Aquí hay dragones es un libro infantil del escritor estadounidense Roger Zelazny . [1] Es una de las dos historias que escribió para niños, la otra es Way Up High , [2] y uno de los tres libros sin protagonistas heroicos. [3] Los dos libros infantiles se publicaron por primera vez con sobrecubiertas separadas, pero se vendieron solo en estuches compartidos con el título Here There Be Dragons/Way Up High . Se produjeron mil copias de cada libro en 1992 firmadas por Zelazny con ilustraciones de Vaughn Bodē . [4]
Zelazny escribió Here There Be Dragons y Way Up High para sus hijos en 1968-69. Admiraba el trabajo del dibujante de cómics underground Vaughn Bodē y le encargó que ilustrara los dos libros. Los dibujos se exhibieron en la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 1969 en St. Louis, pero antes de que los libros pudieran publicarse, Bodē informó a Zelazny de que, aunque Zelazny era dueño de las imágenes, no tenía los derechos de reproducción. Christopher S. Kovacs en su biografía literaria de Zelazny explica el problema: "Zelazny vio el libro como dos de sus cuentos ilustrados por Bodē, pero Bodē lo vio como una muestra de su arte iluminado por el texto de Zelazny". La publicación de los libros fracasó cuando Zelazny y Bodē insistieron en regalías iguales. Bodē murió en 1975 y su patrimonio acordó la publicación de los libros con las ilustraciones de Bodē en 1992. [5]
En un reino aislado, la gente no viaja al extranjero porque el reino está rodeado de altas montañas y porque creen que hay dragones feroces más allá de las montañas. Creen que hay dragones porque el cartógrafo real , el Sr. Gibberling, no sabe qué hay más allá de las montañas, así que en las áreas en blanco de los bordes de sus mapas escribe "AQUÍ HAY DRAGONES".
El rey quiere fuegos artificiales para la fiesta de cumpleaños de su hija, pero el fabricante de fuegos artificiales muere sin transmitir sus habilidades a otro. El rey consulta con sus cuatro consejeros. Al primer consejero se le ocurre la idea de importar un dragón de tamaño mediano con luces de colores para la fiesta. El rey piensa que es una idea espléndida y después de una discusión, los tres primeros consejeros asignan el trabajo de cazar dragones al cuarto consejero, un joven llamado William.
William emprende una búsqueda para encontrar un dragón así, pero lo único que captura es un lagarto llamado Bell. El lagarto le promete a William que producirá un dragón de tamaño mediano con luces de colores para la fiesta. Sin embargo, en la fiesta, Bell se transforma en un enorme y amenazante dragón que escupe fuego llamado Belkis. Al dragón, resulta que solo le interesa una cosa: la práctica del Sr. Gibberling de escribir "AQUÍ HAY DRAGONES" en sus mapas. Dice que hay muy pocos dragones, que desean que los dejen en paz y se disfrazan de animales inofensivos como lagartos para evitar a los humanos.
Insiste en que el señor Gibberling vuele sobre su espalda y haga mapas precisos de las tierras que rodean el reino y elimine todas las referencias a los dragones. El señor Gibberling luego hace excelentes mapas de toda la región. Pero en un lado de sus mapas hay un océano enorme con tierras desconocidas más allá. Como no sabe qué hay allí, escribe: "AQUÍ HAY SERPIENTES MARINAS".
Carolyn Cushman, en Locus, llama a Here There Be Dragons “una idea thurberesca y [Zelazny] la maneja bastante bien”. Continúa escribiendo: “Es una historia linda, sin elementos educativos intrusivamente obvios, y con la verdad, la maravilla y la tontería justas para atrapar la imaginación de todas las edades”. Le gusta “por su ingenio satírico y su atractivo para todas las edades”. [6] Darrell Schweitzer, en Aboriginal Science Fiction, escribe que Here There Be Dragons y su pieza complementaria, Way Up High, “son encantadoras y dignas de una amplia circulación”. [7]