Armaan ( Urdu : ارمان ) es una película paquistaní en blanco y negro de 1966 producida por Waheed Murad y dirigida por Pervez Malik . Fue la primera película paquistaní en completar 75 semanas en los cines y, por lo tanto, se convirtió en la primera película paquistaní (Urdu) del " Jubileo de Platino ". La película fue filmada en copias en blanco y negro en Karachi . Protagonizada por Waheed Murad y Zeba en papeles principales. [1] [2]
La música de la película, compuesta por Sohail Rana , se considera su obra maestra y alcanzó el estatus de culto, especialmente las canciones Ko Ko Korina y Akele Na Jana , la primera de las cuales se considera la primera canción pop del sur de Asia. [3] [4] Armaan ganó seis premios Nigar en diferentes categorías, incluyendo mejor película, mejor director y mejor actriz. [5] [6]
La película cuenta la historia de una hermosa pero desfavorecida niña, Najma ( Zeba ), que vive en Murree con su tía (Bibbo) y sus dos hijas, Dolly y Seema. Una mañana, le dicen que acompañe a Seema a su casa, ya que ha regresado de un viaje. Cuando llega, Seema, entre lágrimas, le cuenta una aventura que tuvo con un hombre llamado Sohail. Como resultado de la aventura, se quedó embarazada, sin embargo, se abstuvo de contárselo a Sohail, ya que finalmente había encontrado el trabajo de sus sueños y se iba a trabajar. Entonces tuvo el bebé, lo ocultó del mundo y esperó el regreso de Sohail. Pero él nunca llegó. Ella le confía a Najma la responsabilidad de cuidar al niño y guardar su secreto. Najma acepta y se la lleva a casa, y deja al bebé con un viejo campesino en las colinas para que lo cuide.
Mientras tanto, en Karachi, el hijo de Seth Khan Bahadur (Zahoor Ahmed), Nasir ( Waheed Murad ), lleva una vida privilegiada y tiene la costumbre de ir a clubes nocturnos y a varias fiestas con su amigo Shahid ( Nirala ). Un día, después de llegar tarde a casa de un club nocturno, su padre lo pilla con las manos en la masa y procede a regañarlo. Después de esto, le dice a Nasir que la esposa de su difunto amigo le ha enviado una carta proponiéndole matrimonio para una de sus dos hijas y Nasir se marchará al día siguiente a Murree . Nasir se muestra reacio pero no tiene otra opción, así que acepta, sin embargo, se le da la opción de elegir entre las dos hijas. Nasir lleva a su amigo Shahid y en el camino cambia de roles con él, eximiéndose así del matrimonio.
Al llegar a su destino, Shahid y Nasir conocen a la familia y Shahid, que actúa como Nasir, inmediatamente se enamora de Dolly. Sin embargo, a Nasir (que actúa como Shahid) le gusta Najma y los dos se enamoran.
Después de un tiempo, Shahid y Nasir se enteran de que Seth Khan Bahadur ha sido invitado a Murree para concretar el matrimonio. Nasir, el verdadero Nasir, llega a la casa disfrazado de su padre y engaña a todos con éxito. Sin embargo, su verdadero padre llega y expone toda la verdad.
Después de que su padre lo regaña, Nasir le habla de Najma y de cómo los dos están enamorados y de que ella es la persona perfecta para tomar como esposa en lugar de Dolly o Seema. Su padre, al ver lo serio que es, acepta con alegría. Sin embargo, cuando su padre habla con la tía de Najma, ella reacciona de manera extraña y dice que Najma no es la niña inocente que parece ser. Luego llama al viejo campesino, con quien Najma dejó el bebé de Seema, a la habitación con el bebé de Seema. La tía de Najma le pide que ponga al bebé en brazos de su madre. Luego pone al bebé en brazos de Najma, y Najma, atada por su promesa a Seema, no dice nada. Nasir está conmocionado por esta mala noticia y se niega a aceptarla. Intenta desesperadamente persuadir a Najma para que niegue la acusación. Najma, que ha jurado guardar el secreto, le dice a Nasir que la olvide. Nasir está destrozado y se va enojado.
Nasir, que regresa a Karachi, se ve abrumado por la depresión y recurre a la bebida para olvidar su tristeza. Su padre se preocupa por él y le pide que se case con Seema. En Murree, Seema rechaza el matrimonio, pero su madre la obliga a hacerlo. Se aventura a buscar a Najma, que ahora vive con el viejo campesino y su sobrino. Le pide a Najma que rompa su promesa, pero Najma se mantiene firme y le dice que se case con Nasir porque es lo mejor. Finalmente, Seema acepta.
Mientras tanto, en Murree, el sobrino del viejo campesino intenta obligar a Najma a casarse con él y, en el forcejeo, ella aparentemente lo mata. Luego huye a Karachi con el bebé y llega a la casa de Nasir.
Nasir se enfurece por su llegada y se siente repelido porque ella también trajo al bebé. Sin embargo, Seema convence a Nasir para que le dé refugio a Najma en su casa. Esto le permite estar cerca de su bebé también.
Mientras tanto, Sohail, el amante de Seema, regresa y la encuentra casada con Nasir. Intenta reunirse con ella, pero Najma lo detiene justo a tiempo y le ruega que regrese, pero no le cuenta lo que sucedió porque está atada por su promesa. Nasir piensa que Sohail es el amante de Najma cuando los ve hablando y cae en otro malentendido.
Sin embargo, Sohail sigue escribiendo cartas a Seema, que el sirviente de la casa le lleva con gusto cada vez que lo necesita, ocultándoselas a Nasir. Un día, sin embargo, lo atrapan con las manos en la masa. Pero Nasir no sabe que las cartas estaban destinadas a Seema y no a Najma. Se enfrenta a Sohail en su casa y le pregunta sobre su relación con Najma. Cuando Sohail le revela la verdad, queda atónito.
Se enfrenta a Najma y le pregunta qué le dio el derecho de jugar con sus emociones y tejer esta red de mentiras. También le revela a la madre de Seema, que acaba de llegar, que Najma había ocultado la verdad todo el tiempo y que el bebé es de Seema. De esta manera, mantuvo alejada la vergüenza de su hogar. La madre de Seema expresa su gratitud a Najma, pero le dice que se vaya porque en su medio siempre vivirían en la vergüenza. Najma, ahora abatida por Nasir y completamente indefensa, acepta esto.
Cuando se va, la encuentra el sobrino del viejo campesino, que no había muerto después de todo. La persecución continúa hasta una vía del tren sobre un río y ambos caen. Cuando esta noticia llega a Nasir, él queda devastado. Mientras tanto, en medio de toda la depresión, Seema toma veneno y también muere.
Nasir y su familia, junto con Shahid, viajan a Murree , donde Nasir se ahoga en la depresión y se vuelve alcohólico. Pasa su tiempo en los valles de Murree, donde alucina que Najma está presente entre los árboles. Un día, cuando Shahid está dando un paseo, ve a Najma con muletas. Resulta que la caída de la vía del tren no la mató, sino que le rompió las piernas. Shahid la convence de que vuelva a casa con él y se case con Nasir, que está deprimido todo el tiempo y también le cuenta sobre la muerte de Seema.
Ambos se dirigen a la casa de Nasir, pero descubren que ha desaparecido. Su padre y la madre de Seema la reciben con los brazos abiertos, pero le dicen que Nasir se ha ido de la casa sin decírselo a nadie y que, en su estado, podría hacer algo desesperado.
Najma corre a buscarlo, intentando suicidarse en los acantilados. Le canta y le pide que regrese. Nasir la ve y los dos se abrazan.
Armaan se filmó en Karachi y Murree . Fue presentada por la compañía Film Arts. Fue escrita y producida por Waheed Murad , dirigida por Pervaiz Malik y la letra fue escrita por Masroor Anwar . El resto del equipo incluyó a Sohail Najmi y Madid Ali como camarógrafo y asistente de cámara. [2]
La banda sonora compuesta por Sohail Rana [1] [3] contribuyó enormemente al éxito de Armaan y se considera su obra maestra . [4] La banda sonora es quizás la más memorable en la historia del cine paquistaní y muchas de las canciones se citan como clásicos en la música cinematográfica. La banda sonora presenta las voces de Ahmed Rushdi , Mala , Naseema Shaheen y Khursheed Nurali (Sheerazi). Sohail Rana ganó el prestigioso Premio Nigar al Mejor Músico en 1966 por componer la banda sonora y Ahmed Rushdi ganó el Premio Nigar al Mejor Cantante Masculino en 1966 por cantar "Akele Na Jaana".
La banda sonora de Armaan ha seguido siendo muy popular entre los ciudadanos paquistaníes desde su lanzamiento. Las canciones "Akele Na Jaana" y " Ko Ko Korina " han adquirido un estatus de culto, tanto que siguen siendo las favoritas casi 50 años después de su lanzamiento. [2]
Armaan batió varios récords en la taquilla paquistaní. Se convirtió en el primer "Jubileo de Platino" en la historia del cine paquistaní y se mantuvo en cartel durante 76 semanas. Además de su éxito comercial, Armaan ganó varios premios en la ceremonia de los Premios Nigar en 1966, incluido el de Mejor Película. [4]
La película fue rehecha con el mismo nombre en 2013, protagonizada por Fawad Khan y Aamina Sheikh .
En total, la película ganó 6 premios Nigar : [6]