stringtranslate.com

Anita Nüßner

Anita Nüßner (también escrita Nüssner y a veces erróneamente mencionada como Nüssner-Kobuss o Nüßner-Kobuß , nacida el 10 de junio de 1935) es una piragüista de velocidad de Alemania del Este que compitió desde fines de la década de 1950 hasta 1968. [1] Nüßner ganó una medalla de bronce en K-4 500 m en el Campeonato Mundial de Canotaje de Velocidad ICF de 1963. Terminó sexta en el evento K-1 500 m en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en la Ciudad de México .

Competiciones nacionales

Nüßner nació en 1935 en Plaue, Sajonia , entonces un pueblo independiente pero ahora un suburbio de Flöha . [nota 1] Aprendió piragüismo en el Zschopau que fluye a través de Plaue. [2] [3] Con una altura de 178 centímetros (70 pulgadas) y un peso de 69 kilogramos (152 libras) durante su carrera competitiva, compitió por Fortschritt Plaue en los campeonatos de canoa de velocidad de Alemania del Este de 1958. Quedó tercera en el K-1 500 m ese año y segunda en el K-1 3000 m. [4] [5] En 1959, había cambiado de club y competía por Wissenschaft Jena. Repitió sus resultados del año anterior y quedó tercera en el K-1 500 m y segunda en el K-1 3000 m. [4] [5] Para la temporada de 1960, Nüßner cambió de club nuevamente y a partir de ese momento comenzó a competir en el SC DHfK Leipzig . En una regata nacional en Grünau en el campo olímpico en Langer See , ganó el K-2 500 m junto con Charlotte Seidelmann . [6] En los campeonatos de agosto de 1960 en Hoyerswerda , Nüßner quedó tercera en el K-1 500 m con Seidelmann llevándose el título. [4] Seidelmann y Nüßner ganaron el K-2 500 m y también el K-4 junto con Rasing und Tietze. [7] En los campeonatos de julio de 1961 en Wusterwitzer See , Nüßner quedó segunda en el K-1 500 m con Seidelmann llevándose nuevamente el título. [4] Seidelmann y Nüßner ganaron el K-2 500 m y también el K-4. [8]

Los campeonatos nacionales de 1962 se celebraron a mediados de julio en Knappensee , cerca de Hoyerswerda . Seidelmann y Nüßner ganaron el K-2 500 m y también el K-4. [9] Los campeonatos nacionales de 1963 se celebraron en septiembre en Hoyerswerda. En el K-1 500 m, Seidelmann ganó su quinto título consecutivo y Nüßner quedó en tercer lugar. [4] Seidelmann y Nüßner ganaron el K-2 500 m. [10] En el K-4 500 m, el equipo del SC DHfK Leipzig perdió el título ante un equipo del SC Potsdam . [11] Nüßner no compitió en los campeonatos nacionales de 1964, sino que se concentró en las carreras de clasificación olímpica. En el campeonato nacional de 1965 en Grünau, Nüßner fue derrotada por un estrecho margen por Anita Kobuß en el K-1 500 m y, por tanto, obtuvo el segundo puesto. [4] [12] El campeonato nacional de 1966 se celebró a mediados de julio, pero Nüßner no aparece en las listas de resultados. [13] Nüßner regresó para el campeonato nacional de 1967 celebrado en septiembre y ganó el K-1 5000 m y el K-1 10 000 m maratón. [14] [15] [16] En el campeonato nacional de 1968 celebrado en junio en el Wusterwitzer See, Nüßner quedó segunda en el K-1 500 m superada por Kobuß. [17] En el K-4 500 m, Nüßner quedó tercera junto a sus compañeras de equipo Damm, Kampfrath y Eggert de Leipzig. [4]

Competiciones internacionales

En julio de 1960, Nüßner y Seidelmann ganaron una regata internacional en Langer See en K-2 500 m. Esto contó para la preclasificación olímpica [18] pero solo Seidelmann fue a la regata de clasificación final para el Equipo Unido de Alemania y se convirtió en reserva para el equipo de K-2 500 m de Therese Zenz e Ingrid Hartmann . [19] En la regata internacional de 1961 en Grünau, Nüßner y Seidelmann ganaron el K-2 500 m, venciendo a las favoritas de Polonia. En el K-1 500 m, Nüßner quedó primero y Seidelmann segundo. [20] En el Campeonato Europeo de Canotaje Sprint de 1961 en Poznań , Polonia, Nüßner y Seidelmann quedaron en cuarto lugar en el K-2 500 m. [21] En diciembre de 1961, Nüßner recibió el premio de Maestro del Deporte. [22] En una regata internacional en Praga en agosto de 1962, Nüßner quedó séptimo en el K-1 500 m (Seidelmann quedó quinto) y en el K-2 500 m, Nüßner y Seidelmann quedaron cuartos. [23]

En los Campeonatos del Mundo de Canotaje de Velocidad ICF de 1963 en Jajce , Yugoslavia, Nüßner y Seidelmann quedaron en cuarto lugar en el K-2 500 m. Junto con Marion Knobba y Helga Ulze , ganaron el bronce con el K-4 500 m. [24] [25] En la temporada de 1964, Nüßner se asoció con Charlotte Marquardt ( de soltera Seidelmann) para el K-2 500 m. En una regata en Poznan, Marquardt y Nüßner quedaron en primer lugar. [26] Como 1964 era un año olímpico , se tuvieron que celebrar competiciones internas alemanas para las clasificaciones al Equipo Unido de Alemania . Marquardt y Nüßner causaron sensación cuando vencieron a las campeonas reinantes, Annemarie Zimmermann y Roswitha Esser , en la primera regata celebrada en el Canal Mittelland en el elevador de barcos de Rothensee . [27] En la segunda regata de clasificación olímpica en Duisburg, los alemanes del Este no pudieron repetir su actuación y fueron derrotados por los dos equipos de Alemania Occidental. En consecuencia, Zimmermann y Esser ganaron la nominación y, posteriormente, el oro olímpico. [28] [29]

En una regata internacional en Estocolmo en junio de 1965, Nüßner ganó la competición de K-1 500 m. [30] Un mes después, en una regata en Copenhague , Nüßner ganó las competiciones de K-1 500 m y 5000 m. [31] En el Campeonato Europeo de Canotaje Sprint de 1965 en el lago Snagov cerca de Bucarest , Rumania, Nüßner quedó sexto en la competición de K-1 500 m. [32] En una regata internacional en Praga en septiembre de 1965, Nüßner quedó quinto en K-1 500 m, pero ganó el K-2 500 m haciendo equipo con Helga Ulze . [33]

En una regata internacional en Grünau en el año olímpico de 1968, Nüßner formó equipo con Kobuß en el K2 [34] pero fue reemplazada por Karin Haftenberger para la final. [35] En agosto, en una regata en Moscú, Nüßner quedó tercera en el K-1 500 m. [36] Nüßner formó parte del equipo de 13 personas nominado para los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en México (12 de los cuales compitieron). [37] [38] En México, Nüßner quedó quinta en su serie y tuvo que clasificarse para la final en la repesca, donde quedó segunda. En la final, quedó sexta. [1]

Nüßner se retiró de la competición activa después de los Juegos Olímpicos de 1968. [39]

Notas

  1. ^ Nótese que su entrada en Sports Reference identifica erróneamente a Plaue en Turingia como su lugar de nacimiento.

Referencias

  1. ^ ab Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Anita Nüßner". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Flöhaer Kanuten blicken auf den Fluss der Zeit" [Los piragüistas de Flöha contemplan el río del tiempo]. Freie Presse (en alemán). 1 de junio de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "45. Herbstregatta der Flöhaer Kanute" [45.ª regata de otoño de los piragüistas de Flöha] (PDF) . Stadtkurier Flöha . 23 (10). Flöha : 20, 15 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  4. ^ abcdefgHeckert , Karlheinz. "Kanu – DDR – Meisterschaften der Damen – 500 m" [Canoa – RDA – Campeonato femenino – 500 m]. sport-komplett.de (en alemán) . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  5. ^ ab Heckert, Karlheinz. "Kanu – DDR – Meisterschaften der Damen – 3000 m" [Canoa – RDA – Campeonato femenino – 3000 m]. sport-komplett.de (en alemán) . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Gute Leistungen der Olympia-Kandidaten" [Buenas actuaciones de los candidatos olímpicos]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 15, núm. 142. 23 de mayo de 1960. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "Roßberg bezwang Lange im Kajak-Einer" [Rossberg venció a Lange en el kayak individual]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 15, núm. 211, 2 de agosto de 1960. p. 6. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Favoriten setzten sich durch" [Prevalecieron los favoritos]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 16, núm. 195. 17 de julio de 1961. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Vier neue Titelträger bei den Männern" [Cuatro nuevos campeones en categoría masculina]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 17, núm. 193. 16 de julio de 1962. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "Der Sport in Zahlen" [El deporte en números]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 19, núm. 241. 3 de septiembre de 1963. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Doppelerfolg für Mehlberg/Ulrich" [Doble éxito para Mehlberg/Ulrich]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 18, núm. 240. 2 de septiembre de 1963. p. 6. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "TSC siebenmal Kanumeister" [TSC siete veces campeón de canoa]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 20, núm. 217, 9 de agosto de 1965. pág. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  13. ↑ "Löwenanteil an den TSC" [La parte del león para el TSC]. Berliner Zeitung (en alemán). Vol. 22, núm. 188. 11 de julio de 1966. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Wolf, Herbert (24 de septiembre de 1967). "Junioren gewannen Zweierkajak über 10000 m" [Los jóvenes ganaron dos kayaks de más de 10.000 m]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 22, núm. 263. pág. 5. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Kleine Felder - lange Strecken" [Listas de salida cortas - distancias largas]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 23, núm. 263. 24 de septiembre de 1967. p. 7. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Heckert, Karlheinz. "Kanu – DDR – Meisterschaften der Damen – 5000m" [Canoa – RDA – Campeonato femenino – 5000m]. sport-komplett.de (en alemán) . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Wolf, Herbert (4 de junio de 1968). "Kanumeisterschaften mit Überraschungen" [Campeonatos de piragüismo con sorpresas]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 23, núm. 153. pág. 7. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "Olympia-Vorprüfung bestanden" [Prueba preliminar olímpica aprobada]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 16, núm. 177, 4 de julio de 1960. pág. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  19. ^ "Kampfgeist führte zum Sieg" [El espíritu de lucha llevó a la victoria]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 16, núm. 202. 29 de julio de 1960. p. 9. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  20. ^ "Löwenanteil für Ungarn" [La mayor parte para Hungría]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 17, núm. 181. 3 de julio de 1961. pág. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  21. ^ "DDR-Kajak-Staffel auf Platz drei" [Equipo de kayak DDR en tercer lugar]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 16, núm. 230. 21 de agosto de 1961. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  22. ^ "Verdienstvolle Sportler wurden geehrt" [Se honraron a los atletas meritorios]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 17, núm. 346. 17 de diciembre de 1961. pág. 4. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  23. ↑ «Cuatro victorias de las canoas de carreras». Neues Deutschland (en alemán). Vol. 17, núm. 235. 27 de agosto de 1962. pág. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  24. ^ Kamber, Raymond , ed. (2008). "Ganadores de medallas: Juegos Olímpicos y Campeonatos del Mundo (1936–2007)" (PDF) . CanoeICF.com . Federación Internacional de Piragüismo . p. 42 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "Neun Medaillen für DDR-Kanuten" [Nueve medallas para piragüistas de la DDR]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 19, núm. 234. 27 de agosto de 1963. p. 7. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  26. ^ Krolikowski, Andreas (29 de junio de 1964). "DDR-Kanuten gewannen Pokal" [Los piragüistas de la RDA ganaron la copa]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 20, núm. 177. pág. 3. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  27. ^ Pfitzner, Joachim (13 de septiembre de 1964). "Sensation durch Frauen-K2" [Sensación a través de las mujeres-K2]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 19, núm. 253. pág. 8. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  28. ^ "Ausgangsposition verloren" [Posición inicial perdida]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 20, núm. 258. 18 de septiembre de 1964. p. 8. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  29. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Piragüismo alemán en los Juegos de verano de Tokio de 1964". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Eschert nach hartem Duell" [Eschert después de un duro duelo]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 20, núm. 161. 14 de junio de 1965. p. 7. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  31. ^ "Eschert und Nüssner siegten" [ganaron Eschert y Nüssner]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 20, núm. 203. 26 de julio de 1965. pág. 5. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  32. ^ "Krause fehlte eine knappe Länge" [A Krause le faltaba un fragmento corto]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 21, núm. 223. 15 de agosto de 1965. pág. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  33. ↑ "Kanusiege in Prag" [La canoa gana en Praga]. Neues Deutschland (en alemán). Vol. 20, núm. 267. 28 de septiembre de 1965. pág. 8. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Wolf, Herbert (9 de junio de 1968). "Die ersten Stunden im Examen" [Las primeras horas del examen]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 23, núm. 158. pág. 12. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  35. ^ Wolf, Herbert (10 de junio de 1968). "DDR-Kanuten hielten mit" [Los piragüistas de Alemania del Este mantuvieron el ritmo]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 23, núm. 159. pág. 6. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  36. ^ "Einziger Sieg durch Jürgen Eschert" [Única victoria de Jürgen Eschert]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 23, núm. 221, 11 de agosto de 1968. pág. 8. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  37. ^ "Olympiamannschaft der DDR für Mexiko" [Equipo olímpico de la RDA por México]. Neues Deutschland (en alemán). vol. 23, núm. 246. 5 de septiembre de 1968. p. 8. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  38. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "East Germany Canoeing at the 1968 Ciudad de Mexico Summer Games". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  39. ^ "Kanu-Sportler verabschiedet" [Despedida de los atletas de piragüismo]. Berliner Zeitung (en alemán). vol. 25, núm. 90. 31 de marzo de 1969. p. 4. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .