stringtranslate.com

Anand (película de 2004)

Anand [a] es una película dramática india en idioma telugu de 2004 escrita y dirigida por Sekhar Kammula . [2] Producida conjuntamente por Amigos Creations y National Film Development Corporation of India , la película está protagonizada por Raja y Kamalinee Mukherjee . La película comienza con la muerte de la familia de una niña como resultado de la conducción en estado de ebriedad de un personaje . La película describe el camino de la niña que crece hasta convertirse en una mujer que vive su vida de forma independiente y con autoestima. Cómo el protagonista masculino entra en la vida de la mujer y cómo se enamoran el uno del otro forma el resto de la historia.

La historia básica de la película también fue elegida como tema para el guión de tesis de Sekhar Kammula , que era un requisito para su Maestría en Bellas Artes en la Universidad Howard . [3] [4] La película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de la India en la sección principal. [5]

La película fue bien recibida por los críticos y tuvo éxito en taquilla. Fue rehecha en tamil como Ninaithale . [6] [7] La ​​película ganó los premios Nandi, entre otros premios importantes. Si la premiada Dollar Dreams (2000) marcó la pauta, Anand introdujo el legado de películas exitosas hechas con historias simples. [8] [9] La banda sonora de la película fue muy apreciada por sus suaves melodías. [10]

Trama

Roopa es una mujer que se respeta a sí misma, decidida a tomar decisiones, pero a la vez adorable y sensible. Trabaja en una agencia de publicidad y, a la vez, da clases de música clásica a tiempo parcial. Junto con Anita, también trabaja los fines de semana en una guardería. Tras perder a sus padres a una edad temprana, se las arregla sola.

Está comprometida con Rahul, un rico marwari del que se enamoró. La noche de la boda, se enfrenta a la madre de Rahul, que insiste en que Roopa use un vestido del norte de la India . Sin embargo, Roopa siempre ha deseado usar el sari de su madre para su boda. La discusión se vuelve fea mientras Rahul se mantiene en silencio apoyando tácitamente a su madre. Roopa finalmente decide cancelar el matrimonio después de darse cuenta de que su libertad e individualidad no están siendo respetadas por ellos.

Anand es el hijo de un rico industrial que mató sin querer a los padres de Roopa en un accidente de coche, perdiendo así su estabilidad mental. Anand lleva a su padre a la boda de Roopa con la esperanza de que sus bendiciones para la pareja casada le traigan consuelo a su alma. Sin embargo, en la boda, Anand es testigo del giro de los acontecimientos y descubre que Roopa es la mujer para él. Para probar suerte en la conquista de Roopa, abandona sus estudios en Estados Unidos y decide mudarse a una habitación contigua a su casa. Fruncen el ceño, se pelean y discuten entre sí durante toda su estancia allí. Anita, que es consciente del amor de Anand por Roopa, lo ayuda dándole consejos para acercarse a ella.

Unos meses después, la madre de Rahul muere y Roopa es a quien se acerca para buscar consuelo. Ella le da todo el apoyo como amiga a Rahul durante sus días difíciles. Por otro lado, el afecto entre Anand y Roopa es intermitente, con discusiones sobre cuestiones triviales. Anand continúa esforzándose hasta que un día, Rahul borracho aparece en la casa de Roopa solo para convencerla por la fuerza de que se case con él. Anand se frustra y lo echa de la casa y la culpa por elegir a Rahul en lugar de a él. Tratando de recuperar el amor de Anand, ella cocina para él. Anand lo rechaza y se va de la casa. Después de unos días, ambos se reencuentran en una noche de Dandiya , donde Roopa le confiesa su amor. Más tarde, Anand revela que su padre es responsable de la muerte de sus padres. Aunque se sorprendió al enterarse de esto, decide perdonar ese evento y seguir adelante con su vida y acepta casarse con Anand.

