stringtranslate.com

Ana y el rey de Siam (novela)

Primera edición (publicada por John Day )

Ana y el rey de Siam es una novela biográfica semificticia de 1944 escrita por Margaret Landon .

A principios de la década de 1860, Anna Leonowens , una viuda con dos niños pequeños, fue invitada a Siam (actualmente Tailandia ) por el rey Mongkut (Rama IV) , que quería que enseñara a sus hijos y esposas el idioma inglés y les introdujera en las costumbres británicas . Sus experiencias durante los cinco años que pasó en el país sirvieron de base para dos memorias , The English Governess at the Siamese Court (1870) y Romance of the Harem (1872).

Landon tomó las narraciones en primera persona de Leonowens y agregó detalles sobre el pueblo siamés y su cultura tomados de otras fuentes. [1] El libro ha sido traducido a docenas de idiomas [2] y ha inspirado al menos seis adaptaciones a varios medios dramáticos:

En el momento de su publicación, The New York Times lo calificó como "una escapada tentadora a un pasado desconocido y exótico... calculada para transportarnos instantáneamente". The Atlantic Monthly lo describió como "encantador" y agregó que "la autora lleva su erudición con gracia, y la increíble historia que tiene para contar está narrada con humor y comprensión". [3]

Ana y el Rey también se publicó como una Edición de Servicios Armados , distribuida a las tropas estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial .

Adaptación radiofónica

Ana y el rey de Siam se estrenó en Hallmark Playhouse el 15 de septiembre de 1949. La adaptación de 30 minutos fue protagonizada por Deborah Kerr . [4]

Referencias

  1. ^ "Conociendo a Ana y al rey de Siam". Early Bird Books . 2019.
  2. ^ Landon, Margaret. "Ana y el rey de Siam" (libro de bolsillo) . HarperCollins Canada .
  3. ^ Landon, Margaret (1999). Ana y el rey de Siam . Harper Perennial. ISBN 0060954884.
  4. ^ "Esos eran los días". Nostalgia Digest . 41 (2): 32–41. Primavera 2015.