Arup Kumar Datta es un escritor y periodista indio de Guwahati , Assam. Ha escrito 18 libros para adultos y 17 novelas de aventuras para jóvenes. En 2014, la Asociación de Escritores e Ilustradores para Niños de Nueva Delhi, el capítulo indio de la Junta Internacional de Libros para Jóvenes, le otorgó el premio Life Time Achievement Honour. [1] También ha ganado numerosos premios, incluido el Premio Shankar en 1979, otorgado para conmemorar el Año Internacional del Niño. [2] El Gobierno de la India le otorgó el premio civil Padma Shri en 2018. [3]
Arup Kumar Datta nació el 2 de julio de 1946, hijo de Girish e Indira Dutta. Pasó sus primeros años en Jorhat , en el estado indio de Assam , donde se cultiva té . A los 8 años fue admitido en la Lawrence School de Sanawar, en Himachal Pradesh, donde aprobó el examen de Cambridge en 1962. Después de terminar la escuela, Dutta se unió al Ramjas College de la Universidad de Delhi , donde completó su licenciatura en Literatura Inglesa en 1966. Luego terminó su posgrado en Literatura Inglesa en la Universidad de Delhi en 1969. Luego, Dutta regresó a Assam para enseñar inglés en el Jagannath Barooah College de Jorhat. Además de enseñar, también comenzó su carrera periodística escribiendo columnas satíricas independientes y cuentos cortos para numerosas revistas y periódicos indios. En el transcurso de unos años, se estableció como un periodista de renombre a nivel nacional. Sus escritos aparecieron en revistas como The Illustrated Weekly of India , The Caravan , Femina, JS, Eve's Weekly, etc. Fue un escritor destacado en la famosa revista satírica india, Shankar's Weekly . [4]
Dutta ha escrito hasta ahora 18 libros para adultos, 13 de los cuales son de no ficción y tres de ficción. [5] Sus libros de no ficción se basan en una amplia gama de temas, como The Brahmaputra , publicado en 2001 por el National Book Trust; Cha Garam: The Tea Story , revisado y reimpreso en 2013 por Orchid Publications; Unicornis: The Great Indian Rhinoceros, publicado en 2001 por Konark; y The Roving Ministrel, una biografía del músico, cantante y cineasta Bhupen Hazarika, publicada por Rupa Publications en 2002. [6]
El canto del cisne de Anagarika, publicada en 2009, es una novela de ficción de Dutta. El canto del cisne de Anagarika es una versión satírica del género novelístico. Esta antinovela desacredita todos los elementos convencionales que un novelista emplearía de otro modo, incluida una narrativa lineal, integridad estructural, caracterización naturalista, conflicto emocional o situacional, etc.
Anagarika en sánscrito es aquel que renuncia a la sociedad y al materialismo en busca de la verdad. En el libro, el autor alude al príncipe Siddhartha, que renunció a su vida principesca para buscar verdades existenciales y transformarse en Gautama Buda, el iluminado. El protagonista de El canto del cisne de Anagarika no tiene nombre y emprende un viaje similar al del príncipe Siddhartha en la era moderna para encontrar el significado de la existencia. Sin embargo, debido a su intelecto inferior y a que vive en Kali Yuga o "la era de la falsedad", primero termina en un manicomio local, pero finalmente se topa con la "iluminación del hombre pobre". [7]
El libro The Ahoms, publicado en 2016, es una novela histórica que narra la creación de la dinastía Ahom, que gobernó una gran parte del noreste de la India, incluida la actual Assam. En 1228 d. C., ocurrió un acontecimiento en la región noreste de la India que no solo cambió el destino del valle de Brahmaputra y las montañas circundantes, sino también del sudeste asiático. Un grupo de guerreros shan o tai, liderados por un valiente líder llamado Sukapha, que había abandonado su hogar original en el país shan de Myanmar, entró en el Alto Assam y estableció el núcleo de lo que más tarde se convertiría en el poderoso Imperio Ahom. Desde el momento en que Sukapha entró en esta región hasta que fue anexada por los británicos en 1826, durante casi seis siglos, sus descendientes reinaron sobre la mayor parte del valle de Brahmaputra. Pocas dinastías en el mundo, y mucho menos en Asia, habían disfrutado de un período tan largo de gobierno casi ininterrumpido. Fue principalmente debido a la dinastía Ahom que nació la nación asamés precolonial. Su reinado fue testigo de la síntesis de las tribus dispares que habitaban el valle del Brahmaputra y de la evolución de una lengua, una cultura y una identidad nacionalista diferenciadas en Assam. La dinastía Ahom fue una de las mayores entidades políticas de la Asia medieval, igual o mayor que sus homólogas más conocidas de China o Japón. Su historia está repleta de relatos de guerra, valentía, brutalidad, amor, lealtad, traición y traición. Este libro, Los Ahom, pretende familiarizar a los lectores de forma imaginativa con la saga de esta fascinante dinastía y ofrecer una visión de los principales acontecimientos durante sus seiscientos años de gobierno. [8]
Red Camellia Green, publicada en 2016, es la segunda novela de ficción de Dutta. Henry David Esscombe, un pionero en la plantación de té, llega a Assam en la segunda mitad de la década de 1850 y abre la plantación de té Dhanboa. Sin embargo, el ambiente insalubre de Assam le pasa factura y, gravemente enfermo, llama a su hijo David para que se haga cargo de la plantación. Su hija, Cordelia, desesperada por volver a ver a su querido papá, acompaña a su hermano a Assam. Mientras el dúo de hermanos lucha por adaptarse a las nuevas circunstancias, una multitud de individuos, incluido el flemático Michael Bailin, el diabólicamente encantador Christopher James Buckingham, el anarquista confeso reverendo Garry Swanson, el noble asamés Gokuldeva Barua, los desafiantes trabajadores del té reclutados Bircha y Meghu y una multitud de otros, se entrometen en sus vidas. En el contexto de la vida en las plantaciones de té en la década de 1860 y las condiciones bárbaras en las que los trabajadores migrantes eran atraídos y esclavizados, se desarrolla una cadena de eventos en esta novela épica, que conduce a un clímax inesperado y explosivo que tiñe de rojo las hojas verdes de la camelia. [9]
Short Stories and Satires from Salad Days se publicó en el año 2021. Este libro es una recopilación de los escritos del autor de sus inicios. Incluye cuentos y sátiras que se publicaron en las principales revistas de la India de los años 70 y 80, entre ellas The Illustrated Weekly of India, Shankar's Weekly, Caravan, JS, Femina y Eve's Weekly. El libro también incluye ejemplos de su pionera columna satírica titulada Columnus Venomous, que escribió bajo el seudónimo de Scorpion .
Arup Kumar Dutta es uno de los escritores indios más conocidos para jóvenes. El Illustrated Weekly of India lo llamó "el (Enid) Blyton de la India ". Ha escrito 17 novelas de este tipo. Durante la década de 1980, cuando los niños de la India solo tenían acceso a novelas de aventuras occidentales, a Dutta se le atribuyó la creación de un nuevo género de ficción apasionante ambientada en la India. [10]
En 1978, la primera obra de ficción juvenil de Dutta, una novela orientada a la conservación titulada The Kaziranga Trail , ganó el primer premio en un concurso internacional organizado por Children's Book Trust, Nueva Delhi. Aclamado como uno de los clásicos de la literatura infantil india, a la par de The Village by the Sea de Anita Desai y Adventures of Rusty de Ruskin Bond , este libro no solo resultó ser un éxito de ventas de todos los tiempos, sino que también ganó para el autor el prestigioso Premio Shankar en 1979, otorgado para conmemorar el Año Internacional del Niño. Fue adaptado al cine en un largometraje, titulado Rhino , por la Children's Film Society of India. The Kaziranga Trail ha sido traducido a varios idiomas indios. Las traducciones a idiomas extranjeros incluyen alemán, japonés, ruso, húngaro y checo. Ha sido traducido al braille en Japón. Es una de las tres entradas indias de la publicación New York Publication 1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up editada por Julia Eccleshare. El sendero Kaziranga aparece en la "Literature of the World Series" publicada por el periódico japonés Asahi Shimbun el 2 de octubre de 2001, junto con libros de Satyajit Ray y Ruskin Bond. [11]
Este libro, publicado por el Children's Book Trust en 1983, es otro thriller galardonado. The Blind Witness fue llevado al cine en hindi con el título Netraheen Sakshi por la Children's Film Society of India. Entre los idiomas a los que ha sido traducido se encuentran el ruso y el japonés, mientras que en Japón se ha convertido al sistema Braille para lectores ciegos.
14. Té de Assam, de Arup Kumar Dutta