stringtranslate.com

Ana Goddard

Ann Felicity Goddard (22 de enero de 1936 - 23 de marzo de 2011) fue una abogada y juez británica. Durante muchos años, fue la única jueza en el tribunal penal de Old Bailey en Londres.

Vida

Goddard nació en Lambeth en 1936. Su padre era policía y en los últimos once años de su vida, Goddard y su madre lo cuidaron después de que sufrió un derrame cerebral. Goddard fue a la escuela del Gray Coat Hospital en Westminster, Goddard estudió derecho en la Universidad de Birmingham . Después de Birmingham, obtuvo un diploma en estudios jurídicos comparados en el Newnham College de Cambridge. [1]

Ella fue una de las tres mujeres que fueron llamadas al Colegio de Abogados al mismo tiempo: ella, Ann Curnow y Jean Southworth iban a tener carreras similares. [2] Después de ser llamada a la abogacía en 1960, se incorporó al conjunto de despachos donde permanecería durante toda su carrera, hasta convertirse finalmente en jefa de despacho. Era una abogada tranquila pero minuciosa y consiguió mucho trabajo en la Policía Metropolitana , donde había trabajado su padre. No estaba interesada en los grupos de mujeres, argumentando que los hombres no tenían un grupo de hombres que coincidiera. [1]

Fue atacada en el tribunal en 2001 y necesitó dos puntos [3] después de haber sido agredida por un acusado de asesinato. Como resultado, Old Bailey gastó millones para garantizar que los jueces estuvieran mejor protegidos. [4] En otro caso, fue criticada por permitir que un violador acusado interrogara a su víctima durante veinte horas en el tribunal. El hombre hizo muchas preguntas que eran innecesarias y que causaron angustia a la mujer. Sin embargo, una fuente la elogió porque se dio cuenta de que el hombre tenía derecho a defenderse y que si el juez interfería, esto sería motivo potencial para una apelación. Se decía que Goddard lloró en varias ocasiones. [3]

Goddard fue el juez de Old Bailey en el juicio por corrupción de la línea Jubilee en el que se juzgaba a hombres por sobornar a funcionarios para conseguir trabajo en la extensión de la línea Jubilee del metro en Londres. El largo juicio puso a prueba la paciencia de los jurados. Dos miembros del jurado fueron despedidos y otra sólo permaneció porque le dijeron que el juicio terminaría antes de su boda, pero no fue así. [5] Dos de los acusados ​​estaban enfermos, [6] un miembro del jurado quedó embarazada y otro fue arrestado por fraude. [3] El juicio terminó cuando un miembro del jurado "se declaró en huelga". [7] El Director del Ministerio Público decidió que no era posible un juicio justo y los acusados ​​fueron absueltos. Esto fue un duro golpe para Goddard. Se cree que el juicio de £ 60 millones podría haber tenido éxito si Goddard hubiera aceptado permitir que el jurado sólo asistiera por las mañanas. [8]

Goddard se convirtió en Consejera de la Reina en 1982 y dirigió su despacho desde 1985. Dejó de ser jefa de despacho en 1993 para poder convertirse en juez. Se convirtió en juez superior de circuito en Old Bailey; durante muchos años fue la única mujer en ese papel. [3]

Goddard tuvo que jubilarse en 2008 y dedicó su tiempo a viajar, a su gato y a sus tres ahijadas. Había comprado el gato por sugerencia de su vieja amiga Elizabeth Curnow . Murió en Lambeth en 2011 de cáncer.

Legado

Goddard dejó un legado a Gray's Inn que financia becas para la formación de abogados en trabajos financiados con fondos públicos. [9]

Referencias

  1. ^ ab Anne Rafferty, 'Goddard, Ann Felicity (1936-2011)', Diccionario Oxford de biografía nacional, Oxford University Press, enero de 2015 fecha de acceso = 26 de febrero de 2017
  2. ^ Beloff, M. (8 de enero de 2015). Curnow, (Elizabeth) Ann Marguerite (1935-2011), abogada y juez. Diccionario Oxford de biografía nacional. Consultado el 28 de diciembre de 2017. Ver enlace.
  3. ^ abcd "Su Señoría Ann Goddard". Telegraph.co.uk . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Un juicio típico de Old Bailey". Old Bailey Insight & Legal Londres . 20 de junio de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  5. ^ CarolDavies (25 de marzo de 2005). "El juicio maratónico le costó al jurado su boda y un trabajo". Telegrafo diario . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  6. ^ David Leigh (23 de marzo de 2005). "La protesta del jurado obliga al colapso del juicio por fraude después de 2 años". Periódicos guardianes . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  7. ^ Adam Lusher (27 de marzo de 2005). "No me arrepiento: el jurado acusado de precipitar el colapso del juicio por fraude de Jubilee Line de £ 60 millones al declararse en huelga'". Telegrafo diario . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  8. ^ Anne Rafferty, 'Goddard, Ann Felicity (1936-2011)', Diccionario Oxford de biografía nacional, Oxford University Press, enero de 2015, consultado el 25 de febrero de 2017.
  9. ^ "Becas de pupilaje Ann Goddard". Posada de Gray . Consultado el 26 de febrero de 2017 .