stringtranslate.com

Yoshimi lucha contra los robots rosados

Yoshimi Battles the Pink Robots es el décimo álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Flaming Lips , lanzado el 16 de julio de 2002 por Warner Bros. Records . El álbum vio a la banda perseguir una dirección más electrónica que los esfuerzos anteriores, incorporando guitarras acústicas y ritmos influenciados por el hip hop y la música top 40. El álbum fue bien recibido críticamente y comercialmente, lo que ayudó a la banda a ganar popularidad, y fue adaptado a un musical en 2012. [2] En 2022, la banda anunció una versión box set del 20º aniversario del álbum y que interpretarían el álbum completo dos veces a principios de 2023. [3]

Música y letras

La letra de Yoshimi Battles the Pink Robots trata de una amplia variedad de temas, principalmente reflexiones melancólicas sobre el amor, la mortalidad , las emociones artificiales, el pacifismo y el engaño , mientras cuenta la historia de la batalla de Yoshimi. El personaje principal está inspirado en Yoshimi P-We , miembro de Boredoms / OOIOO , a raíz de un comentario en el estudio de Flaming Lips de que su canto abstracto con sonido de máquina suena como si estuviera luchando contra monstruos. El líder de Flaming Lips, Wayne Coyne, agregó "rosa". [4] P-We también actúa en el álbum. Algunos oyentes consideran que Yoshimi Battles the Pink Robots es un álbum conceptual ; sin embargo, la historia es debatida, ya que solo es directamente evidente en las primeras cuatro pistas. A pesar del título de tipo historia y los temas de ciencia ficción, Coyne ha dejado en claro que Yoshimi no pretende ser un álbum conceptual. [5]

La melodía vocal de la primera canción, "Fight Test", hace eco de " Father and Son " de Cat Stevens . Stevens, ahora Yusuf Islam, está recibiendo regalías tras un acuerdo relativamente poco polémico. Coyne ha afirmado que no estaba al tanto de las similitudes de las canciones hasta que el productor Dave Fridmann se las señaló. [6] Esta afirmación, sin embargo, se contradice con su declaración a la revista Rolling Stone : "Conozco 'Father and Son' y sabía que habría un poco de comparación. 'Fight Test' no es necesariamente una referencia a las ideas de 'Father and Son', pero definitivamente es una referencia a la cadencia, la melodía y la progresión de acordes. Creo que es un gran arreglo de acordes y melodía". [7] La ​​última canción, "Approaching Pavonis Mons de Balloon (Utopia Planitia)", ganó un premio Grammy en 2002 a la mejor interpretación instrumental de rock . [8] The Flaming Lips también ganó el mismo premio por "The Wizard Turns On...", tomado de At War with the Mystics , en 2006. [9] El título de la quinta pista, "In the Morning of the Magicians", es una referencia al libro The Morning of the Magicians . [10]

Liberar

Rendimiento comercial

En los últimos años, [ ¿cuándo? ] Yoshimi Battles the Pink Robots ha tenido un impacto comercial mayor [ especificar ] que el álbum revolucionario de la banda de 1999, The Soft Bulletin , y se convirtió en su primer lanzamiento certificado como disco de oro en abril de 2006. [11] En 2009, Yoshimi Battles the Pink Robots ha vendido 570.000 copias en Estados Unidos, según Nielsen SoundScan . [12]

Recepción crítica

Yoshimi Battles the Pink Robots recibió elogios generalizados de los críticos. [13] En Metacritic , el álbum tiene una puntuación media ponderada de 84 sobre 100 basada en 27 críticos, lo que indica "aclamación universal". [24] Billboard , que calificó el álbum como "tan extraño como maravilloso", señaló que "debajo de la atmósfera soleada generada por computadora y el barniz exagerado de hablar sobre enfrentamientos al estilo gladiador entre el hombre y las máquinas con emociones, Yoshimi es en realidad una reflexión sombría sobre el amor y la supervivencia en un mundo insondable". [25] Tom Moon de Rolling Stone elogió la producción "ambiciosa" del álbum, [26] mientras que la revista Fortune lo llamó "una sinfonía electrónica exuberante e inquietante". [27] Uncut declaró que "incluso para sus estándares, Yoshimi es asombroso". [23] Robert Christgau de The Village Voice le dio al álbum una mención honorífica de tres estrellas, [28] indicando "un esfuerzo agradable que los consumidores en sintonía con su estética predominante o su visión individual pueden apreciar". [29] Yoshimi Battles the Pink Robots apareció en las listas de los mejores álbumes de la década de varias publicaciones musicales, como Rolling Stone (#27) y Uncut (#11), y Uncut también lo declaró el mejor álbum lanzado durante la vida de la revista. El álbum también fue incluido en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die . [30]

