stringtranslate.com

Anthony Miller (asesino)

Anthony Joseph Miller (1941–22 de diciembre de 1960) se convirtió en el penúltimo criminal en ser ejecutado en Escocia cuando fue ahorcado en la prisión de Barlinnie en Glasgow el 22 de diciembre de 1960. Miller había sido condenado por asesinar a John Cremin en Queen's Park Recreation Ground (cerca de Hampden Park ) en Glasgow el 6 de abril de 1960. [1] A los 19 años, Miller fue el último adolescente en ser ejecutado en el Reino Unido.

En el momento de su detención, era aprendiz de ebanista y vivía con su familia en Dixon Road, en Crosshill , en el lado sur de Glasgow. El cómplice de Miller, James Denovan, y su familia vivían en Calder Street, en la cercana Govanhill .

El asesinato

El asesinato de John Cremin fue un robo que salió mal. Miller y Denovan tenían la costumbre de trabajar juntos como un equipo, robando a hombres homosexuales que no denunciaban tales crímenes porque los actos homosexuales eran ilegales en ese momento. [2] Usaban a Denovan (un chico de 16 años) [3] como cebo para atraer a las víctimas. Su modus operandi era que Denovan se acercara a las víctimas en los baños del parque, luego las atraía a una zona apartada del parque ofreciéndoles un encuentro sexual. Cuando la víctima estaba fuera de la vista del público, Miller aparecía de repente, amenazando a las víctimas con violencia a menos que entregaran todos sus objetos de valor. Sin embargo, durante este robo en particular, Cremin, de 48 años (un delincuente local con reputación de violento) se defendió y fue golpeado severamente en la cabeza con una tabla de madera, lo que resultó en su muerte. Los ladrones robaron varios artículos de los bolsillos de Cremin y escondieron su cuerpo debajo de unos arbustos, donde luego fue descubierto por un hombre que paseaba a su perro. La policía inició una investigación por asesinato después de que una autopsia del cuerpo de Cremin revelara lesiones sospechosas.

Miller y Denovan siguieron atacando a hombres homosexuales durante algunas semanas después de robar en Cremin. Finalmente, Denovan fue arrestado el 11 de agosto de 1960 mientras cometía un "acto indecente" con otro hombre en Recreation Ground. En la billetera de Denovan se encontró un recorte de periódico relacionado con la muerte de John Cremin, lo que despertó sospechas de que estaba involucrado de alguna manera en el crimen. Finalmente, Denovan confesó su papel en el robo e implicó a Miller, quien posteriormente fue arrestado.

El juicio

El juicio de Miller y Denovan comenzó en el Tribunal Superior de Glasgow el 14 de noviembre de 1960. Se les acusó del asesinato capital de John Cremin, así como de otros tres cargos de asalto y robo. Miller también se enfrentó a otro cargo de asalto y robo cometido con otros dos cómplices, mientras que Denovan también fue acusado de cometer un acto indecente. Al final de un juicio de tres días, Miller fue declarado culpable de asesinato capital, mientras que Denovan fue declarado culpable de asesinato no capital. Ambos veredictos fueron unánimes y se produjeron después de solo 33 minutos de deliberación por parte del jurado. [4]

Como Miller tenía 19 años y era legalmente un adulto, y debido a que el asesinato había tenido lugar durante el transcurso de un robo (a Cremin le habían robado su reloj, su libreta bancaria y 67 libras esterlinas), [5] era elegible para la pena de muerte según los términos de la Ley de Homicidios de 1957. En consecuencia, fue condenado a muerte por Lord Wheatley , el juez de primera instancia. Sin embargo, como tenía 16 años, el sistema judicial consideraba a Denovan un niño y, por lo tanto, demasiado joven para enfrentar la pena de muerte. En consecuencia, fue sentenciado a permanecer detenido a placer de Su Majestad.

Ejecución

El Tribunal de Apelaciones Penales de Escocia, con sede en Edimburgo, desestimó las apelaciones de Miller y Denovan el 7 de diciembre de 1960 (fecha que se había fijado originalmente para la ejecución de Miller). Se decidió que la nueva fecha de ejecución sería el 22 de diciembre. La familia de Miller organizó una petición al Secretario de Estado para Escocia, John Maclay , para pedirle que recomendara un indulto, con un puesto en el centro de Glasgow. La petición recibió 30.000 firmas, pero fue rechazada.

Miller fue ahorcado en la horca a las 8.02 horas del jueves 22 de diciembre por el verdugo Harry Allen , con la ayuda de Robert Leslie Stewart . Fue la última ejecución que tuvo lugar en la prisión de Barlinnie.

Una obra de teatro sobre los últimos días de Miller en la celda de los condenados, Please, Mister (el título proviene de las supuestas últimas palabras de Miller en el cadalso), fue escrita por Patrick Harkins y se representó por primera vez en 2010. La producción inicial fue protagonizada por Iain De Caestecker (en el papel de Miller) y David Hayman . [6]

La última ejecución judicial en Escocia fue la de Henry John Burnett , que tuvo lugar en Aberdeen el 15 de agosto de 1963. [7]

Referencias

  1. ^ Hamilton, Tom (4 de diciembre de 2010). "Abogado escocés en el caso que lo convenció de que la pena de muerte era una barbarie". The Daily Record . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  2. ^ McCall, Chris (30 de noviembre de 2015). «Tony Miller, el último hombre ahorcado en Glasgow». The Scotsman . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  3. ^ "LOS ESCOCESES QUE FUERON ENVIADOS A LA HORCADA; HISTORIA REAL DE UN CRIMEN ESCOCÉS. - Biblioteca gratuita en línea". www.thefreelibrary.com . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  4. ^ "Historias de crímenes en Glasgow: conozca al abogado que defendió a Tony Miller, de 19 años, antes de que lo ahorcaran en el Bar-L". 15 de noviembre de 2020.
  5. ^ Hannan, Martin (13 de mayo de 2017). «Cómo el ahorcamiento de un escocés de 19 años cambió el rumbo de la pena de muerte en el Reino Unido». The National . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Reseña teatral: Por favor, señor". The Scotsman . 11 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  7. ^ Hamilton, Tom (15 de agosto de 2013). «La última ejecución en Escocia: la historia de 'Harry' Burnett». BBC News . Consultado el 17 de mayo de 2017 .

Skelton, Douglas El corazón negro de Glasgow: la vida criminal de una ciudad

MacKay, Donald "Escocias ahorcadas de 1946 a 1963" (2016) ISBN 978-1-5262-0114-0 

Enlaces externos