Elenco

Producción

Financiación

Después de la primera aventura de Sekhar Kammula, Dollar Dreams (2000), comenzó a reunirse con productores para contarles sus historias. Cuando les contó una historia, pensaron que era demasiado simple. Entonces, comenzó a darles un guion encuadernado de Anand . Desafortunadamente, nadie se ofreció a producirlo. Por sugerencia de alguien, Kammula se acercó a la Corporación Nacional de Desarrollo Cinematográfico (NFDC) y ellos se ofrecieron a financiar una parte del proyecto. [11] Esto sentó un precedente porque fue la primera vez que la NFDC entró en el cine comercial telugu . [12]

Anish Kuruvilla, quien interpretó al primo de Anand en la película, fue el productor ejecutivo de la película y de la siguiente película de Kammula, Godavari (2006). [13]

Casting y localizaciones

Kammula prefería actores que se adaptaran a los papeles en lugar de escribir personajes para actores establecidos. Por lo tanto, la elección del reparto fueron actores no establecidos. [14] El proceso de búsqueda duró 3 meses. [15] El casting para Raja fue sencillo. Kammula quería a alguien sin melodrama en la actuación y fue una ventaja cuando Raja apreció las habilidades de dirección de Kammula. [15] La elección de una actriz hizo que Kammula visitara Mumbai y Bangalore , pero no pudo conseguir la adecuada. Al saber de Kamalinee Mukherjee , la sometió a una prueba de pantalla . Después de la prueba, la seleccionó como actriz en el papel principal. [15] La elección de la ubicación se pensó primero en Ramoji Film City y Nanakramguda en Hyderabad . Entonces, estos pensamientos fueron aplastados porque la necesidad era una casa lo suficientemente grande y una letrina situada junto a ella. Dado que Kammula se quedó en Padmarao Nagar , una localidad destacada en Hyderabad, una ubicación allí lo hizo aún más accesible para él. [15]

Misceláneas

La principal inspiración de Kammula vino de la clase media india. Pensaba que este sector de la población estaba mal representado en las películas. Quería representarlos adecuadamente y lo logró con Anand . [16]

Kammula se sentó con Veturi para escribir las canciones de la película. Kammula dijo que podía ver miles de expresiones expresadas en un par de palabras en las letras. Al final, terminaron con seis hermosas canciones escritas por Veturi. Para Anand , Veturi tardó un mes en crear las letras, a diferencia de su tendencia habitual a crear letras espontáneamente. [15]

Como es bengalí , [17] era necesario que alguien doblara la voz de Kamalinee Mukherjee para la película. [18] Esto lo hizo una conocida cantante y presentadora de televisión, Sunitha . La voz de Sunitha se mezcló tan bien con la presencia en pantalla de Kamalinee que ganó un premio por ello. [19]

Como la mayoría del elenco no hablaba bien telugu , Kammula tuvo que hacer frente a dificultades para pronunciar sus diálogos . Sucedió que la mayoría del elenco no sabía hablar telugu . El equipo tuvo que afrontar una ligera pérdida de rendimiento debido a este hecho. Para superar esta desventaja, los diálogos se modificaron ligeramente para mejorar la dicción de los actores. [16]

Liberar

Elogios de la crítica y reseñas

Anand tuvo un estreno relativamente discreto a diferencia de los grandes estrenos de la industria cinematográfica telugu . Se hizo con un presupuesto modesto de menos de crore . [1] Kammula no estaba seguro del resultado de la película y dijo "Sabía que sería un gran éxito o un gran fracaso". [20] Evocó una respuesta decente de los críticos. Idlebrain.com le dio a la película un 3.75/5. [21] La reseña del sitio web continúa recomendando esta película a los espectadores cinéfilos. Por otro lado, IndiaGlitz dijo que la película era "buena, pero podría haber sido mejor". [22] También figuró entre las cinco películas más taquilleras de la industria cinematográfica telugu en el año 2004. [23] El éxito de las películas en la India se mide en el número de días que la película se ha proyectado en los cines; Anand completó 100 días de proyección el 28 de enero de 2005. [24] Otro sitio web dice que la película era realista en su descripción y continúa con instancias dadas en la película que suceden (a diferencia de algunas de las películas indias ficticias y de ensueño). [25]

Medios domésticos

DVD

El lanzamiento del DVD es un paquete de 2 discos de edición especial lanzado por KAD Entertainment. [26]

El disco 1 contiene la versión cinematográfica de la película principalmente con subtítulos en inglés, tanto en Dolby Digital 5.1 como en DTS . Como complemento, también contiene el Director's Cut , 35 minutos de escenas eliminadas.

El disco 2 contiene un juego de trivia sobre la película, la saga de la película, es decir, desde la película Dollar Dreams donde todo comenzó hasta la concepción de Anand , la recaudación de fondos para la película, la selección del elenco y la ubicación, el doblaje, la elección del director musical, letrista, director de fotografía y coreógrafo. También tiene una breve biografía informativa sobre el director, los actores, sobre la elección del subtítulo, la tristeza previa al estreno, el día del estreno, la mejor escena de la película, la canción favorita, los momentos memorables durante la película, el escenario posterior al estreno y el Director's Cut . También contiene las celebraciones de los 100 días de la película con el discurso de felicitación del Dr. Dasari Narayana Rao . Los avances de la película también están incluidos en este disco.

Esta película es posiblemente la primera película en telugu que se lanza en una edición especial de dos discos en DVD que también incluye la versión del director de la película. KAD también ganó el premio al mejor DVD por esta edición especial. [ cita requerida ]

Banda sonora

La película tiene seis canciones compuestas por KM Radha Krishnan , [27] [28] y según un repositorio de canciones indias, "todas las canciones excepto una asumen música clásica y carnática ". [28] Todas las canciones fueron escritas por Veturi .

Premios

Premios Nandi - 2004 [29]
Premios Filmfare Sur

Notas

  1. ^ Eslogan Manchi Coffee Lanti Cinema ( trad.  Película tan buena como un café )

Referencias

  1. ^ ab "Cuando las melodías de Tollywood no cautivaron a la taquilla". Business Standard India . 1 de enero de 2005. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2022 . Una de las mayores sorpresas del año fue Anand, una película realizada con un presupuesto reducido de menos de 10 millones de rupias.
  2. ^ Kausar Alam, Hina. "No estoy aquí para transportar a la gente a un mundo de fantasía". Rediff.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  3. ^ "Programa de Maestría en Bellas Artes en Cine". Universidad Howard . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  4. ^ Farida, Syeda (3 de agosto de 2004). "A different reverie". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  5. ^ "Dirección del Festival de Cine" (PDF) . iffi.nic.in . Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  6. ^ "El amor late – Ninathale". Chennaivision.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  7. ^ "Reseña cinematográfica de la película Ninaithale". Musicmazaa.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  8. ^ "Premios Nacionales de Cine 2000". División de Investigación, Referencia y Formación . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  9. ^ Rajamani, Radhika. "Happy Days – Go for it!". Rediff.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
  10. ^ Sunil, Sreya. "Anand tiene melodías suaves". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
  11. ^ Verma, Sujatha (10 de noviembre de 2004). "Freshly Ground". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  12. ^ "Acerca de la película". Amigos Creations . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  13. ^ Jeevi. «Reseña de la película Godavari». Idlebrain.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  14. ^ Narasimhan, ML (23 de agosto de 2007). "Happy as can be" (Feliz como puede ser). The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  15. ^ ABCDE Jeevi. "Entrevista con Sekhar Kammula por Jeevi". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  16. ^ ab Phani. "Entrevista exclusiva con Sekhar Kammula". Totaltollywood.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  17. ^ Jeevi. "Entrevista con Kamalinee Mukherjee por Jeevi". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  18. ^ "Anand – Reunión de prensa". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  19. ^ "Respuesta a los Premios Nandi 2004". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  20. ^ "No me llames NRI: Sekhar Kammula". Servicio de noticias indoasiático. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  21. ^ Jeevi. «Reseña de la película Anand». Idlebrain.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  22. ^ "Anand Movie Review". Indiaglitz.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  23. ^ Pillai, Sridhar (31 de diciembre de 2004). «Año 2004: un flashback». The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  24. ^ "Anand 100 días – Celebraciones". Totaltollywood.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  25. ^ Om. "Sekhar Kammula: ¿Pasión por el cine?". Passionforcinema.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  26. ^ "ANAND (DTS) Special Edition 2 Disc Pack". TeluguDVDShop.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  27. ^ "Anand – Telugu Movie Songs". Raaga.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  28. ^ ab "Anand (2004) Songs – Music india Online". Musicindiaonline.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  29. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) . Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . Consultado el 21 de agosto de 2020 .(en telugu )

Enlaces externos