Los Artículos de Unión de Tanganica y Zanzíbar de 1964 son el fundamento principal de las Constituciones de la República Unida de Tanzania de 1977 y del Gobierno Revolucionario de Zanzíbar de 1984. Los Artículos de la Unión fueron firmados el 22 de abril de 1964 por los Fundadores de Unión, Julius Nyerere y Abeid Amani Karume y coincidieron en 11 asuntos que luego aumentaron a más de 22 y son fuente de tensión y disputa entre Tanzania continental y Zanzíbar. Ver movimiento Uamsho . [1] Los Artículos de Unión originales que contienen las firmas de Nyerere y Karume aún no se han encontrado.
La República Unida de Tanzania se formó el 26 de abril de 1964 como resultado de la Unión de Tanganica y Zanzíbar. Julius Nyerere se convirtió en el primer presidente y Sheikh Abeid Karume se convirtió en primer vicepresidente y presidente del Consejo Revolucionario. El difunto Rashidi Mfaume Kawawa se convirtió más tarde en el segundo vicepresidente de Tanzania y líder de asuntos gubernamentales en la Asamblea Nacional. [2]
Al igual que otras naciones africanas de la época, Tanganica se había opuesto a los invasores coloniales durante décadas. En este esfuerzo se incluyeron las Asociaciones Africanas de Tanganica y Zanzíbar, la primera de las cuales se estableció en 1929 y se expandió enormemente en 1948. En 1953, bajo el liderazgo de Nyerere, la TAA fue reconocida formalmente como partido político, transformándose en Tanganica. Unión Nacional Africana (TANU) en 1954. [3]
En Zanzíbar, los diversos clubes de fútbol fundados a principios de la década de 1930 sirvieron de base para la creación de la unidad de la comunidad africana. En 1934, los miembros de la comunidad africana se habían unido en una organización formal conocida como Asociación Africana (AA). La formación del Partido Nacionalista de Zanzíbar (ZNP) en 1955 obligó a los líderes de la Asociación Africana y la Asociación Shirazi a unirse para formar el Partido Afro-Shirazi bajo el liderazgo del jeque Abeid Amani Karume. [4]
Se cree que el acuerdo para la unificación de los dos estados fue firmado por el primer presidente de Tanganica, el difunto Mwalimu Julius Kambarage Nyerere, y el primer presidente de Zanzíbar, el difunto jeque Abeid Amani Karume, el 22 de abril de 1964, en Zanzíbar. Aunque los artículos originales de la unión no existen, se acordó que, para que sean válidos, los artículos de la unión deben ser ratificados tanto por el Parlamento de Tanganica como por el consejo revolucionario de Zanzíbar ; los artículos fueron ratificados por el Parlamento de Tanganica el 26 de abril de 1964, pero no fue ratificado por el Consejo Revolucionario de Zanzíbar según el acuerdo. [5] El 27 de abril de 1964, los líderes de los dos países intercambiaron documentos legales de la Unión en el Karimjee Hall de Dar es Salaam . Los Artículos de la Unión declararon la formación de la República Unida en la Sección 4.
Desde su formación en 1964 bajo el primer presidente de Tanzania, Mwalimu Julius Nyerere, cualquier discusión o debate sobre el sindicato y su legalidad nunca fue permitido en Tanzania y podría dar lugar a cargos penales contra cualquiera que lleve a cabo dicha discusión o debate, incluidos funcionarios del gobierno, dicha persona. Podría ser visto como un enemigo de la Nación. [ cita necesaria ]
Nunca se impartió información ni educación sobre la unión y los ciudadanos de Tanzania no tenían conocimiento sobre la Unión, sus beneficios y la razón de ser de la unión. [ cita necesaria ] Los Artículos de Unión originales que contienen 11 asuntos nunca existieron y muy a menudo el gobierno de Zanzíbar preguntó al respecto solo para recibir resultados negativos. [ cita necesaria ] En la educación pública y privada, el tema o la historia de la Unión nunca fue parte de ella, ni siquiera en los estudios generales y cívicos. El único lugar donde aparece la cuestión sindical es en los exámenes en el formulario "¿Cuándo se formó el sindicato?" Y esto generó una serie de críticas y agravios desde la era de Nyerere hasta el presente. [ cita necesaria ] El segundo presidente de Zanzíbar, Aboud Jumbe, fue una de las primeras figuras públicas en caer en la trampa. En 1984, Jumbe y sus colegas, incluido su ministro principal, Seif Sharif Hamad, intentaron impulsar una mayor autonomía para Zanzíbar. [ cita necesaria ] Como resultado, el gobierno de la unión presionó a Aboud Jumbe para que renunciara a sus cargos como vicepresidente de Tanzania y presidente de Zanzíbar en enero de 1984. Su ministro principal, Seif Sharif Hamad, fue detenido y, en enero de 1988, fue abandonado sin ceremonias. del Consejo Revolucionario y destituido como Ministro Principal de Zanzíbar, en mayo de 1988 fue expulsado del gobernante CCM junto con seis colegas y perdió automáticamente su escaño parlamentario en la Cámara de Representantes de Zanzíbar. En mayo de 1989 fue arrestado y llevado ante los tribunales para enfrentar cargos falsos (por motivos políticos) de que presuntamente se le habían encontrado documentos secretos del gobierno que se creía que eran el Artículo de la Unión. De 1989 a 1991 fue amonestado en la Prisión Central de Zanzíbar. [6]
Entre las Críticas incluidas, entre 1964 y 1973 en otras seis cosas -elementos vistos en 12 a 16 del Primer Adicional- se agregaron a la lista de Asuntos Sindicales. Así, en 1965 se añadieron los temas de finanzas, moneda y banca, en 1967 se ampliaron las licencias de fabricación y las estadísticas, la educación superior y lo que estaba en el Anexo X de la Carta de la Comunidad de África Oriental, en 1968 se amplió a los recursos naturales. de petróleo, petróleo y gas natural, y en 1973 se ampliaron las cuestiones del Consejo Nacional de Exámenes. 1984 Adición de elementos del Anexo X de la Carta de la Comunidad de África Oriental para crear cuatro listas independientes: transporte y aviación, investigación, pronóstico del tiempo y datos. Del mismo modo, los cambios en la Constitución habían planteado algo nuevo en la lista de Asuntos de la Unión: el Tribunal de Apelación de Tanzania. Además, la sección 3, es decir, Defensa, fue modificada para pasar a ser "seguridad y protección". Y en 1992 se añadió a la lista de Asuntos Sindicales 'el registro de partidos políticos'. También la cuestión de quitar el poder al Presidente de Zanzíbar para pasar a ser Vicepresidente de Tanzania generó un intenso debate [7] Además, la Constitución Provisional de 1965, que predominó en Tanzania hasta 1977, aprobó la ley del Anexo II de la Constitución para prever que la ley no puede modificarse sin una enmienda apoyada por dos tercios de todos los miembros de Tanganica y Zanzíbar. De manera similar, la Constitución especifica, en el Primer Adicional, que cualquiera de los cambios legales requiere el apoyo de dos tercios de todos los miembros en el "Capítulo 557 (Edición de 1965), Leyes del Tratado de la Unión Verificación de Tanganica y Zanzíbar en 1964, pero desafortunadamente, todos los asuntos adicionales del sindicato no siguieron la ley y se insertaron localmente [ cita necesaria ]
Las quejas de Zanzíbar comenzaron antes del asesinato del primer presidente de Zanzíbar, Sheikh Abeid Amani Karume Snr. Según uno de los primeros presidentes del Consejo Revolucionario de Zanzíbar, Nassor Hassan Moyo, que también fue ministro durante muchos años en Tanzania, la decisión de unir Tanganica y Zanzíbar fue opinión de Nyerere. Entre las primeras cosas que Nyerere sugirió a Karume snr. fue unir los dos países y luego vinieron los artículos de la Unión y más tarde la creación de la constitución de la Unión. [8]
En la década de 1970, la decisión de Nyerere de enviar soldados desde Zanzíbar para luchar por la liberación de Mozambique sin el conocimiento de Karume fue uno de los primeros enfrentamientos entre Zanzíbar y Tanganica. La decisión de Karume de devolver al soldado hizo que Nyerere y Karume no hablaran cara a cara desde ese día hasta la muerte de Karume, después de tres días el consejo revolucionario de Zanzíbar se reunió para decidir el destino de la Unión y preparó una carta de solicitud especial que contenía cinco o seis asuntos. que fue enviada a Nyerere para cambiar la lista de los artículos de la Unión, la lista que incluye al presidente de Tanzania debe buscar asesoramiento al presidente de Zanzíbar en cualquier decisión, incluido el anuncio del estado de emergencia, la policía debe ser excluida en asuntos de la Unión, las relaciones internacionales deben ser iguales y Cada país debería tener su propia moneda. Nyerere rechazó la solicitud y ofreció posponer la discusión hasta el futuro. [ cita necesaria ]