Joseph (Ġużè) Aquilina (7 de abril de 1911 - 8 de agosto de 1997) fue un autor y lingüista maltés nacido en Munxar .
Aquilina se licenció primero en Filosofía y después en Derecho en la Universidad de Malta . Entre 1937 y 1940 estudió filología semítica comparada en la Universidad de Londres , donde obtuvo el doctorado .
En 1937, Ġużè Aquilina fue nombrado primer profesor de maltés y lenguas orientales en la Universidad de Malta, donde contribuyó de manera significativa al estudio y fortalecimiento de la lengua maltesa . No fue hasta 1934, tres años antes de su nombramiento, cuando el maltés fue declarado lengua oficial de Malta.
Entre los puestos destacados que Aquilina ocupó como profesora a tiempo completo en la Universidad de Malta, estaba el de Decana de la Facultad de Artes.
Las numerosas obras de Aquilina incluyen novelas, ensayos filosóficos, estudios críticos, teatro, artículos lingüísticos y libros religiosos; su obra maestra es un Diccionario maltés-inglés .
