stringtranslate.com

Ana María en Novela Land

Ana María en Novela Land es una película de comedia romántica de 2015 sobre una superfan que intercambia lugares con su personaje de telenovela favorito, Ariana Tomosa. Se estrenó en cines el 27 de febrero de 2015 en mercados selectos a través de AMC y está protagonizada por Edy Ganem , Luis Guzmán , Michael Steger , Juan Pablo Gamboa y Elizabeth Peña en su último papel cinematográfico. [1] Fue desarrollada y distribuida por Fluency, como parte de NBC Universal .

Trama

Ana María es una veinteañera aburrida que vive en Los Ángeles. Después de que la despidan de su trabajo, deje plantada a su mejor amiga y se salte la prueba de vestido de novia de su hermana, Ana María se pelea con su madre y su padre sobre el rumbo que está tomando su vida. Su único consuelo al final de un día de mierda es ver la telenovela Pasión Sin Límites , en la que aparece su personaje favorito de chica mala, Ariana Tomosa. En la novela, Ariana acaba de ser chantajeada por el malvado abogado Schmidt después de quedar atrapada en un triángulo amoroso entre el rico Eduardo y su sexy hijo Armando.

Cuando Ana María y Ariana se quejan simultáneamente de sus vidas, cae un rayo y las dos mujeres intercambian sus papeles. Ana María cree que está teniendo el mejor sueño de su vida y comienza a vivir todas sus fantasías de fan de novela como Ariana: tener un romance con los dos protagonistas masculinos y disfrutar de la vida mimada de la volátil protagonista femenina. De vuelta al mundo real, Ariana cree que ha sido secuestrada, huye de la familia de Ana María, abofetea a un policía y es rescatada de la cárcel por el vecino de Ana María, el lindo chico de al lado, Tony. En Novela Land, el juego de Ana María se interrumpe cuando recibe una llamada de su mejor amiga que le advierte que Ana María podría quedarse atrapada en el programa para siempre a menos que pueda averiguar por qué terminó allí en primer lugar. Mientras tanto, en el mundo real, un psiquiatra diagnostica a Ariana con amnesia y aconseja a los padres de Ana María que sean más tolerantes con su voluble hija. Consolada por la familia de Ana María y el enamorado Tony, Ariana comienza a disfrutar de su nueva vida como Ana María.

La verdadera Ana María ha causado un lío en la novela, alejando a todos y poniendo su vida en peligro. Pero usando su conocimiento de las novelas, Ana María concibe un plan para arreglar las cosas: finge su propia muerte, reúne a todos los personajes en su velorio y confiesa que su egoísmo les ha causado a todos un dolor indebido. Su admisión desencadena el giro final de la novela: el regreso de la villana secreta de la novela interpretada por la legendaria Lupita Ferrer . Después de que Schmidt le dispara a Ana María en el estómago, ella se toma una selfie final . Este momento épico transporta a Ana María y Ariana de regreso a sus respectivos mundos. Ariana regresa con el deseo de explorar un mundo más grande que la novela escrita para ella y Ana María regresa en el tiempo para servir como dama de honor de su hermana, el papel secundario que se negó a desempeñar antes del comienzo de su viaje.

Elenco

Producción

La película fue escrita por Georgina García Riedel ( How the Garcia Girls Spent Their Summer ) y José Néstor Márquez ( ISA ) [2] a partir de una historia de José Néstor Márquez. La película fue dirigida por Riedel. La fotografía fue filmada por Tobias Datum y editada por Phillip Bartell ( Dear White People ). Fue producida por Synthetic Cinema International para Fluency.

Liberar

La película se estrenó en los mercados selectos de Los Ángeles, Houston y Miami el 27 de febrero de 2015.

Recepción crítica

La película recibió cobertura en los principales medios de comunicación y en la prensa latina. Joey Leydon, de Variety, la calificó como una "película independiente bilingüe demasiado larga pero modestamente divertida", y opinó que "aquellos que tienen al menos un conocimiento superficial de las series dramáticas (telenovelas) altamente adictivas sonreirán incluso más a menudo que los no iniciados, ya que la directora y coguionista Georgina García Riedel ("Cómo las chicas García pasaron el verano") satiriza con cariño tanto a la serie de tirada limitada como a sus aficionados más ávidos". [3]

Refiriéndose a la película como un "clásico de las futuras fiestas de pijamas", Inkoo Kang dijo en The Wrap : "Esta comedia de cambio de lugares se burla cálida y mordazmente del melodrama desmayado del género de las telenovelas y de sus contradicciones exageradas pero mojigatas". Ofreció otra opinión positiva al afirmar que la película era: "Una actuación dual enérgica de Edy Ganem y una parodia de telenovela mordaz le dan mucha vida a una comedia que ofrece comodidad a través de la familiaridad". [4]

Chuck Wilson, de LA Weekly, calificó la película de ambiciosa y la elogió por tener una gran puesta en escena. También la criticó diciendo: "Por su naturaleza, el mundo de las telenovelas es más divertido que el nuestro, pero aquí nunca está tan inspirado como uno podría esperar. Ganem y sus talentosos coprotagonistas trabajan duro, pero el ritmo de Riedel siempre está un paso o dos por detrás de su energía loca, lo que da como resultado una película enormemente atractiva pero no del todo adictiva". [5]

Bel Hernández de Latin Heat dijo: "La directora Georgina García Riedel, al dirigir al elenco, ha permitido que la película pase con éxito de película a telenovela, con la cantidad justa de actuaciones melodramáticas estereotipadas de telenovela como para no interferir en el camino". [6]

Frank Scheck, de The Hollywood Reporter, escribió que "si bien esta obra dirigida y coescrita por Georgina García Riedel carece de una verdadera inspiración cómica, proporciona algunas risas geniales a lo largo del camino... A pesar de su duración relativamente breve, la película pierde su fuerza cómica mucho antes de que los enrevesados ​​procedimientos lleguen a su conclusión, y la parodia tiene la sensación de un sketch de programa de variedades demasiado extenso. Pero, no obstante, es mayormente disfrutable, en gran parte gracias a los encantos de su joven estrella, que claramente está destinada a cosas más grandes". [7]

Referencias

  1. ^ Maglio, Tony (4 de noviembre de 2014). "La última película de Elizabeth Peña es 'Ana María en Novela Land' de Fluency de Telemundo (exclusiva)". The Wrap . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "Edy Ganem protagoniza 'Ana Maria'; Charlie Carver se une a 'Michael'; Alicia Coppola ficha por 'We Are Your Friends'". 15 de agosto de 2014.
  3. ^ "Crítica de la película 'Ana María en el país de las novelas'". 28 de febrero de 2015.
  4. ^ "Reseña de 'Ana María en Novela Land': una comedia inteligente y divertida de Trading Places que será un futuro clásico para las fiestas de pijamas".
  5. ^ "Noticias y eventos de Los Ángeles | LA Weekly". www.laweekly.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015.
  6. ^ "Fluency Banking en las telenovelas en la pantalla grande | LatinHeat Entertainment". 27 de febrero de 2015.
  7. ^ "'Ana María en la tierra de las novelas': crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . 25 de febrero de 2015.

Enlaces externos