stringtranslate.com

Antorcha de fuego

El Rostocker Pfeilstorch , descubierto en 1822, demostró que las aves migraban en lugar de hibernar o cambiar de forma en invierno.

La cigüeña flecha (en alemán, cigüeña flecha,pronunciado [ˈpfaɪ̯l.ˌʃtɔɐ̯ç] ; plural Pfeilstörche , [-ˌʃtœɐ̯.çə] ) es unacigüeñaque resulta herida por unaflechaolanzamientras pasa el invierno en África y regresa a Europa con el proyectil clavado en su cuerpo. Hasta 2003,se habían documentado alrededor de 25 Pfeilstörche en Alemania. [1]

La primera y más famosa cigüeña blanca fue encontrada en 1822 cerca del pueblo alemán de Klütz , en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental . Llevaba en el cuello una lanza de 75 centímetros (30 pulgadas) procedente de África central . [2] [3] El ejemplar fue disecado y hoy se puede ver en la colección zoológica de la Universidad de Rostock . Por ello se le conoce como la cigüeña blanca de Rostock . [4] [5] [6]

Esta antorcha de pico fue crucial para entender la migración de las aves europeas. Antes de que se comprendiera la migración, la gente luchaba por explicar la repentina desaparición anual de aves como la cigüeña blanca y la golondrina común . Además de la migración, algunas teorías de la época sostenían que se convertían en otras especies de aves, ratones o hibernaban bajo el agua durante el invierno, teorías que incluso fueron propagadas por los zoólogos de la época. [7] [8] [9] La antorcha de pico de Rostock, en particular, demostró que las aves migran largas distancias para llegar a sus zonas de hibernación. [10]

Ernst Schüz documentó una serie de aves con flechas clavadas en ellas: una cigüeña de vientre blanco capturada en Tanganyika, un águila culebrera en Hungría, un busardo abejero en Finlandia y un milano negro . También informó sobre cisnes y eiders con flechas inuit. Observó en 1969 que los avistamientos de aves con flechas incrustadas habían disminuido debido a la "desafortunada" sustitución de arcos y flechas por armas de fuego. [11]

Referencias

  1. ^ "Der Rostocker Pfeilstorch" [El Rostock Pfeilstorch] (PDF) . El Sprössling . Universidad de Rostock. 2003, págs. 9-10. Archivado desde el original (PDF) el 13 de febrero de 2015. Mittlerweile sind etwa 25 Fälle bekannt geworden, in denen Weißstörche ganze Pfeile oder Bruchstücke aus Afrika nach Deutschland mitbrachten. [Desde entonces se han conocido alrededor de 25 casos en los que cigüeñas blancas trajeron flechas enteras o fragmentos de África a Alemania.]
  2. ^ Fone, Martin (11 de enero de 2020). «Preguntas curiosas: ¿Cómo una cigüeña con una lanza atravesada en el cuello resolvió el misterio de la migración de las aves?». countrylife.co.uk . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Baykal, Hakan (20 de mayo de 2022). "Vogelzug: Die wahre Geschichte vom Pfeilstorch" [Migración de aves: La verdadera historia de la cigüeña flecha]. spektrum.de (en alemán) . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Zoologische Sammlung der Universität Rostock" (en alemán). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
  5. ^ "Folleto de la Colección Zoológica de la Universidad de Rostock" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de marzo de 2012.
  6. ^ "Der Sproessling 3" (PDF) (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2014.
  7. ^ Cocker, Mark; Mabey, Richard (2005). Aves británicas . Chatto & Windus. pág. 315. ISBN 0-7011-6907-9.
  8. ^ Pomeroy, Ross (19 de febrero de 2018). "Las ideas más extrañas sobre la migración de las aves". www.realclearscience.com . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  9. ^ MacDonald, Helen (15 de mayo de 2015). "Trayectorias de vuelo". The New York Times .
  10. ^ Kinzelbach, Ragnar K. (2005). Das Buch vom Pfeilstorch (en alemán). Basilisken-Presse. ISBN 3-925347-78-X.
  11. ^ Schüz, E. (1969). "[Notas breves]. Cigüeñas y otras aves que llevan puntas de flecha". Avestruz . 40 (1): 17–. doi :10.1080/00306525.1969.9634321.

Lectura adicional