stringtranslate.com

Antonio Woodward

Antony Woodward es un escritor británico (nacido en 1963). Es más conocido como el autor de las memorias de vuelo Propellerhead (2001 ) y las memorias de jardinería The Garden in the Clouds (2010 ), un relato de su mudanza con su esposa y su familia a la cima de una montaña galesa para crear un jardín improbable, Tair-Ffynnon, apto para abrir al público. Anteriormente, Woodward trabajó como redactor publicitario en varias agencias de publicidad de Londres, incluida Collett Dickenson Pearce (CDP).

Primeros años de vida

Woodward nació en Bristol y creció en Mendip Hills , en Somerset. Su padre, el Dr. Peter Woodward, era cristalógrafo de rayos X y profesor de química inorgánica en la Universidad de Bristol . Su madre, la Dra. Elizabeth Davies (nieta del político liberal Sir William Howell Davies ) era genetista botánica . [1] La madre de Woodward se volvió dependiente de una silla de ruedas después de un accidente de equitación en 1968. Fue este hecho, según Woodward, junto con el hecho de haber crecido en una casa modernista , lo que impulsó el ansia de vida salvaje que describe en El jardín en las nubes . [2]

Educación

Woodward se formó en Eton y Selwyn College , Cambridge (donde fue expositor ). A los 28 años fue al St Peter's College , Oxford como estudiante de posgrado para estudiar Historia del Arte , también asistió a la Universidad de Florencia con una beca del Instituto Italiano , antes de completar un máster en Historia de la Arquitectura en el Courtauld Institute of Art en 1993.

Carrera

De 1986 a 1991, Woodward trabajó como redactor publicitario en Mavity Gilmore Jaume, Still Price Court Twivy D'Souza y Collett Dickenson Pearce. [3] Después de dos años como posgraduado, Woodward regresó a la redacción publicitaria de 1994 a 2001 (Ammirati Puris Lintas, Publicis ) mientras escribía su primer libro.

También ha escrito columnas para el Independent on Sunday , [4] Perspectives on Architecture , [5] Tatler [6] y Country Life [7].

Vida personal

Woodward estuvo a punto de morir en 1996 cuando estrelló su ultraligero contra cables eléctricos cerca de Lockerbie durante el Rally Round Britain de 1996 [8] , un evento relatado en Propellerhead .

Woodward está casado con Verity Williams, exdirectora de la agencia de publicidad AMV BBDO . Tienen tres hijos.

Publicaciones

Propellerhead es una novela de formación [9] que relata las desventuras de Woodward en su intento de alcanzar el estatus de piloto para facilitar su objetivo declarado de seducir a las mujeres, a una mujer en particular, conocida a lo largo del libro como "Lift Girl". En el proceso, sin darse cuenta, se obsesiona con volar.

The Wrong Kind of Snow , coescrito con Rob Penn , es un almanaque meteorológico que también es una historia meteorológica de Gran Bretaña. "Una acumulación idiosincrásica de datos, citas y anécdotas extrañas relacionadas con el clima". [10] "Está organizado en formato de calendario, un día por página, y combina... cuentos de nevadas monstruosas... con relatos de primera mano y citas sobre el clima de escritores y poetas". [11]

El jardín en las nubes narra los intentos de Woodward de conectar con el hombre de campo interior que nunca encontró cuando era un niño rural. Para ello, primero busca su «escondite rural definitivo» [12] –una cabaña en la cima de una montaña desolada– y luego intenta crear allí un jardín: su manera, dice, de «consumar» su relación con su idilio. [13] La narración toca varios temas relacionados: los verdaderos impulsos que se esconden detrás del deseo de tener un jardín; el significado del lugar; las alegrías del invierno; la búsqueda humana del paraíso –en particular el «jardín en nuestras cabezas» [14] que supuestamente todos llevamos con nosotros y al que a los hipnotistas les gusta acceder para que sus sujetos se relajen.

Recepción crítica.

