stringtranslate.com

Francisco Wrangham

El Venerable Francis Wrangham (11 de junio de 1769 - 27 de diciembre de 1842) fue el archidiácono de East Riding . Fue un destacado autor, traductor, coleccionista de libros y abolicionista .

Francisco Wrangham

Vida

Wrangham nació el 11 de junio de 1769 en Raysthorpe, cerca de Malton , Yorkshire, hijo de George Wrangham (1741-1791), un próspero granjero, y su esposa Ann Fallowfield, que murió al dar a luz. Asistió a la Hull Grammar School y obtuvo honores en Cambridge, estudiando primero en el Magdalene College y luego en el Trinity Hall .

No fue elegido miembro de una beca en Trinity Hall en 1793, debido a que los electores no lo consideraban "una persona adecuada y adecuada ". Wrangham intentó revocar esto en los tribunales, pero el Lord Canciller consideró que "por muy digno y apto para situaciones mayores y mejores, todo el colegio ha pensado que [el caballero] no es apto para ser elegido en su sociedad" [1] y desestimó la propuesta de Wrangham. petición.

Wrangham fue ordenado sacerdote en 1793 y en cambio se convirtió en rector de Hunmanby en East Riding . En Inglaterra en esa época, era común que clérigos con buenas conexiones o notablemente talentosos acumularan puestos en la iglesia, contratando curas para hacer el trabajo real. El éxito de Wrangham fue el resultado de su propio talento y de una temprana posición como tutor del hermano del duque de Manchester, y de la amistad y el patrocinio de toda la vida de la familia ducal. Además de ser vicario de Humanby, Wrangham fue vicario de Folkton , 1795-1821; Miembro de la Royal Society , 15 de noviembre de 1804; capellán examinador de Vernon Harcourt, arzobispo de York, 1814–34; Archidiácono de Cleveland , 1820–28; vicario de Thorpe Bassett, 1821–27; Prebendado de York, 1823; rector de Dodleston, Cheshire y prebendado de Chester, 1827–42; y Archidiácono de East Riding , 1828-1841. [2]

Wrangham era miembro del Club Roxburghe . Está enterrado en la capilla de la catedral de Chester , que contiene un monumento a él realizado por Hardman & Co. , que data de 1846.

Obras

Wrangham fue un poeta, ensayista y traductor de literatura griega y latina muy conocido y leído. Fue un defensor de la abolición de la esclavitud, la educación de la mujer, los derechos católicos, las escuelas benéficas, las bibliotecas gratuitas, los hospitales benéficos y otras ideas sociales progresistas. Su teología era ortodoxa. Se opuso a los deístas, disidentes y unitarios, y apoyó las misiones extranjeras, escribiendo un libro sobre métodos para convertir la India al cristianismo.

Fue autor en 1794 de La Restauración de los Judíos , un poema que aboga por el regreso de los judíos a la Tierra de Israel, que ganó el premio de poesía Seaton de la Universidad de Cambridge. [3] El poema incluye una fuerte declaración contra la esclavitud:

157: Y recuerda, Albión, antes de que sea demasiado tarde,
158: Reina de las islas y mercado de mundos distantes,
159: Que te gusta Tiro (con manos tan profundas en sangre,
160: Caliente de las venas de África, y riqueza
161: Por artes más viles y más oscuras se adquiere una culpa)
162: Encontrarás una condena igual. El día amanecerá... [4]

Otros poemas premiados de Wrangham, muy conocidos en ese momento, incluyen "La Tierra Santa", "Los sufrimientos de los mártires primitivos", "José dado a conocer a sus hermanos" y "La destrucción de Babilonia". El primer libro de poemas de Wrangham es digno de mención porque contenía una traducción de uno de los poemas latinos de Wrangham realizado por Coleridge y uno de los poemas franceses de Wrangham realizado por Wordsworth. Sus libros de poesía incluyen La resurrección de la hija de Jaïrus (1804); Un poema sobre la restauración del saber en Oriente (1805); Muerte de Saúl y Jonatán (1813); Bocetos poéticos de Scarborough (1813); Poemas (1814); y La fiesta de los cuadrúpedos (1830).

Las traducciones publicadas por Wrangham del griego antiguo, latín, francés e italiano incluyen Algunos sonetos intentados de Petrarca en sus primeros años (1817); Las letras de Horacio (1821), una traducción de las Églogas de Virgilio (1830); y Homéricos (1834), traducciones de la Ilíada, libro 3, y la Odisea, libro 5. Publicó numerosos sermones y folletos sobre temas políticos y escribió regularmente para Blackwood's Magazine , Gentleman's Magazine y Classical Journal .

John Cole incluyó un catálogo de la biblioteca de Wrangham en A Bibliographical and Descriptive Tour of Scarborough (1824). Dos años más tarde, el propio Wrangham publicó The English Portion of the Library of the Ven. Francisco Wrangham (1826). [5]

Familia

Wrangham estuvo casado dos veces. Se casó en Bridlington , el 7 de abril de 1799, con Agnes, quinta hija del coronel Ralph Creyke de Marton en Yorkshire. Murió al dar a luz el 9 de marzo de 1800, a los 21 años; pero su hija sobrevivió. Wrangham se casó, en segundo lugar, en Brompton , cerca de Scarborough, en 1801, con Dorothy, segunda hija y coheredera del reverendo Digby Cayley de Yorkshire, quien le aportaba 700 libras esterlinas al año. Tuvo dos hijos y tres hijas. [6]

De sus hijas: [6]

El primer hijo, George Walter, se convirtió en vicario de Ampleforth ; [9] el segundo hijo, Digby Cayley Wrangham (1805-1863), fue abogado y político conservador. [6]

Hay una genealogía de la familia Wrangham en http://genealogy.avendano.org/wrangham2.php.

Referencias

  1. ^ Wrangham, Ex parte [1795] EngR 4160; (1795) 2 de junio de 609; 30ER 803 [1]
  2. ^ "Wrangham (Parte II)".
  3. ^ Francisco Wrangham (1795). Poemas. Londres: J. Mawman. pag. v . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  4. ^ Francisco Wrangham (1795). Poemas. Londres: J. Mawman. pag. 17 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  5. ^ Kaloustian, David. "Wrangham, Francisco (1769-1842)". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/30009. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ abc Lee, Sidney , ed. (1900). "Wrangham, Francisco"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 63. Londres: Smith, Elder & Co.
  7. ^ Daglish, Dakota del Norte "Raikes, Henry Cecil". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/23015. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  8. ^ Ellis, Mari G. "Barnard, Edward William (1791-1828)". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/1450. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  9. ^ John Burke (1835). Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda, que disfrutaban de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no estaban investidos de honores hereditarios. Henry Colburn. págs. 311–2 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .