stringtranslate.com

Andrea Camilleri

Andrea Calogero Camilleri ( pronunciación italiana: [anˈdrɛːa kamilˈlɛːri] ; 6 de septiembre de 1925 - 17 de julio de 2019) [1] fue un escritor italiano. [2]

Biografía

Originario de Porto Empedocle , Girgenti , [3] Sicilia, Camilleri inició sus estudios universitarios en la Facultad de Literatura de la Universidad de Palermo , pero no completó la licenciatura; [4] durante ese tiempo publicó poemas y cuentos.

De 1948 a 1950 estudió dirección escénica y cinematográfica en la Academia de Arte Dramático Silvio D'Amico ( Accademia Nazionale d'Arte Drammatica ) y comenzó a trabajar como director y guionista, dirigiendo especialmente obras de Pirandello y Beckett . Sus padres conocían y, según se dice, eran "amigos lejanos" de Pirandello, como relata en su ensayo sobre Pirandello, Biografía del hijo cambiado. Sus obras más famosas, la serie Montalbano, exhiben muchos elementos pirandellianos [ cita requerida ] : por ejemplo, el olivo silvestre que ayuda a Montalbano a pensar está en escena en su última obra Los gigantes de la montaña.

Con la RAI , Camilleri trabajó en varias producciones televisivas, como Le inchieste del commissario Maigret [5] con Gino Cervi . En 1977, regresó a la Academia de Arte Dramático, ocupando la cátedra de Dirección cinematográfica y ocupándola durante 20 años.

En 1978, Camilleri escribió su primera novela , Il corso delle cose (El camino que siguen las cosas), a la que siguió Un filo di fumo (Un hilo de humo), en 1980. Ninguna de estas obras gozó de una popularidad significativa.

En 1992, tras una larga pausa de doce años, Camilleri retomó la escritura de novelas. Un nuevo libro, La stagione della caccia ("La temporada de caza"), se convirtió en un éxito de ventas.

En 1994, Camilleri publicó La forma dell'Acqua ( La forma del agua ), la primera de una larga serie de novelas protagonizadas por el inspector Salvo Montalbano , un detective rebelde de la fuerza policial de Vigàta, una ciudad siciliana imaginaria. La serie está escrita en italiano, pero con una pizca sustancial de frases y gramática sicilianas . El nombre Montalbano es un homenaje al escritor español Manuel Vázquez Montalbán ; [6] las similitudes entre Pepe Carvalho de Montalbán y el detective ficticio de Camilleri son notables. Ambos escritores hacen uso de las preferencias gastronómicas de sus protagonistas.

Esta peculiaridad se ha convertido en una especie de moda entre sus lectores, incluso en la Italia continental. La adaptación televisiva de las aventuras de Montalbano, protagonizada por Luca Zingaretti , aumentó aún más la popularidad de Camilleri hasta tal punto que en 2003 la ciudad natal de Camilleri, Porto Empedocle (en la que se inspira Vigàta), tomó la extraordinaria medida de cambiar su nombre oficial por el de Porto Empedocle Vigàta, sin duda con la intención de aprovechar las posibilidades turísticas que ofrece la obra del autor. En su sitio web, Camilleri se refiere al atractivo y polifacético personaje de Montalbano como un "asesino en serie de personajes", lo que significa que ha desarrollado una vida propia y exige una gran atención de su autor en detrimento de otros libros y personajes potenciales. Camilleri agregó que escribía una novela de Montalbano de vez en cuando solo para que el personaje se apaciguara y le permitiera trabajar en otras historias.

En 2012, The Potter's Field de Camilleri (traducida por Stephen Sartarelli ) fue anunciada como la ganadora del premio Dagger International de la Asociación de Escritores de Crimen de 2012. El anuncio se realizó el 5 de julio de 2012 en la ceremonia de premios celebrada en One Birdcage Walk en Londres. [7]

En sus últimos años, Camilleri vivió en Roma, donde trabajó como director de televisión y teatro. Hasta la fecha se han vendido unos 10 millones de ejemplares de sus novelas y su popularidad va en aumento en el Reino Unido (donde la BBC Four emitió la serie de televisión Montalbano desde mediados de 2011), Australia y Norteamérica.

Además de la popularidad que le reportaron las novelas, Andrea Camilleri se convirtió aún más en un icono mediático gracias a las parodias emitidas en un programa de radio de la RAI, donde el popular cómico, presentador de televisión e imitador Fiorello lo presenta como un personaje de voz ronca y cáustico, locamente enamorado de los cigarrillos y del tabaco, ya que en Italia, Camilleri era conocido por ser un gran fumador de cigarrillos. Se consideraba un "ateo no militante". [8]

El 17 de junio de 2019, Camilleri sufrió un ataque cardíaco . Fue ingresado en el hospital en estado crítico. [9] Murió el 17 de julio de 2019. [1] [10]

Reconocimientos

Títulos honorarios

Recibió numerosos títulos honorarios de varias universidades italianas, entre las que se encuentran la Universidad IULM de Milán (2002), la Universidad de Pisa (2005), la Universidad de L'Aquila (2007) y la Universidad D'Annunzio de Chieti-Pescara (2007). En 2012 recibió un doctorado honorario de la Universidad La Sapienza de Roma .

Camilleri también recibió títulos honorarios del University College Dublin el 5 de diciembre de 2011 [14] y de la American University of Rome el 30 de octubre de 2013. [15]

Bibliografía

Inspector Salvo Montalbano(1994–2020)

(excluyendo cuentos cortos)

Otro

(incluidos los cuentos de Montalbano)

Referencias

  1. ^ ab "È morto Andrea Camilleri, papà di Montalbano, scrittore e maestro nato per raccontare storie". Repubblica.it (en italiano). 16 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  2. ^ "Andrea Camilleri en la Enciclopedia Treccani". Treccani.it . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  3. ^ Agrigento desde 1927
  4. ^ "Andrea Camilleri Libri - I libri dell'autore: Andrea Camilleri - Libreria Universitaria". www.libreriauniversitaria.it . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  5. ^ Rinaldi, Lucia (2012). Andrea Camilleri: un compañero de la ficción de misterio. McFarland. pág. 135. ISBN 978-0-7864-4670-4Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  6. ^ Tondo, Lorenzo (5 de abril de 2019). «'Los italianos apuestan por el hombre fuerte': el autor Montalbano habla del fascismo y el futuro». The Guardian – vía www.theguardian.com.
  7. ^ Cf. la página web de CWA "CWA International Dagger 2012 Winner" Archivado el 4 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  8. ^ "Entrevista a Infomed". Infomedi.it . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  9. ^ "ANDREA CAMILLERI NON È MORTO/" Non cosciente, stabile ": l'ispettore Fazio "stai qui"". IlSussidiario.net . 17 de junio de 2019.
  10. ^ Marchese, Francesca (17 de julio de 2019). "Camilleri, creador del inspector Montalbano, muere a los 93 años". Noticias de la BBC .
  11. ^ "Un autor escocés gana un lucrativo premio por su trabajo en el ámbito del crimen". Negocios y liderazgo . 4 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "204816 Andreacamilleri (2007 OZ)". Minor Planet Center . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  13. ^ "Archivo MPC/MPO/MPS". Minor Planet Center . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Títulos honorarios de la UCD para Joseph O'Connor, Andrea Camilleri, Mary Gordon y Olivia O'Leary". University College Dublin . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  15. ^ "El Maestro Andrea Camilleri recibe el título honoris causa de la AUR". The American University of Rome. 27 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  16. ^ Marchese, Francesca (17 de julio de 2019). "Andrea Camilleri: el autor de El inspector Montalbano muere a los 93 años". BBC News . Consultado el 10 de octubre de 2020. El último libro de Camilleri de la serie, titulado Riccardino y escrito en 2006, permanece en manos de su editor, guardado en un armario en Palermo bajo el acuerdo de que se imprimirá en una fecha posterior.
  17. ^ Agence France-Presse (16 de julio de 2020). «Montalbano regresa en la novela póstuma de Andrea Camilleri». The Guardian . Consultado el 10 de octubre de 2020. Riccardino fue escrita por primera vez en 2005 y luego retocada en 2016, después de lo cual Camilleri se la entregó a su editor con la promesa de que no se publicaría hasta después de su muerte.

Enlaces externos