Cabeza de hélice

En el momento de su publicación, distintos comentaristas dijeron que el libro les recordaba a los escritos de Redmond O'Hanlon , Roger Deakin , Jonathan Raban y THWhite . [15] Propellerhead apareció en varias listas de best sellers y fue muy bien recibido por la crítica. "Lo que Nick Hornby hizo por el fútbol, ​​Antony Woodward lo ha hecho por volar... Maravilloso" ( Observer ). [16] "Woodward tiene un don para contar historias y un ritmo cómico y su aguda conciencia de los absurdos de la masculinidad hacen de este un libro imposible de no gustar" ( Independent ). [17] "Enormemente atractivo... una verdadera historia de amor, aunque con nubes y aire" ( Sunday Telegraph ). [18] "Una brillante evocación de la emoción y el romance del deporte" ( Sunday Express ). [19] Propellerhead ha permanecido impreso de forma continua desde su publicación y en su décimo aniversario, en 2011, fue descrito por la revista Pilot como "uno de los mejores libros jamás escritos sobre volar". [20]

El tipo de nieve equivocado

"Infinitamente fascinante, escrito con estilo y una sensación de dramatismo del momento", afirmó el Financial Times . [21]

El jardín en las nubes

'Empiezas a ver de dónde sacan todos los jardineros sus placeres y compulsiones' – The Times . [22] 'Me propuse que no me gustara el libro, y fracasé completamente en mi intento. No puede haber mayor elogio que ese'. – The Spectator . [23] The Garden in the Clouds ganó el National Trust y el Hay Festival Outdoors Books of the Year 2011, fue Libro del Año en The Spectator , [24] The Times [25] y The Tablet [26] y fue preseleccionado para el Banff Mountain Book Prize.

Jardín (Tair-Ffynnon)(El jardín en las nubes)

En 2007, Tair-Ffynnon, la pequeña propiedad de seis acres en Brecon Beacons que se convirtió en el tema de El jardín en las nubes , fue aceptada en el Libro amarillo de jardines que se inauguran bajo el Plan Nacional de Jardines con fines benéficos. [27] A poco más de 1200 pies, Woodward ha afirmado que el jardín es el más alto del Reino Unido, aunque esto ha sido discutido.

Woodward ha citado la influencia del jardín de Derek Jarman en Dungeness , por su simplicidad, sentido del lugar y gama limitada de plantas, hierbas y flores locales, a menudo silvestres. [28] Ha afirmado que Tair-Ffynnon es, en su frase, un "no jardín", porque los elementos convencionales del jardín, como césped, parterres, arbustos e incluso plantas, deliberadamente no tienen cabida en él. "Tair-Ffynnon ya era un jardín, al menos para mí. No necesitaba ningún adorno. Nuestro "jardín" consistiría simplemente en los idiomas existentes de la colina: el manantial, los muros, las puertas, los prados de flores silvestres, los montones de piedras, los aperos de labranza oxidados. Las vistas y las nubes podrían hacer el resto". [29] Las pocas "características" del jardín son específicas del lugar, de la cima de la colina: un "huerto infinito"; bolas de boj recortadas "rodando" por un prado de flores silvestres; Parte de la obra "The Lofty Sky" del poeta anglo-galés Edward Thomas, pintada en la pared de un granero frente a un punto de despegue para ala delta y parapente. Algunos comentaristas han declarado que el jardín "no existe". [30] [31]

En 2011, Tair-Ffynnon apareció en Countrywise de ITV (ITV 14 de junio de 2011) y en 2013 el jardín se incluyó en el libro The Gardens of England: Treasures of the National Gardens Scheme (2013). [32]

Televisión

En 2011, Woodward fue seguido por el documental de la BBC 'Wonderland' 'The Real Magnificent Men and Their Flying Machines'. El programa presentó a tres equipos en competencia mientras se preparaban y participaban en el Rally Round Britain de la Asociación Británica de Aeronaves Ultraligeras . El evento fue significativo porque fue el mismo rally en el que Woodward se había estrellado tan desastrosamente 15 años antes [33] y también porque marcó el centenario de la carrera aérea original del Circuito Británico del Daily Mail en 1911. Al explicar su decisión de volver a participar en la carrera, a los 48 años, como una ' crisis rutinaria de la mediana edad ', [34] la película demostró la extrema incompetencia de Woodward en el aire.