Musical

En 2007, se anunció que el álbum se convertiría en un musical de Broadway por el creador de The West Wing, Aaron Sorkin , y el director Des McAnuff . [31] [32] El líder Wayne Coyne dijo sobre la trama:

Está el mundo real y luego está este mundo fantástico. Esta chica, el personaje de Yoshimi, se está muriendo de cáncer. Y estos dos chicos están luchando por ir a visitarla al hospital. Y mientras uno de los novios se imagina tratando de salvar a la chica, entra en esta otra dimensión donde Yoshimi es esta guerrera japonesa y los robots rosas son una encarnación de su enfermedad. Es casi como si la enfermedad tuviera que ganar para que su alma sobreviva. O algo así.

Des McAnuff declaró que Aaron Sorkin abandonó el proyecto después de que quedó claro que el musical sería cantado de principio a fin . [33] El musical incluye canciones existentes del álbum, así como otros dos álbumes de Flaming Lips, The Soft Bulletin y At War with the Mystics . [34] El espectáculo recibió su estreno mundial en La Jolla Playhouse en noviembre de 2012, protagonizado por Kimiko Glenn como Yoshimi Yasukawa, Paul Nolan como Ben Nickel, Nik Walker como Booker, Pearl Sun como la Sra. Yasukawa, John Haggerty como el Sr. Yasukawa y Tom Hewitt como el Dr. Petersen. [35]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por The Flaming Lips ( Wayne Coyne , Steven Drozd , Michael Ivins ) excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Los labios llameantes

Personal adicional

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Rolling Stone Staff (28 de junio de 2018). "Las 100 mejores canciones del siglo, hasta ahora". Rolling Stone . Consultado el 31 de mayo de 2023 . Wayne Coyne describió el LP de 2002 de la banda, Yoshimi Battles the Pink Robots, como un conjunto de "rock ácido narrativo"...
  2. ^ "Yoshimi Battles the Pink Robots obtiene certificación de oro". Market Wire . 2006. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  3. ^ Cohen, Jonathan. "The Flaming Lips reúne más de 50 temas inéditos para la caja del 20.º aniversario de Yoshimi". Revista SPIN . SPIN . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Coyne, Wayne. BBC Radio 6. Stuart Maconie's Freak Zone. Emitido el 8 de enero de 2017
  5. ^ "Wayne Coyne en el álbum". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2002.
  6. ^ "Lips Nailed For Cat Stevens Song Similarity". Billboard . 27 de junio de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  7. ^ "El club de la lucha". Rolling Stone . 21 de agosto de 2003.
  8. ^ "45.ª edición de los premios GRAMMY". grammy.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  9. ^ "49.ª edición de los premios GRAMMY". grammy.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  10. ^ "Yoshimi lucha contra los robots rosados ​​– The Flaming Lips | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic". AllMusic .
  11. ^ "Base de datos de búsqueda de discos Gold y Platinum de la RIAA". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  12. ^ Harding, Cortney (26 de septiembre de 2009). "Flaming Lips reduce el tono extravagante de "Embryonic"". Reuters . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  13. ^ ab "Reseñas de Yoshimi Battles The Pink Robots de The Flaming Lips". Metacritic . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  14. ^ Phares, Heather. «Yoshimi lucha contra los robots rosados ​​– The Flaming Lips». AllMusic . Archivado desde el original el 2 de junio de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  15. ^ Petridis, Alexis (agosto de 2002). «The Flaming Lips: Yoshimi lucha contra los robots rosados». Blender (8): 114. Archivado desde el original el 30 de junio de 2006. Consultado el 9 de enero de 2016 .
  16. ^ Tyrangiel, Josh (19 de julio de 2002). «Yoshimi lucha contra los robots rosados». Entertainment Weekly . pág. 74. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Costa, Maddy (12 de julio de 2002). «Flaming Lips, Yoshimi Battles the Pink Robots». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  18. ^ Long, April (9 de julio de 2002). «Flaming Lips: Yoshimi Battles The Pink Robots». NME . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  19. ^ Bryant, Will (15 de julio de 2002). «The Flaming Lips: Yoshimi lucha contra los robots rosados». Pitchfork . Archivado desde el original el 20 de abril de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  20. ^ "The Flaming Lips: Yoshimi lucha contra los robots rosados ". Q (193): 127. Agosto de 2002.
  21. ^ Kot, Greg (25 de julio de 2002). «Yoshimi Battles The Pink Robots». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  22. ^ Kot, Greg (2004). "The Flaming Lips". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . pág. 300. ISBN 0-7432-0169-8.
  23. ^ ab "The Flaming Lips: Yoshimi lucha contra los robots rosas ". Sin cortes (63): 96. Agosto de 2002.
  24. ^ "Yoshimi lucha contra los robots rosados ​​de Flaming Lips". Metacritic .
  25. ^ Garrity, Brian (20 de julio de 2002). " Yoshimi Battles the Pink Robots (grabación musical)". Billboard . pág.  114 (29):18.
  26. ^ Moon, Tom (25 de julio de 2002). "GRABACIONES". Rolling Stone . pág. (901):71.
  27. ^ Nashawaty, Chris (8 de julio de 2002). " Yoshimi Battles the Pink Robots (grabación musical)". Fortune. pág.  146 (1):152.
  28. ^ Christgau, Robert . «CG: The Flaming Lips». RobertChristgau.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Christgau, Robert . "Key to Icons". RobertChristgau.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Dimery, Robert, ed. (2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo . ISBN 978-0-7893-2074-2.
  31. ^ Cohen, Jonathan (14 de abril de 2007). "LIPS ON BROADWAY". Billboard . pág.  119 (15):32.
  32. ^ Endelman, Michael (25 de marzo de 2007). «Yoshimi Battles the Pink Robots musical». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  33. ^ Ng, David (14 de marzo de 2012). «El musical de Flaming Lips debutará a finales de 2012, sin Aaron Sorkin». LA Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  34. ^ Perpetua, Matthew (5 de abril de 2011). "The Flaming Lips Plan 'Yoshimi' Musical". Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  35. ^ "Reseña: 'Yoshimi Battles the Pink Robots' suena emocionante, al menos". Los Angeles Times . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  36. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 104.
  37. ^ "Lescharts.com – The Flaming Lips – Yoshimi lucha contra los robots rosados". Hung Medien. Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  38. ^ "Offiziellecharts.de – The Flaming Lips – Yoshimi Battles the Pink Robots" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  39. ^ "Irish-charts.com – Discografía The Flaming Lips". Hung Medien. Consultado el 30 de noviembre de 2021.
  40. ^ "Charts.nz – The Flaming Lips – Yoshimi Battles the Pink Robots". Hung Medien. Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  41. ^ "Norwegiancharts.com – The Flaming Lips – Yoshimi lucha contra los robots rosados". Hung Medien. Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  42. ^ "Swedishcharts.com – The Flaming Lips – Yoshimi Battles the Pink Robots". Hung Medien. Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  43. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  44. ^ "Historia de la lista Flaming Lips (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 7 de noviembre de 2021.
  45. ^ "Lista oficial de álbumes del Reino Unido 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  46. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "Álbumes icónicos que cumplen 20 años en 2022". Listas oficiales . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - The Flaming Lips - Yoshimi Battles the Pink Robots". Industria fonográfica británica .
  49. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - The Flaming Lips - Yoshimi Battles the Pink Robot". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .