stringtranslate.com

Antifrágil (canción)

" Antifragile " es una canción grabada por el grupo femenino surcoreano Le Sserafim para su segundo EP del mismo nombre . Fue lanzado como sencillo principal del EP de Source Music el 17 de octubre de 2022. Una pista alegre de pop y reggaetón impregnada de producción afrolatina transmite el mensaje de superar las dificultades para lograr crecimiento y resiliencia. Escrita por varios colaboradores, incluidos "Hitman" Bang e Isabella Lovestory , la canción enfatiza la determinación del grupo de emerger más fuerte después de enfrentar dificultades.

La canción tuvo éxito comercial y alcanzó el puesto número dos en el Circle Digital Chart en Corea del Sur. Desde entonces, ha sido certificado platino por superar los 100 millones de reproducciones en Japón.

Fondo

El 19 de septiembre a la medianoche KST, el grupo anunció oficialmente la fecha y los detalles de su próximo regreso, que marcaría su primer lanzamiento como grupo de cinco miembros después de la partida de Kim Ga-ram. [1] "Antifragile" se presentó por primera vez el 3 de octubre de 2022 en una muestra de canciones publicada por Source Music en las plataformas de redes sociales y se anunció a través de la lista de canciones al día siguiente. [2] [3] El 17 de octubre de 2022, el sencillo fue lanzado oficialmente junto con su video musical, 18 horas antes del EP. [4] [5] Se incluyó una versión japonesa de la canción en el segundo sencillo japonés de Le Sserafim, " Unforgiven ", que se lanzó el 23 de agosto de 2023. [6]

Composición y letra

La segunda y principal canción del EP, "Antifragile", fue escrita por Score (13), Megatone (13), Paulina Cerrilla, "Hitman" Bang , Shintaro Yasuda, Supreme Boi, Isabella Lovestory, Kyler Niko, Ronnie Icon, Nathalie Boone. y Danke (Lalala Studio) y tiene una duración de tres minutos y cuatro segundos. [7] Es una canción pop de reggaetón alegre de " estilo afrolatino " con un ritmo latino "pesado" . Líricamente, en la canción Le Sserafim declara que los tiempos difíciles son un estímulo para el crecimiento y que se volverán más fuertes con esa mentalidad. [3] [8] [9] Fue compuesto en clave de si bemol menor , con un tempo de 105 pulsaciones por minuto. [10]

Recepción

Gladys Yeo de NME escribió: "La canción destruye la fría confianza de 'Fearless' y llena de vida una energía contagiosa nunca antes vista en Le Sserafim. Si bien el siempre presente efecto de tubería de la pista roza lo chirriante, los ritmos intensos y rítmicos de ' Antifragile' crean una experiencia tan emocionante que apenas importa". [8] en julio de 2023, Rolling Stone clasificó la canción en el puesto 79 en su lista de Las 100 mejores canciones en la historia de la música pop coreana. [11]

Video musical

El vídeo musical de "Antifragile" se lanzó el 17 de octubre de 2022 a la medianoche KST, 18 horas antes del lanzamiento del EP. En el vídeo musical, Le Sserafim sigue con su vida diaria mientras otros a su alrededor entran en pánico debido a una inminente colisión de asteroides . El video termina con el grupo terminando la coreografía de la canción y siendo golpeado por el asteroide, solo para sobrevivir y sacudirse el polvo. [12]

Reconocimientos

Créditos y personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Ver también

