  7. ^ Tom Lasseter (16 de junio de 2008). «Documentos socavan la negación del Pentágono de abusos rutinarios». McClatchy News Service . Archivado desde el original el 19 de junio de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ Tom Lasseter (19 de junio de 2008). "La baraja está en contra de los detenidos en los procedimientos legales". McClatchy News Service . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  9. ^ Tom Lasseter (16 de junio de 2008). «Los abusos de los detenidos por parte de Estados Unidos eran una práctica habitual en las bases de Afganistán». McClatchy News Service . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  10. ^ abcdef Tom Lasseter (15 de junio de 2008). «Base de datos de reclusos de Guantánamo: Asadullah Jan». The Miami Herald . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 16 de junio de 2008 .espejo
  11. ^ El Ramadán coincidió con noviembre de 2001.

Enlaces externos