stringtranslate.com

Archivos Reales

Fotografía que muestra el lado izquierdo de una torre de piedra circular hecha de piedra gris y con pequeñas ventanas.
La Torre Redonda del Castillo de Windsor

Los Archivos Reales , también conocidos como Archivos del Rey o de la Reina, son una división de la Casa Real del Soberano del Reino Unido . Operativamente, están bajo el control del Guardián de los Archivos Reales , que habitualmente es el Secretario Privado del Soberano . [1] Aunque los soberanos han conservado registros durante siglos, los Archivos Reales se establecieron formalmente en 1912 y ocupan parte de la Torre Redonda del Castillo de Windsor . [2] Dado que los Archivos Reales son de propiedad privada, las solicitudes de acceso público deben aprobarse en función de las necesidades y las calificaciones del investigador. [3]

Historia

Tras la muerte de la reina Victoria en 1901, Eduardo VII nombró a un conservador de los Archivos Reales para salvaguardar la "colección de correspondencia oficial y privada" de la reina. [3] A instancias de Jorge V , este archivo, junto con otras colecciones reales, se reubicaron para su almacenamiento y exhibición dentro de la Torre Redonda del Castillo de Windsor en 1914. [3] A través de la obtención de registros y colecciones adicionales mediante diversos medios de adquisición, los Archivos Reales aumentaron gradualmente en escala. [3] La renovación de la torre y la posterior expansión décadas después abordaron con éxito las limitaciones espaciales y proporcionaron métodos más efectivos de conservación de archivos. [3]

Administración

Los Archivos del Rey son responsabilidad del Asistente del Conservador de los Archivos del Rey (también conocido como el Bibliotecario de la Biblioteca Real) y del personal profesional bajo el Gerente de Servicios de Archivos, quien está a cargo del trabajo diario en los archivos. [4] Hay varios archivistas calificados, así como un pequeño personal administrativo. [3] Además del personal remunerado, los voluntarios son cruciales para mantener las colecciones, desarrollar exhibiciones y facilitar la investigación. [3] Beneficiándose del uso del Sistema de Gestión de Colecciones , CALM, el personal de los Archivos Reales se asegura de que las colecciones en los archivos reales estén catalogadas de manera eficiente y sean accesibles digitalmente. [3]

Sir John Wheeler-Bennett , GCVO , MCG, OBE , FRSL , FBA , fue asesor histórico de los Archivos de la Reina de 1959 a 1975. [5]

Guardianes designados

Reginald Brett, segundo vizconde Esher, fue el primer nombramiento como Guardián de los Archivos Reales. [3]

Colecciones

Compuesto por colecciones que incluyen diarios, cartas, documentos domésticos y registros administrativos, los Archivos Reales conservan información personal y oficial significativa sobre la monarquía británica (también Monarquía del Reino Unido ). [3] La Colección Real de Fotografías también ocupa parte de la Torre Redonda y contiene más de 400 000 artículos de material fotográfico de la Colección Real. [16] La Colección Real de Fotografías se gestiona por separado de los Archivos Reales y es responsabilidad del Curador Jefe de la Colección de Fotografías, que informa al Director de la Colección Real . [16]

Los miembros de la realeza del siglo XX, incluidos Eduardo VII, Jorge V, Eduardo VIII y Jorge VI , están bien representados en los Archivos Reales. [3] Los documentos que van desde la correspondencia privada hasta los documentos oficiales del gobierno ilustran el compromiso público y la diplomacia. [17] [18] Los archivos recientes y los que se encuentran actualmente en uso se conservan en el Palacio de Buckingham . [19]

En conmemoración de la fundación de los Archivos Reales, en 2014 se publicó “Tesoros de los Archivos Reales”, que destacó varias colecciones notables, como los Documentos Georgianos y las Cartas de la Reina Victoria. [20]

Documentos de vestuario, hogar y patrimonio

En 1914, el duque de Buccleuch le regaló a Jorge V una colección de documentos que incluían facturas y recibos que detallaban las compras de muebles y guardarropas reales. [3] Actualmente, los documentos más antiguos de los Archivos Reales son los Documentos de Guardarropa, que se originaron entre 1660 y 1749 por parte de los Duques de Montagu. [3] Los registros de la Casa Real, incluidos los registros del personal, también se almacenan en los Archivos Reales para su custodia y se ponen a disposición del público en línea para su investigación. [21] Estos documentos detallan información financiera y administrativa de varias propiedades reales durante los siglos XVIII, XIX y XX. [3]

Documentos de Stuart y Cumberland

Tras la muerte de Henry Benedict Stuart , Jorge IV adquirió documentos y cartas pertenecientes al linaje Stuart , tras trasladarse finalmente de Roma a los Archivos Reales a través de un complejo conjunto de circunstancias. [2] [22] Una de las primeras y más antiguas colecciones albergadas en los Archivos Reales, los Documentos Stuart están compuestos por cartas, registros y otros documentos que ilustran el conflicto jacobita entre 1713 y 1770. [23] Obtenidos casi al mismo tiempo que los Documentos Stuart, los registros del duque de Cumberland fueron transferidos a los Archivos Reales en 1914. [2] Los momentos significativos de la rebelión jacobita de 1745 a 1757 se documentaron en registros militares y correspondencia. [3]

Papeles georgianos

En colaboración con la Biblioteca Real, el Instituto Omohundro de Historia y Cultura Temprana de Estados Unidos y el College of William and Mary , los Archivos Reales están catalogando sistemáticamente los Documentos Georgianos, que estarán disponibles digitalmente y serán consultables para usuarios de todo el mundo. [24] Como parte del Programa de Documentos Georgianos, los Archivos Reales planean catalogar todos sus documentos relacionados con la monarquía hannoveriana y ponerlos a disposición en línea de forma gratuita para 2020. [25]

Introducida en los Archivos Reales en 1914, tanto la correspondencia oficial como la privada de Jorge III y Jorge IV se encontraron al cuidado del Duque de Wellington, quien se las presentó a Jorge V al descubrirlas. [3] Aunque una pequeña cantidad de los Documentos Georgianos incluye registros de Jorge I y Jorge II , la mayor parte de la colección representa a Jorge III y Jorge IV. [17] Esta colección también incluye una muestra de ensayos y otros escritos personales de Jorge III. [26] Además, a pesar de que los documentos oficiales de Guillermo IV fueron destruidos después de su muerte en 1837, se han conservado registros que incluyen relatos personales, documentos militares y correspondencia privada en los Archivos Reales. [3] Como primeros ministros en funciones bajo el reinado de Guillermo IV y la reina Victoria, el segundo conde Grey y Lord Melbourne produjeron una gran cantidad de correspondencia oficial durante su tiempo en servicio. [3] Conocidos como los Documentos de Melbourne y Howick, estos documentos detallan asuntos políticos y sociales notables de la década de 1830. [3]

Los documentos de la reina Victoria

El vizconde Esher, que contribuyó a la documentación del reinado de la reina Victoria, editó tanto la correspondencia privada como la oficial, que más tarde se publicó y se conservó en los Archivos Reales. [3] La hija menor de la reina, la princesa Beatriz, asumió la responsabilidad de editar y transcribir los diarios personales de su madre. [27] En 2012, los Archivos completaron con éxito un proyecto para escanear los diarios de la reina Victoria y ponerlos a disposición en línea como un proyecto especial para el jubileo de diamante de la tataranieta de Victoria, la reina Isabel II . [28] El acceso a este archivo en línea está disponible de forma gratuita en el Reino Unido, pero está restringido a instituciones académicas y bibliotecas en el extranjero. [27]

A diferencia de su madre, la reina Victoria, Eduardo VII ordenó la destrucción de la mayor parte de su correspondencia personal tras su muerte en 1910. [3] Afortunadamente, los registros oficiales de su reinado sobrevivieron y se almacenan en los Archivos Reales. [3] La consorte del rey, la reina Alejandra , ordenó que también se eliminaran sus documentos, sin embargo, se ha conservado una colección de cartas dirigidas y recibidas por su hijo, Jorge V. [3] Además, los documentos militares pertenecientes al duque de Cambridge fueron adquiridos inicialmente por la reina María y son de gran valor histórico en los Archivos Reales. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "El secretario privado de la reina". La familia real . 26 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  2. ^ abc Hobbs, Laura (2017). "Una historia de dos colecciones: los documentos de los Estuardo y los documentos de Cumberland en los Archivos Reales del Castillo de Windsor". State Papers Online: los documentos de los Estuardo y los documentos de Cumberland de los Archivos Reales , a través de GALE.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Crocker, Julie (2016). "Los Archivos Reales del Castillo de Windsor: hacia el siglo XXI". Vorstelijk koninklijk keizerlijk: Archieven van vorstenhuizen in Europa, Jaarboek . 16 : 135-156.
  4. ^ "El proyecto de digitalización de los Documentos Stuart y Cumberland en el Castillo de Windsor". The Gale Blog . 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Muere Sir John Wheeler‐Bennett, historiador y experto en diplomacia" . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  6. ^ ab "Página 1851 | Número 37019, 6 de abril de 1945 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Página 623 | Número 15301, 21 de julio de 1936 | Edinburgh Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Página 1405 | Número 34376, 2 de marzo de 1937 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "Página 4197 | Suplemento 39616, 1 de agosto de 1952 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Página 4167 | Número 45639, 7 de abril de 1972 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  11. ^ ab "Página 14335 | Número 47379, 15 de noviembre de 1977 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  12. ^ ab "Página 4821 | Número 50480, 8 de abril de 1986 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  13. ^ ab "Página 16315 | Número 52306, 19 de octubre de 1990 | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  14. ^ ab "Retiro de Sir Robin Janvrin, secretario privado de la Reina". La Familia Real . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "Rt Honorable Lord Janvrin GCB GCVO QSO PC". www.bl.uk. ​Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  16. ^ ab "Fotografías". www.rct.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  17. ^ abc "Biblioteca Real y Archivos Reales: Una guía de colecciones" (PDF) . Royal Collection Trust . 2016.
  18. ^ "Documentos del Archivo Real revelados". BBC News . 16 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "Residencias reales: Palacio de Buckingham". La familia real . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Agencias (16 de mayo de 2014). «Documentos privados de los Archivos Reales se exhiben». ISSN  0307-1235 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  21. ^ "La colección de los Archivos Reales | findmypast.co.uk". www.findmypast.co.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "Los documentos de los Estuardo: del abandono y el olvido a los Archivos Reales del Castillo de Windsor". The Gale Review Blog . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Stuart Papers". www.rct.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  24. ^ Georgini, Sara. "Los Archivos Reales revelan el genio oculto detrás de la "locura" de Jorge III". Smithsonian . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  25. ^ "Programa de Documentos Georgianos". www.royalcollection.org.uk . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Georgian Papers". www.rct.uk . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  27. ^ ab "Diarios de la reina Victoria/Prueba gratuita". Diarios de la reina Victoria . Archivos reales . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  28. ^ Kennedy, Maev (24 de mayo de 2012), "Los diarios privados de la reina Victoria publicados en línea", The Guardian

Enlaces externos

51°30′04″N 0°08′31″O / 51.501, -0.142