stringtranslate.com

Ansar Burney

Ansar Burney ( urdu : انصار برنی ; nacido el 14 de agosto de 1956) es un activista paquistaní de derechos humanos y civiles y ex Ministro Federal de Derechos Humanos en el gabinete de Pakistán de 2007 a 2008. Se graduó con una Maestría en Derecho de la Universidad de Karachi . Se le atribuye ampliamente el mérito de ser una de las primeras personas en introducir el concepto de derechos humanos en Pakistán desde 1980. [1]

Primeros años de vida

Burney nació el 16 de agosto de 1956 en Karachi, Pakistán. Es hijo de Syed Mukhtar Ahmed Burney. Se graduó con una Maestría en Derecho de la Universidad de Karachi. [2]

Burney fue un destacado líder estudiantil de la Federación Popular de Estudiantes en su juventud, durante la década de 1970, y era conocido por hablar a favor de la justicia, la dignidad humana y los derechos civiles. Sus esfuerzos en el movimiento le causaron problemas con el gobierno militar de la época, y en 1977, a los 20 años, fue arrestado acusado de pronunciar discursos a favor de la democracia contra la ley marcial y sentenciado a ocho meses de prisión rigurosa por el Gobierno Marcial. Tribunal de Justicia. Tras su liberación en 1978, las autoridades de la ley marcial lo arrestaron una vez más y lo condenaron a prisión por dos meses más. En 1979, Burney fue arrestado por tercera vez y detenido durante un mes.

Durante su detención en diferentes prisiones paquistaníes, Burney fue testigo de primera mano de las deplorables condiciones y conoció a numerosos presos que habían sido encarcelados sin haber cometido ningún delito ni haber sido acusados. Algunos llevaban más de 40 años detenidos sin comparecer jamás ante el tribunal.

Tras su liberación y al finalizar sus estudios de derecho en 1980, Burney creó la Sociedad de Ayuda a Prisioneros, la Comisión Contra el Terrorismo y la Oficina de Niños Desaparecidos y Secuestrados en Karachi (Pakistán). Finalmente formó Ansar Burney Trust International con oficinas en Karachi, Islamabad, Peshawar, Mirpur, Quetta, Washington DC y Londres.

Ansar Burney Trust es una organización no gubernamental, apolítica y sin fines de lucro que inicialmente trabajó para la liberación de prisioneros ilegalmente detenidos, el bienestar de los prisioneros, reformas en prisiones y asilos mentales, para alzar la voz contra la corrupción y rastrear desaparecidos. y niños secuestrados. Sin embargo, más tarde amplió su alcance para cubrir todas las áreas de derechos humanos y civiles y trabajó contra la trata de personas en todo el mundo.

Cargos desempeñados

Presidente: Ansar Burney Trust Internacional

Establecida inicialmente en 1980 como Sociedad de Ayuda a Prisioneros, Comisión Contra el Terrorismo y Oficina de Niños Desaparecidos y Secuestrados por Ansar Burney en la ciudad portuaria paquistaní de Karachi, Ansar Burney Trust International (como se la conoce ahora) fue la primera organización paquistaní en Luchar por el concepto de derechos humanos en Pakistán.

Con la misión de trabajar como una organización apolítica, no gubernamental y sin fines de lucro, inició su lucha contra toda forma de injusticia, tratos crueles, inhumanos y degradantes , abuso infantil, crueldad hacia las mujeres y otras formas más sutiles de violaciones de los derechos humanos y civiles sin discriminación ni afiliación alguna.

The Trust es una red de organizaciones de derechos humanos y voluntarios que trabajan para hacer justicia, mejorar el trato a los seres humanos y defender los derechos y libertades de la libertad civil. Trabaja para crear conciencia, brindar asesoría jurídica gratuita. y servicios y asistencia humanitaria cuando sea necesario.

Ha participado en la reforma de las comisarías de policía, prisiones e instituciones psiquiátricas, y ha trabajado para la ayuda, el asesoramiento, la liberación, la rehabilitación y el bienestar de los presos y pacientes mentales detenidos ilegal e ilegalmente. También trabaja por la rehabilitación y el bienestar de las familias de estas víctimas por motivos humanitarios en el interés superior de la justicia y la humanidad sin ninguna afiliación o consideración por ningún partido, grupo o actividad política.

El Trust ha logrado avances constantes en el logro de sus objetivos y ha iniciado varios centros para diversos proyectos en Pakistán y en el extranjero. También publica boletines e informes de derechos humanos para crear conciencia sobre los problemas y alentar a más personas a participar.

Ministro Federal de Derechos Humanos (Pakistán)

El 16 de noviembre de 2007, Ansar Burney prestó juramento como ministro federal interino de Pakistán para el recién creado Ministerio de Derechos Humanos . Estuvo a cargo de establecer el ministerio, crear una comisión nacional de derechos humanos y supervisar las elecciones generales en Pakistán.

Durante su mandato como ministro federal, Burney visitó 25 prisiones y asilos mentales en todo Pakistán, lo que resultó en la liberación de varios cientos de personas inocentes, incluidos niños de hasta siete años. También presionó para que se hicieran más reformas en las prisiones, los orfanatos controlados por el gobierno y los hogares de acogida para mujeres.

Asesor experto del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas

El 27 de marzo de 2008, Ansar Burney fue elegido sin oposición para un mandato de tres años como miembro del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y debido a "su reconocida experiencia en el campo de los derechos humanos y su reconocida competencia e imparcialidad, Burney recibió una amplia apoyo de todos los grupos regionales del Consejo." [3]

Actividades humanitarias

Casos destacados

Burney ha participado en la liberación de miles de prisioneros de prisiones de todo el mundo. Los siguientes son algunos de los casos más destacados en los que estuvo involucrado durante sus primeros años como director de la Sociedad de Ayuda a Prisioneros.

Syed Muzaffar Ali Shah

En 1985, Syed Muzaffar Ali Shah visitó una comisaría de policía para presentar una denuncia por robo. Había sido arrestado en virtud de la Ley de Locura 37 años antes. Fue detenido sin haber sido acusado ni presentado ante un tribunal. Finalmente fue liberado gracias a los esfuerzos de la Sociedad de Ayuda a Prisioneros. [4]

Mehar Din

Detenido por la policía a los 20 años acusado de asesinato porque tenía el mismo nombre que la persona que buscaban, Meher Din pasó los siguientes cuatro años tras las rejas hasta que fue absuelto. En lugar de ser liberado, lo volvieron a arrestar por otro cargo de asesinato y pasó los siguientes diecisiete años tras las rejas sin siquiera comparecer ante el tribunal. Finalmente lo trasladaron a un manicomio dentro de una prisión y no tuvo contacto con su familia durante 21 años. Fue liberado en 1987 después de que Burney, de la Sociedad de Ayuda a Prisioneros, lo descubriera. [5]

Mujtar

Mukhtar fue arrestado en un caso de intento de asesinato en 1952 en Kohat y condenado a siete años de trabajos forzados. Después de un año y medio en la cárcel de DI Khan, fue enviado a la cárcel de Peshawar, donde permaneció durante los siguientes 18 años sin ser acusado de ningún delito. En 1970, cuando alguien se dio cuenta de que seguía encarcelado, lo liberaron, pero lo volvieron a arrestar en Karachi, donde permaneció hasta 1987, cuando fue descubierto por Ansar Burney, quien llevó este asunto al Tribunal Superior de Sindh y finalmente fue puesto en libertad. Mukhtar pasó un total de 35 años en prisión. [6]

Mohamed Akhtar

Una prisionera fue enviada a prisión en 1946, donde fue violada y dio a luz a Mohammed Akhter en 1948. La madre murió cuando Akhter tenía cinco años. Sin nadie que lo reclamara, pasó 40 años en la prisión, sin salir nunca de sus instalaciones. Ansar Burney lo vio durante una visita a la prisión y lo puso en libertad en 1988. [7]

Mujer encarcelada durante 55 años

Una niña, cuyo nombre nunca se supo, fue arrestada en 1936 a la edad de 15 años por molestar al virrey británico en ese momento. Sin ningún cargo ni jamás presentada ante un tribunal, permaneció en prisión durante 55 años, quedando sordomuda . Fue liberada en 1991, a los 70 años, sólo después de que Burney la descubriera, quien habló de su situación con el gobernador de Sindh, el juez (retirado) Fakhruddin G. Ebrahim, quien ordenó su liberación inmediata. [8]

Fátima Ghulam

Testigo del asesinato de su marido durante los disturbios musulmanes-hindúes de 1947 , Ghulam Fatima perdió el equilibrio mental y fue arrestada por la policía por holgazanería y enviada a la prisión psiquiátrica de Lahore, donde permaneció durante 45 años. Burney la descubrió durante un viaje al asilo y la liberó en 1992. [9]

Lobby contra la pena de muerte en Pakistán

Durante muchos años, como abogado de derechos humanos y experto en el sistema jurídico paquistaní, y muy consciente de sus fallos, Burney ha apelado tanto al Tribunal Supremo paquistaní como a varios presidentes de Pakistán para que conmuten la pena de muerte de todos los presos condenados por cadena perpetua. . [10]

Como resultado de las investigaciones de Burney y su organización, muchos condenados a muerte en Pakistán son en realidad víctimas inocentes de falsos testimonios o circunstancias, o ahora están mental y físicamente discapacitados debido a su confinamiento durante décadas en condiciones duras e inhumanas en prisiones paquistaníes. .

En 2012, como resultado directo de las peticiones de Burney, el ex presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, ordenó a varias ramas del gobierno paquistaní que brindaran asesoramiento sobre la posibilidad de convertir todas las sentencias de muerte en Pakistán en cadena perpetua. El presidente suspendió o pospuso las ejecuciones durante dos años. [11]

Sin embargo, tras la masacre en la escuela de Peshawar de 2014 , Pakistán levantó una moratoria sobre la pena de muerte. Cabe señalar que la moratoria no se estableció como resultado de las acciones de Burney, aunque podría haber afectado esa decisión anterior.

Contra la trata de personas, el encarcelamiento ilegal y la esclavitud

Ansar Burney es un activista reconocido internacionalmente contra la trata de personas y la esclavitud, y ha estado trabajando contra tales prácticas en Pakistán, Medio Oriente y África durante décadas. Durante ese tiempo, con la ayuda de varios gobiernos y autoridades, su Fundación ha logrado la liberación de miles de personas de encarcelamiento falso y esclavitud en todo el mundo, incluidas niñas vendidas en el comercio sexual y niños pequeños utilizados como esclavitud. En 2005, el Trust participó en la liberación y repatriación de 13.967 víctimas sólo desde Oriente Medio. [12] El Gobierno del Departamento de Estado de los Estados Unidos declaró a Burney HÉROE Internacional contra la Trata de Personas en 2005.

Casos destacados

Jinetes de camellos infantiles

A Burney se le atribuye particularmente el mérito de ser el hombre cuyos esfuerzos condujeron al fin de la esclavitud infantil en la forma de niños jinetes de camellos en el Medio Oriente, lo que resultó en la liberación de miles de niños que regresaron a sus hogares en el sur de Asia y África.

Burney, que comenzó su campaña contra la trata de niños dos décadas antes, había estado involucrado en la sensibilización sobre la cuestión de los niños jinetes de camellos durante muchos años y había participado en el rescate y la repatriación de muchos niños de la región del Golfo. Sólo durante 2003-2004, en los Emiratos Árabes Unidos, según informes de la Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de Estados Unidos, Burney logró rescatar y repatriar a más de 400 niños. [13]

En 2005, el uso de niños jinetes de camellos estaba prohibido en los Emiratos Árabes Unidos y en otras naciones vecinas del Golfo el año siguiente, y en reconocimiento, el Departamento de Estado de EE. UU. declaró que Ansar Burney Trust era una de las mejores prácticas internacionales en su Informe sobre la trata de personas de 2005. . El informe decía:

Ansar Burney, destacado activista paquistaní de derechos humanos, ha trabajado incansablemente para sacar a la luz la difícil situación de miles de niños africanos y del sur de Asia traficados a países árabes del Golfo Pérsico para explotarlos como jinetes de camellos. Estos niños maltratados, algunos de tan solo dos años de edad, están deliberadamente desnutridos (para mantenerlos livianos) y se les niega la educación. Como resultado de los esfuerzos del Sr. Burney, el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) estableció su primer refugio para niños jinetes de camellos rescatados, rescató a 68 de esos niños y repatrió a 43 a través del refugio. El señor Burney supervisa este refugio. Sin embargo, se apresura a señalar que es necesario hacer mucho más para rescatar, rehabilitar y repatriar a miles de niños víctimas de trata en toda la región del Golfo. [14]

Burney continúa con su misión de poner fin a tales prácticas existentes en todo el Medio Oriente. Un documental sobre su trabajo rescatando a niños jinetes de camellos que se emitió en el canal de televisión estadounidense HBO ganó un premio Emmy y un premio Alfred DuPont . [15]

Incriminación y asesinato de 7 inmigrantes en Macedonia

En marzo de 2002, las autoridades macedonias arrestaron a seis inmigrantes paquistaníes y un inmigrante indio que intentaban cruzar ilegalmente a Europa. Se tramó un plan y los hombres fueron conducidos cerca de la embajada de Estados Unidos en Macedonia, donde fueron asesinados y acusados ​​de terroristas en un intento de demostrar Las credenciales de Macedonia como aliado de primera línea de Estados Unidos en la guerra contra el terrorismo. En ese momento, las autoridades macedonias afirmaron que los hombres habían viajado desde Pakistán en un intento de atacar la embajada y que el plan había sido frustrado por las acciones de la policía macedonia. El entonces ministro del Interior, Ljube Boškoski, planeó el incidente y la trama . Los detalles de este incidente salieron a la luz después de la intervención de Burney en el asunto. Visitó Macedonia para pedir el arresto de Boškoski (que huyó del país), una compensación para las familias y que los cuerpos de las víctimas fueran devueltos a sus hogares. [16] [17] [18]

Jugadores de taekwondo paquistaníes acusados ​​falsamente de terrorismo

Diez jugadores de taekwondo paquistaníes, que representaban a su país en unos juegos celebrados en Letonia, fueron arrestados en 2003 acusados ​​de terrorismo. Las familias de los jugadores se pusieron en contacto con Burney, quien a su vez se puso en contacto con las autoridades letonas para solicitar la liberación de los hombres. Después de una investigación, se reveló que el único delito de los jugadores fue haber reservado un vuelo de conexión a Pakistán vía Rusia, en el que también viajaba un equipo de baloncesto israelí. Los hombres fueron arrestados sin ninguna prueba, pero simplemente por el hecho de ser paquistaníes y musulmanes. Burney aseguró la liberación y repatriación de los jugadores a Pakistán. [19] [20]

Paquistaníes vendidos como esclavos en Sudán

En marzo de 2005, 60 paquistaníes llegaron legalmente a Jartum, Sudán, en busca de un futuro mejor y de trabajar en un trabajo que les había prometido una agencia de una compañía petrolera. Sin embargo, descubrieron que habían sido vendidos como esclavos en un campo de trabajo en Bageer (cerca de Jartum). Rodeados de guardias armados y sin escapatoria, los hombres pasaron cinco meses en la prisión privada, trabajando como esclavos, alimentados principalmente con arroz hervido y agua sucia.

Cuando finalmente lograron ponerse en contacto con la embajada de Pakistán en Sudán, recibieron todo su apoyo, hasta que se reveló que la empresa que organizó su viaje y los vendió como esclavos era en realidad propiedad de un alto ministro de Pakistán. Los hombres fueron abandonados y dejados sufrir aún más. El Ansar Burney Trust fue informado a través de voluntarios y lanzó una campaña para el regreso de los hombres; quienes finalmente fueron devueltos unos meses después. [21] [22] [23] [24] [25]

Liberación de rehenes de piratas somalíes

El MV Suez , un carguero de bandera panameña con 22 tripulantes fue secuestrado por piratas somalíes el 4 de agosto de 2010. La tripulación estaba formada por once egipcios, seis indios, cuatro paquistaníes y un esrilanqués. Los piratas exigieron un rescate de 20 millones de dólares al propietario del barco; sin embargo, sólo pudieron gestionar 1 millón de dólares. Desesperados, los piratas permitieron que los tripulantes se pusieran en contacto con sus hogares. Al no poder recaudar la gran suma de dinero para pagar el rescate, las familias se pusieron en contacto con Burney quien, junto con el Gobernador de Sindh, Dr. Israt Ibab, lanzó una campaña nacional para recaudar fondos. Burney viajó a los Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Somalia y la India en un intento por conseguir la liberación de los miembros de la tripulación. Finalmente lo logró y el barco fue liberado el 13 de junio de 2011. Luego, la Armada de Pakistán lanzó una operación titulada Operación Umeed-e-Nuh para escoltar el barco y sus marineros a Karachi, Pakistán. [26]

Oferta para recuperar el cuerpo de Ajmal Kasab

En noviembre de 2012, después de que el Gobierno de la India declarara que Pakistán se había negado a reclamar el cuerpo del presunto terrorista asesinado de Lashkar-e-Taiba Ajmal Kasab , [27] Burney se ofreció a traer el cuerpo de regreso a Pakistán citando causas humanitarias. [28] [29]

Movimiento anticorrupción

El 22 de agosto de 2011, Ansar Buney anunció que tras las celebraciones de Eid-ul-Fitr al final del Ramadán, iniciaría un movimiento anticorrupción en Pakistán basado en el movimiento popular de Anna Hazare en la India. [30]

Acusaciones

Mientras trabajaba por la liberación de un prisionero indio en Pakistán, la hermana de Sarabjit Singh alegó que Ansar Burney le dijo que el ejército paquistaní exigía 250 millones de rupias para traer a Sarabjit Singh de regreso a la India. [31] [32]

premios y reconocimientos

Debido a su destacado trabajo, Ansar Burney es ampliamente reconocido como el primer hombre en introducir el concepto de derechos humanos en Pakistán. [33] En 1991, debido a su trabajo y logros en el campo de los derechos humanos a una edad temprana, particularmente sus esfuerzos por reformas penitenciarias y la liberación de prisioneros inocentes, la Cámara Júnior le otorgó el Premio al Joven Sobresaliente del Mundo. Internacional (JCI).

Burney fue el primer hombre en recibir el Premio Civil Nacional de Pakistán Sitara-i-Imtiaz el 23 de marzo de 2002. Esta fue la primera ocasión en la historia de Pakistán en que se otorgó un premio de este tipo en el campo de los derechos humanos. [34]

En reconocimiento a sus dos décadas de campaña internacional contra la trata de personas y para poner fin a la esclavitud infantil en el Medio Oriente en forma de niños jinetes de camellos, Burney fue declarado Héroe contra la trata de personas por la entonces Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Condoleezza Rice , y en el Informe sobre trata de personas de 2005 del Departamento de Estado de los Estados Unidos . [35]

Por su trabajo humanitario y sus esfuerzos para mejorar las relaciones entre Pakistán e India, Burney recibió en 2008 el Premio (Internacional) en Memoria de la Madre Teresa de la Fundación Harmony en el campo de la Justicia Social. [36]

En 2011, debido a sus incansables esfuerzos por la liberación del MV Suez y su tripulación de los piratas somalíes y sus grandes logros en el campo de los derechos humanos durante las últimas tres décadas, Burney recibió el prestigioso premio MKRF de manos de Mir Khalil-ur- Fundación Rahman. [37]

En 2012, en reconocimiento a su labor humanitaria en Pakistán y en el extranjero, Burney recibió el Premio Diamante de manos de la Secretaria de Estado de Gales , Cheryl Gillan MP , con motivo del Jubileo de Diamante de Isabel II .

Diez años después de recibir el premio civil Sitara-i-Imtiaz , el 14 de agosto de 2012, el presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, anunció el premio civil Hilal-i-Imtiaz para Ansar Burney. Burney recibió este honor el 23 de marzo de 2013 en la Presidencia en Islamabad.

Ansar Burney ha recibido más de 250 premios nacionales e internacionales durante las últimas tres décadas. Recibió un doctorado honoris causa. en Filosofía de Sri Lanka. [2] [33]

También ha recibido numerosos premios de institutos de Pakistán; Recientemente, fue visto en la UET de Lahore.

Vida privada

Burney se casó con Shaheen el 28 de mayo de 1981. Tienen tres hijos: Fahad, Raheel y una hija, Sana. [38]

Bibliografía

Autobiografía oficial de Ansar Burney

Burney publicó su autobiografía, Awaaz: Echoes of Freedom and Justice, en 2024. El libro fue coautor del libro con Shehar Bano Rizvi y Tasneem Premjee Chamdia. Awaaz es una publicación de Ansar Burney Trust y el 100% de las ganancias de las ventas del libro se destinan a los proyectos sociales y humanitarios en curso del Trust.

El libro se presentó el 18 de febrero de 2024 en el Festival de Literatura de Karachi en Pakistán, seguido de una conferencia de prensa en el Karachi Press Club . [39]

Artículos y reseñas

Referencias

  1. ^ "Es hora de retribuir". La revista de noticias internacionales . Consultado el 14 de septiembre de 2016 , a través de thenews.com.pk.
  2. ^ ab "Presidente". ansarburney.org . Ansar Burney Trust Internacional . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  3. ^ The News - Ansar Burney elegido miembro del organismo de derechos humanos [ enlace muerto ]
  4. ^ "37 años de vida en asilo por buscar ayuda policial". Amanecer diario . 22 de enero de 1985.
  5. ^ "¿Podría ponerse de pie el verdadero Mehar Din?". Amanecer diario . 15 de mayo de 1987.
  6. ^ "35 años de cárcel por cargos inventados". Amanecer diario . 19 de mayo de 1987.
  7. ^ "Madre violada en prisión, hijo nace y crece allí y es liberado después de 40 años". Amanecer diario . 20 de febrero de 1988.
  8. ^ "La prisionera sordomuda vio un mundo libre después de 55 años". Amanecer diario . 10 de julio de 1991.
  9. ^ "La mujer se une a sus familiares después de 45 años". Las noticias del día . 25 de octubre de 1992.
  10. ^ "Llamado a suspender la pena capital hasta que se realicen reformas". golfnews.com . Al Nisr Publishing LLC . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "La presidencia considera conmutar las penas de muerte por cadena perpetua". La Tribuna Expresa . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de Pakistán 2005". Departamento de Estado de EE.UU. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  13. ^ "Emiratos Árabes Unidos". Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Departamento de Estado de Estados Unidos. 2004.
  14. ^ "Informe de Mejores Prácticas Internacionales en Trata de Personas". Departamento de Estado de EE.UU. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "El documental sobre Ansar Burney ganó el premio americano". Tribuna Pak . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  16. ^ "Familias de casos de terrorismo demandan a Macedonia". El guardián . Guardian News and Media Limited . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "Macedonia ecos en Punjab". Amanecer . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  18. ^ "Acribillado a tiros para impresionar a Estados Unidos". El guardián . Guardian News and Media Limited . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "El gobierno letón liberará a 10 paquistaníes". Tiempos diarios . 30 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2004.
  20. ^ "Llegaron los jugadores nacionales de taekwondo arrestados en Letonia". Cable de inteligencia de Asia África. 30 de diciembre de 2003.
  21. ^ "Se insta a la liberación de 60 paquistaníes detenidos en Sudán". Amanecer . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "La embajada de Sudán garantiza ayuda para la liberación de paquistaníes". Amanecer . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  23. ^ "Llegan 12 paquistaníes más desde Sudán". PakTribune.Com . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "12 paquistaníes detenidos en Sudán regresan a casa". Tiempos diarios . 9 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2006.
  25. ^ "Los repatriados de Sudán exigen al gobierno que arreste inmediatamente al ministro del AJK". Tribuna Pak . 19 de septiembre de 2004.
  26. ^ "Familias de marineros indios agradecen a Ansar Burney, descontentos con el gobierno indio". NDTV . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "El cuerpo de Kasab será enterrado en la India ya que Pak se negó a reclamarlo, dice Sushil Kumar Shinde". Nueva Delhi. CNNIBN. 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  28. ^ "Ansar Burney ofrece ayuda para llevar el cuerpo de Kasab a Pakistán". Noticias y análisis diarios . 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  29. ^ "Listo para traer a casa el cuerpo de Kasab: activista por los derechos de Pak". Noticias de Rediff . 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  30. ^ "Anna Hazare: Pakistán seguirá a la India con una campaña anticorrupción". El Telégrafo . Telegraph Media Group Limited . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  31. ^ "Sarabjit Singh muere en Lahore". Los tiempos de la India . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  32. ^ "De Dalbir a Khurshid, quién dijo qué sobre la muerte de Sarabjit Singh". Firstpost.com . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  33. ^ ab "Ansar Burney" (PDF) . ohchr.org . Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2012.
  34. ^ "Ansar Burney: un verdadero defensor de los derechos humanos". Las noticias . 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012.
  35. ^ "El héroe contra la trata de personas habla sobre niños jinetes". estado.gov . Departamento de Estado de EE.UU. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "Activista de derechos humanos de Pak obtiene el premio Madre Teresa". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  37. ^ "MKRF premia a Ansar Burney". Las noticias . 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  38. ^ "Ansar Burney". Tiempos de Pakistán . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  39. ^ https://www.brecorder.com/news/40289852

enlaces externos