Referencias

  1. ^ "르세라핌, 10월 17일 컴백..미니 2집 'ANTIFRAGIL' 발매 [공식]". Osen (en coreano). 19 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 a través de Naver .
  2. ^ Hong, Hye-min (3 de octubre de 2022). ""폭풍이 두렵지 않아"...르세라핌, 베일 벗은 컴백 메시지" ["No le tengo miedo a la tormenta"...Le Sserafim, un mensaje de regreso desnudo] (en coreano). Hankook Ilbo . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 a través de Naver.
  3. ^ ab Seon, Mi-kyung (4 de octubre de 2022). "르세라핌 'ANTIFRAGILE', 트랙리스트 공개…방시혁 필두 초호화 라인업" ['ANTIFRAGILE' de Le Sserafim, lista de canciones publicada... Alineación súper lujosa liderada por Bang Si-hyuk] (en coreano). Osen. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 a través de Naver.
  4. ^ Ji-won, Choi (22 de septiembre de 2022). "Desde EXID hasta Le Sserafim, el K-pop da la bienvenida a grupos de chicas nuevos y antiguos este otoño". El Heraldo de Corea . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  5. ^ Daniel Anderson (17 de octubre de 2022). "De 'FEARLESS' a 'ANTIFRAGILE': LE SSERAFIM regresa con su primer regreso". Noticias de Yahoo . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  6. ^ "LE SSERAFIM 日本2nd シングル 'UNFORGIVEN' 予約発売開始!" [¡El segundo sencillo de LESSERAFIM Japón, UNFORGIVEN, ya está a la venta!]. Sitio web oficial de Le Sserafim en Japón (en japonés). 20 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  7. ^ "Le Sserafim lanzará el segundo EP 'Antifragile' el 17 de octubre". Diario JoongAng de Corea . 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  8. ^ ab Yeo, Gladys (18 de octubre de 2022). "Le Sserafim - Revisión de 'Antifragile': los novatos en ascenso del K-pop se reagrupan y encuentran fuerza en la vulnerabilidad". NME . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  9. ^ Divyansha Dongre (17 de octubre de 2022). "Le Sserafim regresa con solidez con 'Antifragile'". Rollingstoneindia.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Antifrágil". Sintonizar murciélago . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Las 100 mejores canciones de la historia de la música pop coreana". Piedra rodante . 20 de julio de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Yeo, Gladys (17 de octubre de 2022). "LE SSERAFIM presenta el vídeo musical apocalíptico de su nuevo sencillo 'ANTIFRAGILE'". NME . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Jeong, Hye-won (18 de febrero de 2023). "블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상 (9·10·11월)[써클차트어워즈2022]" [Blackpink·Le Ss erafim·Itzy ganó el premio Cantante del Año en la categoría de música (septiembre ·Octubre·noviembre)[Circle Chart Awards 2022]] (en coreano). Noticias SpoTV . Consultado el 18 de febrero de 2023 – vía Naver .
  14. ^ Hicap, Jonathan (9 de febrero de 2023). "El grupo de K-pop NewJeans obtiene la mayor cantidad de nominaciones en los Korean Music Awards". Boletín de Manila . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  15. ^ 11월 1주 순위 [Ranking de Music Bank para la primera semana de noviembre]. KBS Music Bank (en coreano). 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  16. ^ 11월 2주 순위 [Ranking de Music Bank para la segunda semana de noviembre]. KBS Music Bank (en coreano). 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  17. ^ Kim, Yu-jin (3 de diciembre de 2022). "'음악중심' 르세라핌, 출연 없이 1위...카라·레드벨벳·Itzy 컴백 [종합]" ['Music Core' Le Sserafim ganó el primer lugar sin aparecer... Kara·Red Velvet·Itzy comeback [Completo ]] (en coreano). Noticias de exportación. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 - vía Naver .
  18. ^ Sun, Mi-kyung (10 de diciembre de 2022). '음중' 르세라핌, 활동 종료에도 2주 연속 1위..샤이니 민호 솔로 데뷔[종합] ['Music Core' Le Sserafim, 1er lugar durante 2 semanas en fila incluso después del final de las actividades... SHINee Minho debut en solitario [Completo]]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Hwang, Soo-yeon (17 de diciembre de 2022). '음악중심' 르세라핌, 출연 없이 3주 연속 1위…NCT드림 컴백 [종합] ['Music Core' Le Sserafim ganó el 1er lugar durante 3 semanas consecutivas sin aparecer... Regreso de NCT Dream [Completo]]. X Noticias deportivas (en coreano). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Billboard Canadian Hot 100: semana del 5 de noviembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "Billboard Global 200: semana del 5 de noviembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Canciones de Hong Kong: semana del 5 de noviembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Billboard Japan Hot 100 - Semana del 2 de noviembre de 2022". Cartelera Japón (en japonés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Oricon Top 50 singles combinados: 7 de noviembre de 2022" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Canciones de Malasia: semana del 5 de noviembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Lista de solteros populares de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . 24 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  27. ^ "Canciones de Filipinas (semana del 14 de enero de 2023)". Cartelera . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  28. ^ "Canciones de Singapur: semana del 5 de noviembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  29. ^ "RIAS Top Charts Week 44 (28 de octubre - 3 de noviembre de 2022)". RÍAS . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Gráfico digital - Semana 48 de 2022". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Canciones de Taiwán: semana del 5 de noviembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "Ventas mundiales de canciones digitales: semana del 29 de octubre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Billboard Vietnam Hot 100, FECHA DEL GRÁFICO 3 de noviembre de 2022". Cartelera Việt Nam (en vietnamita). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  34. ^ "Gráfico digital - noviembre de 2022". Gráfico circular (en coreano). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "Gráfico digital 2022". Gráfico circular . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  36. ^ "Billboard Global 200 - Fin de año 2023". Cartelera . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "Billboard Japan Hot 100 - Fin de año 2023". Cartelera Japón (en japonés) . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  38. ^ "Gráfico digital 2023". Gráfico circular . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  39. ^ "Certificaciones japonesas de transmisión única - Le Sserafim - Antifragile" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 26 de junio de 2023 . Seleccione 2023年5月en el menú desplegable
  40. ^ "Certificaciones de transmisión única de Corea del Sur - Le Sserafim - Antifragile" (en coreano). Asociación de Contenidos Musicales de Corea (KMCA) . Consultado el 11 de enero de 2024 .