stringtranslate.com

Skurken i Muminhuset

Primera edición (publ. Bonniers )

Skurken i Muminhuset , o Villano en la casa de los Moomin , es un libro ilustrado de 1980 de la autora finlandesa Tove Jansson . La historia final de los Moomin , escrita por Jansson, gira en torno a un misterioso visitante nocturno de la Casa de los Moomin, que desordena la casa y a sus habitantes.

Inusualmente, el libro utilizó fotografías en lugar de ilustraciones. Estas fueron tomadas por el hermano de Tove Jansson, Per Olov Jansson , y se ubicaron dentro y alrededor del modelo grande de Moominhouse construido por Tove Jansson y su socio Tuulikki Pietilä . La casa y los modelos de los Moomins y sus amigos utilizados en los libros se exhiben ahora en el Museo Moomin de Tampere .

edición en inglés

Aunque se publicó en sueco y finlandés, el libro nunca se publicó en inglés.

La primera traducción oficial de Villain in the Moominhouse del historiador de Tove Jansson Ant O'Neill se estrenó en una lectura en el festival literario ArchWay With Words el 25 de septiembre de 2017. [1]

Referencias

  1. ^ "Villano en Moominhouse, Festival Literario ArchWay With Words, Inglaterra - Moomin". Moomin.com . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos