Ardhangi ( trad. La otra mitad ) es una película dramática india en idioma telugu de 1955 , producida y dirigida por P. Pullayya bajo el sello Ragini Pictures. Está protagonizada por Akkineni Nageswara Rao , Santha Kumari y Savitri . La música está compuesta por Master Venu y B. Narasimha Rao. Acharya Aatreya escribió el guión de la película basándose en la traducción al telugu de Maddipatla Suri de lanovela bengalí Swayamsidda escrita por Manilal Banerjee. La película fue un éxito de taquilla. Ha recibido el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Telugu y el Premio Filmfare a la Mejor Película en Telugu . [1] La película fue rehecha en tamil como Pennin Perumai y en hindi como Bahurani (1963). [2]
Zamindar Bhujanga Rao tiene dos hijos: Raghavendra / Raghu y Nagendra / Naagu. Raghu es el hijo con problemas mentales de Zamindar de su primera esposa. Después de la muerte de su esposa, Zamidar se vuelve a casar con la vanagloria Rajeswari y Nagendra es su hijo. Debido a la mima de su madre, Naagu se convierte en un narcisista y azota sin piedad a su hermano. Una vez que Naagu visita su aldea, tiraniza a los campesinos, cuando la intrépida Padmavati / Padma impide su actitud esclavista. Al escuchar esto, Zamindar camina hacia Padma, declara que es la elección correcta para la enmienda de Naagu y arregla la alianza. Sin embargo, Rajeswari y Naagu lo vetaron. Por lo tanto, para mantener su prestigio, Zamindar casa a Padma con Raghu. En el último momento, se revela la verdad sobre la condición de Raghu, pero Padma lo acepta como una mujer virtuosa. A partir de ahí, se da cuenta de la crueldad de Rajeswari y Naagu con Raghu y se muestra desafiante. Paralelamente, se da a conocer que la solterona de la casa que actuó como madre adoptiva de Raghu al criarlo, sin saberlo, le dio opio en su infancia, lo que provocó su condición mental. El médico dice que se puede curar, pero Nagu lo convence con dinero para que no trate a Raghu. Después de esto, Padma, con austeridad y tenacidad, moldea a su esposo para que sea una persona civilizada.
Zamindar se sorprende al ver este cambio y le confía a Raghu las tareas familiares, que le molestan a Naagu. Entonces, amenaza a su padre por su parte, que Rajeswari también refuerza. Trágicamente, Zamindar muere en ese accidente al caerse por un tramo de escaleras. Antes de perder el aliento, le entrega la totalidad a Raghu. Entonces, Rajeswari se enoja y está a punto de renunciar. Por lo tanto, Raghu le entrega todos los bienes y se muda a su aldea con Padma. Después de eso, Naagu quema dinero en efectivo para sus vicios y hace de títere de su madre. Además, instala a su amante Neelaveni y su familia en casa, a lo que Rajeswari se opone. Naagu se apodera de su autoridad y ella recibe una bofetada de él. Naagu también molesta a los granjeros por los atrasos del arrendamiento, y se lo otorgan a Raghu, reconociéndolo como propietario. Consciente de ello, Naagu, indignado, se dirige al pueblo para disparar a su hermano. Paralelamente, Raghu llega hasta Rajeswari y le entrega el dinero. En ese momento, ella se da cuenta de su error, pide perdón y lo acompaña. Por otro lado, Naagu comienza a enfurecerse con los granjeros cuando llega Raghu y deja caer el dinero ante él. Inmediatamente, Rajeswari, enfurecido, está a punto de golpear a Naagu, lo que Padma impide. Por último, arrepentido, Naagu se reforma al ver la integridad de Raghu y Padma. Finalmente, la película termina con una nota feliz con la reunión de la familia.
P. Pullayya originalmente quería que NT Rama Rao interpretara al discapacitado mental Raghu y Akkineni Nageswara Rao como el medio hermano de Raghu, Nagu. Nageswara Rao sintió que el papel negativo no le convenía y luego fue elegido como Raghu, que prefería porque lo consideraba "más desafiante". El papel de Nagu finalmente recayó en Jaggayya . Pullayya eligió a Gummadi como el zamindar Bhujangarao por sugerencia del productor de cine TVS Sastri. [2]
Música compuesta por el Maestro Venu y B. Narasimha Rao. La letra fue escrita por Acharya Aatreya .
La película se proyectó durante más de 100 días en cinco centros de Andhra Pradesh. [3]