Arani ( Tamil : ஆரணி ) es una zona residencial y suburbio de Chennai , India, ubicada a orillas del río Arani .