stringtranslate.com

Anatol Peresselenzeff

Anatol Peresselenzeff ( en ruso : Анатолий Андреевич Переселенцев ; 1889–1956) fue un remero y entrenador de remo ruso pionero. Compitiendo en scull individual ganó los campeonatos de Rusia (1908, 1909 y 1914) y Francia. En 1913 también ganó el título europeo en scull doble , remando con Hermann Barrelet ; [1] [2] fue descalificado en la carrera de scull individual, junto con Giuseppe Sinigaglia . [3]

Peresselenzeff nació en una familia adinerada y comenzó a remar en 1903. En 1909 sus padres lo enviaron a Alemania y Francia para estudiar comercio. Regresó a Rusia en 1914 y se retiró de las competiciones en 1923, después de ganar su último título ruso, en doble scull con Yakov Shestoperov. Luego entrenó a remeros en el Spartak de Moscú y en la Universidad Estatal Rusa de Educación Física, Deporte, Juventud y Turismo , utilizando libros de texto franceses que tradujo al ruso. [1] En 1941 fue arrestado como parte de las represiones políticas de Stalin y liberado en 1948. Murió en 1956. [4]

Peresselenzeff se casó dos veces: primero con Nina Teplyakova, una destacada tenista soviética, y luego con Katya, una mujer 15 años menor que él. [1]

Referencias

  1. ^ abcde Maslennikov, Igor (15 de abril de 2012). "Первые весла России". Deporte ruso . 1 (21): 72–77.
  2. Rudern – Europameisterschaften (Herren – Doppelzweier) Archivado el 25 de octubre de 2014 en Wayback Machine . sport-komplett.de
  3. ^ ¿ Es el hombre misterioso el campeón de remo Giuseppe Sinigaglia? heartheboatsing.com. 29 de julio de 2013
  4. ^ Переселенцев Анатолий Андреевич. sport-strana.ru