stringtranslate.com

Anne y Nikki

Anne no Nikki (アンネの日記) , también conocida como El diario de Ana Frank , es una película de anime japonesa de 1995 basada en El diario de Ana Frank de 1942-1944. Es un largometraje de Madhouse , fue dirigido por Akinori Nagaoka y estrenado el 19 de agosto de 1995.

Reparto de voces

Producción

La película de Nagaoka presenta nuevos diseños de personajes de Katsuyuki Kubo y cuenta con una banda sonora compuesta por Michael Nyman , incluidas dos canciones, "If" (que incorpora "Time Lapse" de A Zed & Two Noughts ) y "Why", que se han convertido en obras de concierto. La primera también apareció en una forma alterada en la película, The Libertine . La cantante es la contralto Hilary Summers . "Candlefire", así como versiones solo para piano de "If" y "Why" aparecen en el lanzamiento de Nyman de 2005, The Piano Sings .

Liberar

La película de Nagaoka se estrenó con una adaptación al idioma inglés , a través de un lanzamiento en DVD en francés (como Le Journal d'Anne Frank ) con subtítulos en inglés. Se programó un lanzamiento en América del Norte para 2015, pero no se estrenó durante varios años. [1] La versión en inglés finalmente se lanzó de forma gratuita [2] en el canal oficial de YouTube el 3 de mayo de 2020. [3] La versión en inglés se encuentra actualmente bajo la Licencia de Atribución de Creative Commons en YouTube. [4] Las versiones en francés e inglés reemplazaron la banda sonora de Michael Nyman por una nueva de Carine HD Gutlerner. La versión internacional se acortó a 87 minutos.

Banda sonora

"If" y "Why" se han convertido en temas básicos de los conciertos de Michael Nyman y fueron regrabados como solos de piano en The Piano Sings .

Listado de canciones

  1. Amanecer en Ámsterdam
  2. El cumpleaños de Ana
  3. El aula escolar
  4. Carta desde Alemania
  5. Adios Moortje
  6. Fuego de vela
  7. Renovación
  8. Luz del amor
  9. Vals del parlanchín
  10. Janucá
  11. Libertad de primavera
  12. Campo de concentración
  13. Si
  14. Primer beso
  15. día D
  16. El diario de la esperanza
  17. Separación silenciosa
  18. Lamento por la juventud perdida
  19. Por qué

Recepción

Justin Sevakis, de Anime News Network , dijo que "incluso una historia tan poderosa como la de Ana Frank no puede superar una realización cinematográfica verdaderamente odiosa y elecciones de dirección extrañas que simplemente no funcionan" y que no podía "pensar en una peor manera de experimentar la historia que viendo esta película". [5]

Referencias

  1. ^ "La película animada "El diario de Ana Frank" se estrenará en línea este otoño". 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  2. ^ "El diario de Ana Frank". www.facebook.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  3. ^ "EL DIARIO DE ANA FRANK - Una película de animación". YouTube . 3 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  4. ^ EL DIARIO DE ANA FRANK - Película de animación [inglés], 3 de mayo de 2020, archivado desde el original el 2023-05-17 , consultado el 2023-05-17
  5. ^ Justin Sevakis (2 de abril de 2013). «El diario de Ana Frank». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014 .

Enlaces externos