« Another Way » es el vigésimo tercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Hora de aventuras . El episodio fue escrito y guionizado por Tom Herpich y Bert Youn, a partir de una historia de Mark Banker, Patrick McHale , Kent Osborne y Pendleton Ward . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 23 de enero de 2012. El episodio tiene como estrella invitada a Gregg Turkington como un arbusto parlante.
La serie sigue las aventuras de Finn (voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn se asusta por unas enfermeras payaso que quieren curar su pie, por lo que busca las lágrimas mágicas de un cíclope. En el camino, se da cuenta de que a veces en la vida, uno debe hacer concesiones para evitar lastimar a los demás.
Ward había tenido la idea de "Another Way" desde la primera temporada, pero no había podido llevarla a cabo con éxito en la sala de guionistas hasta la tercera temporada. Durante el clímax del episodio, Herpich intentó hacer un storyboard de la escena para transmitir el máximo simbolismo y así hacer llegar el mensaje del episodio a los espectadores. El episodio ha sido recibido con aplausos y críticas, y se ha prestado mucha atención al énfasis que reciben los pies en este episodio.
Después de que Finn y Jake se rompen los dedos de los pies durante una acrobacia que implicaba saltar de pájaros, como se muestra en la tarjeta del título, el dúo es atendido por varias enfermeras payasos horribles que insisten en besarles los pies. Finn, disgustado por sus payasadas, decide caminar hasta el bosque y encontrar las legendarias lágrimas de cíclope, que curarán cualquier herida. En el camino, se encuentra con la resistencia de muchos de los habitantes del bosque, quienes insisten en que Finn siga sus instrucciones. Después de que le digan una y otra vez que proceda de una manera contraria a sus deseos, Finn se vuelve violento y hiere accidentalmente a una pequeña criatura llamada Rainy.
Sólo entonces Finn se da cuenta de que su egoísmo ha traído dolor a otros. Descansa en una colina y canta la canción "Melones", que documenta sus errores. Sin embargo, el canto de Finn despierta al cíclope, y Finn es capaz de someterlo y tomar sus lágrimas. Finn cura sus dedos de los pies y luego corre por el bosque, devolviendo la vida a aquellos a quienes lastimó. Pero Jake todavía insiste en que le besen el pie y le dice a Finn que todos tenemos "nuestras propias formas".
"Another Way" fue escrito y guionizado por Tom Herpich y Bert Youn, a partir de una historia desarrollada por Mark Banker, Patrick McHale , Kent Osborne y el creador de la serie Pendleton Ward . Este también fue el último episodio guionizado por Herpich y Youn. Ward había tenido la idea del episodio desde la primera temporada, pero no había podido desarrollarlo con éxito en la sala de guionistas hasta la tercera temporada. [2] Youn, conocido por su inclinación por dibujar caras grotescas y exageradas, [2] [3] diseñó al enfermero payaso principal. [4] La secuencia durante la cual Finn alucina que la cabeza flotante de la enfermera jefe lo está consumiendo fue atenuada de su forma original. [5] Originalmente, la cara del payaso estaba sombreada y se hizo un uso intensivo de la iluminación inferior. Toda la escena se inspiró en Pink Elephants on Parade , una escena de la película animada de Disney Dumbo en la que Dumbo y Timothy Q. Mouse se intoxican accidentalmente . [4]
La escena en la que las sandías rodaban por la colina fue el intento de Herpich de esforzarse artísticamente, aunque estaba un poco decepcionado de que "tardara tres días enteros en abordar" pero que sólo "llegara medio segundo en la pantalla". [5] La broma sobre Rainy siendo atropellado por sandías se inspiró en un vídeo humorístico que Herpich vio en su juventud. [6] El episodio tiene como estrella invitada a Gregg Turkington , mejor conocido por su personaje de stand-up Neil Hamburger ; interpretó al arbusto parlante. [6] [7] Maria Bamford prestó su voz tanto al payaso principal como al tocón parlante. [2] Osborne prestó su voz al personaje Pan, cuyo nombre originalmente era Brainstorm. [5] Melissa Villaseñor prestó su voz a Rainy, la esposa de Pan. [2]
En el episodio, mientras Finn canta su canción sobre los melones , la cámara se centra en el paisaje que tiene delante, en el que aparece un río que se bifurca en tres ramales. El camino del medio pasa por una cascada y aterriza en rocas irregulares. Los dos de cada lado, sin embargo, "bajan por una pendiente suave". [5] Herpich explica en el comentario del DVD del episodio que el camino del medio representa el camino que tomó Finn, ya que es peligroso y mortal. A pesar de las aparentes diferencias en los ramales del río, los tres se fusionan al final, simbolizando que, a pesar de las innumerables formas de lograr algo, una persona puede realizar una tarea de muchas formas diferentes "y terminar en el mismo lugar". [5]
"Another Way" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 23 de enero de 2012. El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD Jake vs. Me-Mow de 2013 , que incluía 16 episodios de las primeras cuatro temporadas de la serie. [8] Luego se relanzó como parte del DVD completo de la tercera temporada el 25 de febrero de 2014. [9]
Dean Childers, de TV Geek Army, interpretó el énfasis puesto en los payasos y los besos de pies desde una perspectiva freudiana , argumentando que “la historia de esta semana se centra en la respuesta de Finn a la exploración sexual. Usan a los payasos como metáfora. Finn encuentra la sexualidad aterradora y se escapa a una aventura para evitar lidiar con sus sentimientos de ansiedad”. [10] Además, argumentó que la serie tomó el tropo de que “todo lo que presenta payasos ahora está obligado a hacerlos lo más extraños posible” y “lo multiplicó por diez”. [10]
Tyler Foster de DVD Talk calificó el episodio como "maravillosamente creativo y divertido una vez que Finn se va furioso con su propia agenda, pero es uno de los episodios más extraños y perturbadores del programa que he visto durante los primeros cinco a diez minutos" debido a su uso intensivo de payasos. [11] Una reseña de Nerdmelt Showroom señaló que, "si no te gusta ver payasos o árboles heridos, pasa de este episodio". [12] Doug Walker, estrella de la serie web de comedia Nostalgia Critic , revisó el episodio como parte de la serie web That Guy with the Glasses . Señaló que "se siente como un regreso a la forma de la primera temporada". [13] Jori Laws, asistente de That Guy with the Glasses, expresó su disgusto por el punto de la trama que involucra a los payasos besando los pies de Finn y Jake. [13] El propio Herpich también señaló que tenía un amigo que estaba perturbado por los besos de pies en el episodio. [5]