El 12 de octubre de 2015, dos muchachos palestinos, Hassan Khalid Manasra, de 15 años, y su primo Ahmad Manasra , de 13 años, ambos de Beit Hanina , apuñalaron a dos civiles israelíes en Pisgat Ze'ev , un asentamiento israelí en Jerusalén Este . Las víctimas fueron Yosef Ben-Shalom, de 20 años, un guardia de seguridad, y Naor Shalev Ben-Ezra, un muchacho de 13 años. Hassan fue asesinado a tiros por un agente de policía, mientras que Ahmad fue atropellado por un coche. El ataque atrajo mucha atención tanto entre israelíes como palestinos debido a la corta edad de los atacantes.
Un vídeo de las secuelas del ataque mostró a Ahmad herido en la calle, mientras la gente le gritaba hasta que llegaba la ambulancia; el vídeo se difundió en las redes sociales. [1] La policía israelí publicó el 14 de octubre de 2015 imágenes de CCTV que mostraban a Hassan y Ahmed Manasra con cuchillos y participando en el ataque, para refutar las acusaciones de ataques injustificados por parte de las autoridades. [2]
Ahmad Manasra fue juzgado y condenado por dos cargos de intento de asesinato, recibiendo una sentencia inicial de 12 años, posteriormente reducida a 9 años y medio por el Tribunal Supremo de Israel.
Según las imágenes de las cámaras de seguridad del ataque, ocurrió lo siguiente: [3]
Hassan y Ahmed se armaron de cuchillos. En Pisgat Ze'ev encontraron a Yosef Ben-Shalom, un guardia de seguridad de 20 años, a quien persiguieron con sus cuchillos desenvainados y apuñalaron. [1] [4] [5] El guardia huyó y ellos dirigieron su atención a algunas tiendas cercanas. Afuera de una tienda de dulces encontraron a Naor Shalev Ben-Ezra, un niño de 13 años en bicicleta, a quien apuñalaron. [6] El niño sufrió heridas graves. Otro ángulo de la filmación de la cámara de seguridad muestra a Hassan cruzando una calle corriendo. [7]
Posteriormente, Hassan recibió un disparo y fue asesinado, aparentemente mientras avanzaba hacia la policía con un cuchillo en la mano.
Ahmad intentó escapar de la zona, pero fue atropellado por un coche que lo perseguía y sufrió graves heridas en la cabeza.
Naor Shalev Ben-Ezra, el niño de 13 años de Jerusalén, sobrevivió al ataque, después de haber sido gravemente herido por sus primos mientras andaba en bicicleta. [8] El cuchillo le había atravesado la arteria subclavia , lo que le había provocado una hemorragia grave que los médicos de campo tuvieron dificultades para controlar. Inicialmente, se le dio por muerto al llegar al Monte Scopus, pero el equipo médico de Hadassah, dirigido por el Dr. Yoachim Shiffman, identificó signos de vida. El Dr. Shiffman controló manualmente la hemorragia insertando sus dedos en la arteria durante 15 minutos. La cirujana vascular Ina Akopnick, corriendo contra el tiempo, realizó una operación crucial para cerrar la arteria truncada, con la ayuda del profesor Achmed Eid, director de cirugía general del Centro Médico Hadassah , que abrió la cavidad torácica para el procedimiento. Su despertar gradual en cuidados intensivos marcó el comienzo de su viaje de recuperación. [9]
La recuperación de Ben-Ezra estuvo marcada por una celebración significativa, a la que asistieron familiares, amigos, el vicealcalde de Jerusalén Meir Turgeman, periodistas y David Dalfon, el primer médico que respondió a la llamada y que desempeñó un papel crucial para salvarle la vida. [8] Después de recuperarse físicamente del ataque con arma blanca, Ben-Ezra enfrentó importantes luchas emocionales y psicológicas. A pesar de una recuperación física más rápida, Naor se sintió aislado e incomprendido. Describió que se sentía emocionalmente muerto y dijo: "No estás siendo tratado, estás muerto". Esta agitación emocional condujo a un rápido deterioro de su bienestar. Naor comenzó a consumir drogas, a jugar, a acumular deudas a una edad temprana y, en general, a tener dificultades para funcionar. Sin embargo, con el tiempo logró volver a una vida más estable. [10]
La víctima adulta, Yosef Ben-Shalom, también sufrió heridas graves, incluidos daños en el pulmón y el hígado. [11]
En las redes sociales se difundió un video viral del ataque. El clip de dos minutos de duración mostraba a Ahmad tendido en la calle de Pisgat Ze'ev después de ser atropellado por un automóvil. Tenía las piernas torcidas detrás de él y le salía sangre de la cabeza mientras los transeúntes lo filmaban con teléfonos móviles. [12] Una multitud lo rodea y grita: "Muere, hijo de puta", junto con otras blasfemias en hebreo. Después de aproximadamente un minuto, llega una ambulancia. [7]
El 14 de octubre de 2015, la policía israelí difundió imágenes de las cámaras de seguridad del incidente, en las que se ve a Hassan y Ahmed Manasra armados con cuchillos y persiguiendo a un hombre. El vídeo muestra además a uno de los atacantes cargando contra un agente de policía antes de recibir un disparo. Esta publicación tenía como objetivo refutar las afirmaciones de que las autoridades habían atacado a los adolescentes sin motivo alguno. [2]
Abbas reaccionó con firmeza al ataque. El 15 de octubre, pronunció un discurso televisado, traducido al inglés por The Jerusalem Post, en el que criticó duramente la "agresión israelí" y pidió una "intervención positiva inmediata de la comunidad internacional antes de que sea demasiado tarde". [13] Reiteró que la parte palestina no aceptaría ningún cambio en el "status quo" del Monte del Templo . También mencionó "la ejecución de nuestros niños a sangre fría, como hicieron con el niño Ahmed Manasra y otros niños de Jerusalén". En una traducción al inglés del discurso de Abbas publicada por la OLP, se cita a Abbas diciendo que Israel "dispara" a los niños palestinos "como lo hicieron con el niño Ahmed Manasra", reemplazando la palabra "ejecuciones" por un lenguaje más moderado. [14]
El discurso fue duramente criticado por el lado israelí por su lenguaje incendiario y porque Ahmed todavía estaba vivo. [15] [16]
El doctor Asher Salmon, subdirector del Centro Médico Hadassah de Jerusalén, donde Ahmed fue tratado, dijo que el niño todavía estaba vivo y que su estado era leve o moderado. Se publicaron fotos de Manasra tomadas en el hospital para respaldar sus declaraciones. [7]
Ahmad fue acusado por el Tribunal de Distrito de Jerusalén por dos cargos de intento de asesinato [17] y detenido en una instalación cerrada en Galilea, en el norte de Israel . [17]
La defensa argumentó que Ahmad no había sido el autor material de los apuñalamientos, sino Hassan, afirmación que la fiscalía refutó. Los jueces señalaron que los acusados habían intentado apuñalar a cualquier persona judía que encontraran y no dudaron en atacar a un niño cerca de su casa. Ahmad expresó su pesar por sus acciones durante el juicio, en particular por el daño que había sufrido el niño. [11]
El 8 de noviembre de 2015 se filtró a los medios un vídeo de diez minutos de duración en el que se veía a los interrogadores israelíes gritándole a Ahmad, visiblemente angustiado. [17] El vídeo muestra al acusado confesando el crimen, del que luego se retractaría. Según Brad Parker, de Defensa de los Niños Internacional - Palestina, el vídeo proporcionaba pruebas de una violación de las normas internacionales sobre menores que se encuentran en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño . Afirmó además que la situación en el vídeo podría haber sido considerada tortura. [17]
El fiscal Yuval Kedar dijo que era irrelevante que Ahmad fuera menor de edad y que debía ser procesado "con todo el peso de la ley". [18]
En diciembre de 2015, Tareq Barghout, un abogado árabe israelí del equipo de defensa de Manasra, fue arrestado bajo sospecha de elogiar a los atacantes y alentar más ataques en Facebook. El tribunal liberó a Barghout y señaló que el material estaba mal traducido del árabe al hebreo y que tenía libertad de expresión. [19] Más tarde, en 2019, Barghout fue declarado culpable y sentenciado a 13,5 años de prisión por su participación en varios ataques con disparos contra israelíes en Cisjordania, en colaboración con Zakaria Zubeidi . [20]
En mayo de 2016, Ahmad fue condenado por dos cargos de intento de asesinato, aunque no se encontró sangre en el cuchillo que se encontró en su posesión, [21] y fue sentenciado a 12 años de prisión. Su asesora legal, la abogada israelí Lea Tsemel , calificó la condena de "sorprendente, desequilibrada y problemática". Argumentó que fue Hassan quien llevó a cabo los apuñalamientos y que ninguno de los dos muchachos tenía intención de matar a nadie, [18] que "solo querían asustar a los judíos para que dejaran de matar a los palestinos". [22]
Naor Ben-Ezra, la joven víctima, expresó su decepción porque Manasra no recibió cadena perpetua, un sentimiento compartido por su padre, Shai, quien lamentó el impacto del ataque en la adolescencia y la vida familiar de su hijo. [5]
En agosto de 2017, el Tribunal Supremo de Israel redujo su condena a nueve años y medio de prisión. [1] El tribunal confirmó la indemnización que Ahmed debía pagar a las dos víctimas: 100.000 NIS al chico de 13 años y 80.000 NIS al guardia de seguridad de 20 años. [1]
En respuesta al ataque de Hassan y Ahmad Manasra y ataques similares llevados a cabo por niños palestinos contra israelíes durante la ola de violencia de 2015-2016 en el conflicto israelí-palestino , el parlamento israelí, la Knesset , en agosto de 2016 aprobó el "Proyecto de ley de la Juventud". [4] El proyecto de ley permitía a las autoridades israelíes encarcelar a niños a partir de los doce años si eran condenados por "terrorismo". La miembro de la Knesset Anat Berko, que presentó el proyecto de ley, dijo que "a una sociedad se le permite protegerse a sí misma. A aquellos que son asesinados con un cuchillo en el corazón no les importa si el niño tiene 12 o 15 años". [23] El grupo israelí de derechos humanos B'Tselem condenó el proyecto de ley. [24]
{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )