stringtranslate.com

Anunciación (van Eyck, Madrid)

La Anunciación , cada panel 39 x 24 cm

La Anunciación (a veces Díptico de La Anunciación ) es un óleo sobre tabla en grisalla delartista flamenco temprano Jan van Eyck , datado por los historiadores del arte entre 1434 y 1436. Los paneles forman un díptico y actualmente se encuentran en la colección del Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid.

Las figuras y la iconografía son muy similares a las de los paneles exteriores del retablo de Gante de van Eyck , terminado en 1432. [1] Sin embargo, su escala relativamente pequeña sugiere un encargo para el culto privado más que para una celebración pública.

Descripción

Los paneles muestran al arcángel Gabriel a la izquierda y a la Virgen María a la derecha. Ambos están vestidos con túnicas blancas. Las figuras de María y Gabriel son desproporcionadamente grandes en relación con la escala de las habitaciones que ocupan. Los historiadores del arte coinciden en que esto sigue las convenciones tanto de la tradición gótica internacional como de la bizantina tardía del icono al mostrar a los santos, especialmente a María, en una escala mucho mayor que su entorno.

Los santos están colocados sobre pedestales y arquitrabes tallados e inscritos . Grandes pliegues de luz caen sobre el espacio que ocupan y acentúan el pesado pliegue de sus ropajes. María sostiene su atributo típico de un libro sagrado, mientras una paloma se cierne sobre ella representando la pureza y el Espíritu Santo . [2] A pesar del dramático entorno y el fondo de mármol negro, las figuras tienen poses naturalistas del renacimiento nórdico y gestos muy humanos.

El díptico es altamente ilusionista. [2] Los colores predominantes son tonos de varias capas de blanco y negro, destinados a imitar la escultura de piedra creando una sensación de estatuas vivientes. Los marcos pintados y las molduras son ejemplos muy tempranos de trampantojo , con inscripciones habladas falsas. Contienen las palabras del ángel y María (de Lucas 1: 26-38), y se leen; por el Arcángel: Dios te salve, llena eres de gracia, el Señor es contigo , y de María: ('He aquí la sierva del Señor; hágase en mí según tu palabra .

Atribución

Si se acepta la atribución, se la sitúa como algo muy temprano en su carrera y probablemente como dos alas exteriores de un tríptico; la Anunciación en Washington tiene un tratamiento mucho más logrado y es más probable que estuviera concebida como una obra completa. [3]

Notas al pie

  1. ^ Jacobs, X
  2. ^ de Borchert, 61
  3. ^ Borchert, 51

Referencias