La película, especialmente la definición de Woodward de un ultraligero como "una motosierra unida a una tumbona", provocó un acalorado debate dentro de la fraternidad de ultraligeros entre los "locos o excéntricos" por un lado y los más serios, ansiosos por demostrar la credibilidad del deporte, por el otro. [35]

Referencias

  1. ^ "Elizabeth Woodward, obituario" . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Charla del Hay Festival" . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  3. ^ "Línea directa", Campaña , agosto de 1989
  4. ^ "Dinosaurios del diseño". The Independent on Sunday . 30 de enero de 1994.
  5. ^ "Reseñas de cine", Perspectivas sobre la arquitectura , 1994-1998
  6. ^ "Lanzamiento del libro de Antony Woodward", Tatler , agosto de 2001
  7. ^ "Aviador", Country Life , 2002-2004
  8. ^ "Escape milagroso". Annadale Observer . 21 de junio de 1996.
  9. ^ Binyon, TJ (21 de mayo de 2001). "Ninguno". London Evening Standard . El libro es... una forma única de novela de formación pero, a diferencia de la mayoría de las obras de este género, también es divertido.
  10. ^ Herbert, Susannah (5 de octubre de 2008). Sunday Times . {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  11. ^ Cave, Stephen (22 de noviembre de 2008). Financial Times . {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  12. ^ "Para mí fue Xanadu". Country Life . 13 de octubre de 2010.
  13. ^ "El pináculo de la belleza". The Sunday Times . 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  14. ^ "Deja tu jardín". The Telegraph . 22 de mayo de 2011.
  15. ^ Libro abierto (BBC Radio Four). Marzo de 2001.
  16. ^ "En un ala y una silla". The Observer. The Guardian . 13 de mayo de 2001.
  17. ^ "Adicto al éxtasis de la adrenalina". The Independent . 21 de junio de 2001.
  18. ^ "Alturas del amor". The Sunday Telegraph . 3 de junio de 2001.
  19. ^ "Una historia de amor entre Thruster y su joven piloto". Sunday Express . 13 de mayo de 2001.
  20. ^ "Volando como Propellerhead", Pilot , mayo de 2011
  21. ^ "Pensando en un cielo gris". Financial Times . 22 de noviembre de 2008.
  22. ^ "ninguno". The Times . 4 de junio de 2010.
  23. ^ "Las ovejas de montaña no son más dulces". The Spectator . 2 de junio de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  24. ^ "ninguno". The Spectator . 20 de noviembre de 2010.
  25. ^ The Times . Noviembre de 2010. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  26. ^ La Tableta . 10 de diciembre de 2011. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  27. ^ "¿Es Gales el nuevo Sussex para los jardineros?". The Telegraph . 30 de marzo de 2013.
  28. ^ "Con la cabeza en las nubes y los pies en la tierra: cómo un hombre encontró el idilio rural en Gales". Western Mail . 10 de abril de 2014.
  29. ^ "Deja tu jardín a la naturaleza". The Telegraph . 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011.
  30. ^ "Por favor, cierren las puertas". The Spectator . 14 de abril de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  31. ^ "El pináculo de la belleza". The Sunday Times . 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  32. ^ Plumptre, George (2013). Los jardines de Inglaterra: tesoros del National Garden Scheme . ISBN 978-1-8589-4602-3.
  33. ^ "¿Quién dijo que la era de la aventura había muerto? ¡Ahora, cuidado con esos pilones!". The Guardian . 24 de enero de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  34. ^ Midweek (Radio 4). 18 de enero de 2012.
  35. ^ "¿El país de las maravillas o el país de los desaciertos?", Vuelo en ultraligero , marzo de 2012

Enlaces externos