En el cricket , una apelación (conocida localmente como " Howzat ") es el acto en el que un jugador (o jugadores) del equipo de fildeo le pide al árbitro una decisión sobre si un bateador está eliminado o no. De acuerdo con la Ley 31 de las Leyes del Cricket , un árbitro no puede descartar a un bateador a menos que el lado defensor apele una decisión. [1] Sin embargo, en la práctica, la mayoría de los árbitros darán out a un bateador a un lanzador o atrapado obvio . En muchas ocasiones, cuando un bateador técnicamente ha quedado eliminado, el equipo de fildeo no se ha dado cuenta, por lo que no ha apelado y el árbitro no lo ha declarado eliminado. [2] Se puede hacer una apelación en cualquier momento antes de que el lanzador comience su carrera hacia la siguiente bola.
Según las Leyes del Cricket, una apelación es una consulta verbal, generalmente en forma de "¿Qué te parece?". a un árbitro. Dado que la toma de un wicket es un evento importante en el juego, los miembros del equipo de campo a menudo gritan esta frase con gran entusiasmo, y se ha transmutado en la forma ligeramente abreviada, " Howzat? ", a menudo con una sílaba final muy extendida. A veces, una u otra sílaba se omite por completo y el jugador emite un grito prolongado de simplemente "¿Cómo?" o "¿Zat?". A veces, los jugadores pueden recurrir al árbitro y simplemente gritar o animar. Los jugadores a menudo también levantan los brazos o señalan al árbitro como parte de la apelación.
Aunque técnicamente se requiere una apelación para que el árbitro tome una decisión, en la práctica a menudo es obvio para todos que un bateador está out, y el bateador puede salir del campo sin esperar la decisión del árbitro. Este suele ser el caso cuando un bateador es lanzado o obviamente atrapado. Sin embargo, el bateador siempre tiene derecho a mantenerse firme y esperar una decisión del árbitro. En los casos en los que consideran que podrían no estar eliminados, como en una atrapada baja cerca del césped o cuando no está claro si la pelota golpeó el bate, los bateadores no optarán por caminar. Luego le corresponde al equipo de campo apelar para obtener una decisión. A veces, un bateador recibirá boleto incluso cuando los demás no tienen claro que está eliminado, si en su propia mente está seguro de que estaba eliminado; esto se considera el epítome del espíritu deportivo .
Algunas decisiones, como la pierna antes del wicket , siempre requieren una apelación del lado del campo y la decisión del árbitro, ya que ningún bateador se adelantará al árbitro en lo que, en la práctica, requiere un buen juicio de varios factores. Los run-outs y stumpings generalmente son apelados y decididos por un árbitro, a menos que el bateador esté claramente fuera de su terreno y obviamente fuera. Apelar difiere enormemente del trineo en el contexto de que se supone que apelar no debe ser ofensivo, intimidante o una burla directa para el otro equipo, y es más bien una celebración para el equipo que apela. Sin embargo, la apelación excesiva va específicamente en contra del Código de Conducta de la CPI.
Según el Código de Conducta de Cricket de la ICC , se considera antideportivo:
Cualquier caso de tal comportamiento se castiga con la concesión de carreras de penalización , según lo determinen e impongan los árbitros, o multas o prohibiciones de partido, según lo determine e imponga el árbitro del partido .