Belgian Cistercian monk, theologian, lecturer, author and translator
André Louf , OCSO (nacido en 1929 en Lovaina , Bélgica; fallecido en 2010 en Francia) fue un monje cisterciense , teólogo, conferencista, autor y traductor belga. [1]
Biografía
Louf asistió al Pontificio Instituto Bíblico y a la Pontificia Universidad Gregoriana en Roma. Ingresó en la Abadía cisterciense de Mont-des-Cats , Berthen , Francia, en 1947, haciendo su profesión monástica en 1949 y la profesión solemne en 1954. El 10 de enero de 1963, fue elegido abad del monasterio, cargo que ocupó durante treinta y cinco años hasta que se jubiló en 1997, cuando se convirtió en eremita en Simiane-Collongue . En 2010, murió en Mont-des-Cats, donde está enterrado.
Escribiendo
Louf fue editor general de la prestigiosa serie teológica "Collectanea Cisterciensia" y autor de numerosos libros publicados principalmente por Cistercian Publications . [2] Sus escritos reúnen la experiencia espiritual tanto de su vida de oración como de su experiencia como parte de una comunidad monástica.
Louf ha traducido muchas obras al francés, incluidas las de Isaac el Sirio .
Sus libros en inglés incluyen:
- El Camino Cisterciense (1983)
- Sintonizando con Grace (1992)
- Enséñanos a orar (1992)
- La gracia puede más (1995)
- Misericordia en la debilidad (1998)
- En la Escuela de Contemplación (2004)
- El camino de la humildad (2007)
Bibliografía
- El mensaje de la espiritualidad monástica , Nueva York 1964.
- Heer, lecturas solicitadas. Iets gewar worden van God. (Apesta a 'Doortocht'), Tielt 21973.
- Señor, apprends-nous à prier. Bruselas 1973.
- In uns betet der Geist. (Beten heute 5). Einsiedeln 1974.
- Enséñanos a orar. Aprendiendo un poco sobre Dios , Londres 1974.
- Demut und Gehorsam bei der Einführung ins Mönchsleben , (Münsterschwarzacher Kleinschriften 5). Münsterschwarzach 1979.
- Niets boven de liefde. Woorden van een abt ter meditatie , Tielt 21980.
- con Jacomon, Sophia M. (traducción): Saint Nil Sorsky (1433-1508). La vie, les écrits, le skite d'un starets de Trans-Volga , (Spiritualité orientale 32). Abadía de Bellefontaine 1980.
- La voie cistercienne. À l'école de l'amour . París 1980.
- El camino cisterciense. En la escuela del amor (Caminos al andar 1). Estella (Navarra) 1981.
- El Camino Cisterciense (Serie de Estudios Cistercienses 76). Kalamazoo/Michigan, 1989.
- Secretos clartés sur le chemin de Dieu. Cisterciens-Trappistes (La Tradición Vivante). Épinay-sur-Seine 1981.
- Seul l'amour suffirait - Comentarios de Évangile, para los años A, B, C. París 1982–1984.
- Inspelen op genade. Sobre Dios-zoeken (Woord en Beleving). Tielt 1983.
- Au gré de sa grâce. Propos sur la prière . París 1989.
- Sintonizando con la gracia. La búsqueda de Dios . Londres 1992.
- con Dufner, Meinrad: Geistliche Vaterschaft (Münsterschwarzacher Kleinschriften 26). Münsterschwarzach 1984.
- con Grün, Anselm: In brüderlicher Gemeinschaft leben (Münsterschwarzacher Kleinschriften 33). Münsterschwarzach 1986.
- La grâce peut davantage - l'accompagnement Spirituel . París 1992.
- Die Gnade kann mehr… Geistliche Begleitung . Münsterschwarzach 1995.
- Heureuse faiblesse - Comentarios de Évangile, para los años A, B, C. París 1996–1998.
- À la grâce de Dieu - Entretiens avec Stéphane Delberghe . Namur 2002.
- Humildad . Les-Plans-sur-Bex 2002.
- con Huerre, Denis: ''Dieu intime. Palabras de moines . París 2003.
- À l'école de la contemplation . París 2004.
- Obra de Dios. Un camino de prière . París 2005.
- Cherche Dieu et ton coeur revivra - Hildegard Michaelis (1900-1982) . París 2006.
- San Bruno et le charisme cartusien aujourd'hui. (Presencia cartusiana) . Les-Plans-sur-Bex 2009.
- 'Une théologie de la pauvreté monastique chez le bienheureux Guerric d'Igny' En: Collectanea Ordinis Cisterciensium Reformatorum 20 (1958), p.[207]-222, [362]-373.
- 'Die Acedia bei Evagrius Ponticus' En: Concilium 10 (1974), p. 682-685.
- 'Solitudo Pluralis' En: Soledad y Comunión ed. AM Allchin. Prensa SLG, 1977.
- 'La faiblesse, un chemin pascal selon saint Bernard' En: Collectanea cisterciensia 65 (2003), p. 5-20.
- 'Die Mönche des Westens und der Berg Athos im 20. Jahrhundert' En: Cistercienserchronik 113 (2006), pág. 415-427.
Referencias
- ^ Foto
- ^ Cistopedia, Enciclopedia Cisterciensis