stringtranslate.com

Enciclopedia soviética armenia

La Enciclopedia Soviética de Armenia (también traducida como Enciclopedia Soviética Armenia ; armenio : Հայկական սովետական ​​հանրագիտարան , Haykakan sovetakan hanragitaran ; ASE) es la primera enciclopedia general en idioma armenio . Fue publicada entre 1974 y 1987 por la oficina editorial principal de la Enciclopedia Armenia . [1] Consta de 12+1 volúmenes, publicados bajo la dirección del presidente de la Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Armenia, Viktor Ambartsumian . En 2011, fue licenciada bajo la licencia libre Creative Commons BY-SA 3.0.

Aunque reflejaba el punto de vista marxista-leninista del gobierno, es la enciclopedia más completa en lengua armenia hasta el día de hoy. Cada volumen se publicó en 100.000 ejemplares. [2]

Historia

En 1964, el Comité Central del Partido Comunista de Armenia emitió una resolución sobre la publicación de la Enciclopedia Soviética Armenia. En 1965, el Consejo de Ministros de la República Socialista Soviética de Armenia emitió una resolución sobre la creación de una oficina editorial especial para este fin. [3]

En 1967 se creó el consejo editorial principal de la Enciclopedia Armenia (actualmente Editorial de la Enciclopedia Armenia ), creado bajo los auspicios del presidente de la Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Armenia, Viktor Ambartsumian . [4]

La ASE se publicó entre 1974 y 1987, un volumen por año. [3] El presidente del consejo editorial de la ASE era Viktor Ambartsumian, [1] los redactores jefes eran Viktor Ambartsumian (volumen 1), Abel Simonyan  [hy] (volúmenes 2-4) y Makich Arzumanyan  [hy] (volúmenes 5-13). 7200 autores participaron en la creación de la ASE. Fue impresa por la Imprenta Hakob Megapart  [hy] . [3]

En 2011, la editorial estatal sin fines de lucro Armenian Encyclopedia Publishing House , propietaria de los derechos de la ASE, permitió su distribución bajo la licencia libre Creative Commons BY-SA 3.0. [5] [6]

Estructura

La ASE consta de 12 volúmenes principales y un volumen complementario sobre la República Socialista Soviética de Armenia . Incluye 38.767 artículos, 15.263 imágenes y 858 mapas. La ASE se publicó utilizando una fuente enciclopédica especial creada para ella. [3]

Referencias

  1. ^ ab Alexander Prokhorov , ed. (2000). "Армянская советская энциклопедия" [Enciclopedia soviética armenia]. Большой энциклопедический словарь [ Gran Diccionario Enciclopédico ] (en ruso) (2 ed.). Moscú: Editorial de la Gran Enciclopedia Soviética  [ru] .
  2. ^ Ayvazian, Hovhannes (2013). "րւրրֿ֣֡֫֡ր֡րր րւ ִւ րք֝ ְֵ֡րրֽ [Enciclopedia y los armenios]". Etchmiadzin (en armenio). 69 (3): 140-141.
  3. ^ abcd Hovhannes Ayvazyan [en armenio] , ed. (2015). "րֵ֡րɡֶ֯֡ ָֽ־ֶֿ֥֡֯֡ ְ֡րրֿ֣֫֡րֶ֡" [Enciclopedia soviética armenia] (PDF) . րրֵ ɣրքָֺֿւֵָ֩ււ և րրքրր־ֽֿ֥ ְֶ֡ր֣֡֫րց [Enciclopedia armenia de impresión de libros y arte del libro ] (en armenio). Ereván: Editorial de la Enciclopedia Armenia . págs. 580–581. ISBN 9785897000425.
  4. ^ Hovhannes Ayvazyan [en armenio] , ed. (2015). "րրֵ֯֡րɡֶ ְրրր֡ււֵ֩ււֶ" [Editorial de la Enciclopedia Armenia] (PDF) . րրֵ ɣրքָֺֿւֵָ֩ււ և րրքրր־ֽֿ֥ ְֶ֡ր֣֡֫րցց [Enciclopedia armenia de impresión de libros y arte del libro ] (en armenio). Ereván: Editorial de la Enciclopedia Armenia . pag. 579.ISBN 9785897000425.
  5. ^ "Википедия будет дополнена оцифрованными материалами из Армянской советской энциклопедии" [Wikipedia se complementará con materiales digitalizados de la Enciclopedia Armenia Soviética]. PanARMENIAN.net (en ruso). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016.
  6. ^ " րրֵ֯֡րֶ֡ րրրրֿ֣֡֫֡րֶ֡ ְրֿ֡֡րָֹ֡֯ւֵָ֩ւֶ ֊ֈֱև և ֏ֲֿ֥֥֯֡־ֶ֡֯֡ ֏ֶ֥֭ ււֵ֩֡ց ււֵֶ֩֡ ִֵֶֺ֣֡֡֡րր֨" [Contrato de cooperación entre la enciclopedia armenia y la escuela de TI] (PDF) . Wikimedia Commons (en armenio). 30 de septiembre de 2011.