Ang Pamana: The Inheritance es una película de suspenso sobrenatural filipina de 2006 .
Romeo Candido dirigió y escribió el guion de la película, mientras que su esposa Caroline Mangosing la produjo. Carmen De Jesus y Ria Limjap fueron acreditadas como guionistas.
La película se filmó en Canadá y Filipinas , se estrenó en el Festival Internacional de Cine Louis Vuitton de Hawaii y se estrenó en cines en Filipinas en noviembre de 2006. Está protagonizada por Phoemela Baranda , Victor Neri , Nicco Lorenzo García, Caroline Mangosing, Nadine Villasin y Dariel Gamotin.
La película está basada en el folclore tradicional filipino y menciona criaturas como duwende , manananggal y kapre .
Los hermanos Anna y Johnny, que viven en Canadá, reciben el encargo de su padre de asistir al velorio de su abuela Nena y representar a su familia en la lectura de su testamento en Manila. Junto con su prima, Vanessa, heredan la granja de Nena en Bulacan . Los tres se llevan bien, especialmente Johnny y Vanessa debido a su vicio compartido. Johnny también se lleva bien con el nieto autista adoptivo de Nena, Tommy, que también hereda parte de la misma propiedad. Mang Dante y Celia actúan como cuidadores de la propiedad y viven con los herederos.
Vanessa lleva a los hermanos al mercado, donde una anciana misteriosa toca brevemente el vientre de Anna y, más tarde, toda la propiedad junto con Tommy. También les muestra su propia plantación de marihuana allí, que cree que les hará ganar una fortuna. Anna y Johnny dudan, pero Vanessa dice que nadie se atreve a entrar en la granja porque los lugareños creen que hay entidades sobrenaturales que la habitan y mantienen el escondite en secreto. La propia Vanessa no cree en los cuentos.
Mientras observa un árbol de mango en particular que se encuentra cerca, Tommy parece estar hablando con alguien allí arriba. Johnny, que graba su viaje, capta algo peculiar en la cinta. A través de sus sueños o del estupor inducido por las drogas, Johnny recuerda algunos detalles de su tiempo con Nena cuando era niño. Ella principalmente comparte con él la historia del manananggal, un monstruo alado devorador de hombres. Se revela que él y Nena lo vieron en dicha propiedad al menos una vez y que ella le había advertido que nunca entrara en la zona boscosa allí. También dice que un día, él arreglará las cosas. A lo largo de su estadía, poco a poco se revela que la casa está embrujada por el espíritu de Nena, que hace sentir su presencia al trío, aunque Johnny descarta sus experiencias. Se muestra que Tommy tiene la capacidad de "ver" al fantasma, así como a algunas otras entidades que habitan en la tierra.
Al día siguiente, Vanessa y sus amigos Ronnie, Paolo y Nico cosechan algunas de sus plantas. En el camino, Ronnie y Nico tiran basura, orinan y escupen en unos montículos que se cree que están habitados por elfos . En el camino de regreso, las motocicletas de Ronnie y Nico se detienen misteriosamente, lo que incita a Vanessa y Paolo a regresar a la casa. Tommy encuentra y juega con las drogas de Johnny, pero este último no se entera. Luego se ve obligado a estar sobrio por un tiempo. Mientras tanto, Ronnie hace que su motocicleta arranque y deja a Nico atrás. Mientras Nico regresa a la casa, se da cuenta del árbol de mango y le arroja piedras para obtener algunas de sus frutas. También ve puros colocados por Mang Dante cerca de su base como ofrenda y toma algunos, enojando a una entidad invisible. Johnny revisa su metraje de antes junto al mismo árbol que muestra un kapre , un espíritu de árbol alto y peludo que es benévolo con quienes lo respetan pero malévolo con quienes no lo son. Se revela que Anna está embarazada de ocho semanas, pero no está considerando casarse con su novio. Johnny expresa su apoyo a su hermana.
Esa noche, Nico no regresa. Tommy sigue diciendo que está muerto, pero nadie le hace caso. Johnny sugiere que lo busquen, pero Paolo les aconseja no deambular por la granja en ese momento. De repente, Ronnie se enferma gravemente. Por la mañana, Paolo contrata a un albularyo para curar a Ronnie, que ha sido víctima de la maldición de un enano negro. Después de que ella lo logra, Vanessa la contrata para exorcizar el espíritu de Nena de la casa. Paolo se va a casa. Aunque el albularyo le aconseja que no lo haga, Vanessa insiste en que el exorcismo se lleve a cabo ahora que ella es la dueña actual de la propiedad.
Johnny encuentra a Tommy hablando con alguien en un santuario fuera de la casa. Vislumbra brevemente a Nena (cuyo fantasma ahora cree haber estado viendo después de volver a verla en su estado sobrio) y lleva a Anna al lugar, quien confirma que puede sentir una presencia y oler su perfume, pero no la ve. Tommy luego afirma que Nena le dijo que fuera al árbol de mango y sale corriendo. Johnny lo sigue, dejando a Anna en el santuario. Poco después, Anna es atacada por la forma humana del manananggal mientras Tommy y Johnny encuentran el cuerpo de Nico junto al árbol.
Esa noche, Ronnie y Vanessa deciden encerrar a Tommy en el granero, ya que creen que fue él y no un kapre el que mató a Nico, a pesar de que las imágenes de Johnny muestran al kapre. Mang Dante le pide a Johnny que lo acompañe al árbol de mango de inmediato. Mientras Mang Dante coloca ofrendas, Johnny vuelve a ver al kapre a través de la visión nocturna de su cámara de video. Mang Dante regresa y dice que el kapre quiere hablar con el descendiente de su abuela. Johnny se muestra reacio porque tiene miedo y no puede hablar tagalo, pero Mang Dante lo anima, diciendo que las entidades no usan palabras para comunicarse. Johnny ofrece puros y el kapre le muestra una visión de la guarida de un manananggal en el bosque, de la que Nena tenía la intención de deshacerse, pero no pudo.
En el granero, Celia intenta abrir las puertas para dejar salir a Tommy. Su ruido atrae al manananggal, lo que obliga a Celia a retirarse. Aterroriza a Tommy durante un tiempo. De vuelta en la casa, Anna se despierta en su habitación y escucha los gritos de Tommy. Le pide a Ronnie y Vanessa que la ayuden a sacarlo, pero se niegan y le revelan que el manananggal está afuera. Ella sale, solo para encontrar a la criatura en las copas de los árboles cercanos. Los tres cierran todas las ventanas y puertas, mientras el manananggal vuela alrededor.
Johnny puede encontrar la guarida del manananggal y arroja sal por toda la parte inferior de su cuerpo medio escondida allí para evitar que la criatura fusione su parte voladora con su parte inferior del cuerpo. Al darse cuenta de que la parte voladora no está cerca, regresa rápidamente con Mang Dante, que está en el árbol de mango, y se apresuran a regresar a la casa. Celia puede liberar a Tommy del granero. Corren de regreso a la casa para ayudar a Anna. Vanessa le dice a Ronnie que el manananggal solo está detrás de Anna y que pueden escapar. Ronnie se va de mala gana, pero no antes de entregarle a Anna un machete. Dejan a Anna atrás.
El manananggal finalmente entra en la casa y saca al feto de Anna usando su lengua. Incapaz de volar en el interior, se arrastra lentamente para acabar con Anna. Celia y Tommy llegan y salpican sal por todo el cuerpo de la criatura, lastimándola y paralizándola momentáneamente. Johnny llega y luego arroja una red para evitar que vuele. Mang Dante le prende fuego, que luego quema toda la casa. Los cinco escapan antes de que se derrumbe. Mientras Ronnie se aleja en su motocicleta, Vanessa ve a una dama blanca al costado del camino. Pasan por su lado varias veces, después de lo cual Ronnie también comienza a verla. La dama blanca, que se revela como el espíritu de Nena que ella había expulsado, aparece de repente en medio de la carretera. Chocan, matando a Vanessa. Ronnie se aleja aturdido y gravemente herido.
Johnny, Mang Dante, Celia y Tommy trabajan para reconstruir la casa. Se da a entender que Johnny se quedará en la granja para cuidarla. Él y Tommy ofrecen flores en el santuario, que tiene fotografías de Nena y Vanessa. Mientras se alejan, el espíritu vengativo de Vanessa aparece detrás de ellos.
Los cameos incluyen a Tirso Cruz III y Jacklyn José como el Sr. y la Sra. de Jesús-Reyes, los padres de Johnny y Anna, Alan Paule como Lolo Ramón, el abuelo de los hermanos, y Ángel Aquino como Ruby, la amante de un abuelo.
El tema original está compuesto por el escritor/director/editor Romeo Candido. La banda sonora original también es música de Romeo Candido. El resto de la banda sonora es de Gerard Salonga , y la banda sonora está grabada con la Global Studio Orchestra en Manila, Filipinas . Muestras de la música están disponibles en el sitio web oficial [1]. Gerard Salonga ha trabajado con artistas como Lea Salonga (su hermana) y Martin Nievera . También ha arreglado y dirigido la Orquesta Filarmónica de Filipinas y la Orquesta Filarmónica de Manila .