stringtranslate.com

Una pesadilla de antaño

An Old-Time Nightmare es unapelícula de fantasía y comedia muda estadounidense perdida de 1911. Dirigido por Fred Walton , el corto se estrenó como la segunda mitad de un " carrete dividido " de 1000 pies, siendo la primera mitad otro corto de comedia, Lost in a Hotel . [5] [1] Ambas películas fueron producidas por Powers Moving Picture Company de Nueva York. Los intérpretes de este corto no aparecen acreditados en las reseñas de 1911, en los resúmenes de la trama ni en los anuncios publicados en revistas especializadas de la época. Los rostros de la mayoría del elenco no eran visibles en la pantalla, ya que muchos de los actores vestían trajes con coberturas de cabeza completas esculpidas para parecerse a varias especies de aves, incluyendo un gorrión , un águila , una paloma ,, un reyezuelo , una cigüeña , un azulejo , un petirrojo , pardillo y cuervo . Si bien el corto fue identificado en su lanzamiento como una comedia, también se caracterizó en varias críticas contemporáneas como una lección de moralidad y un juego de fotografías ideal para audiencias "jóvenes". [6]

Trama

Según reseñas de publicaciones comerciales de 1911, la película comenzó con escenas de un grupo de niños pescando junto a un estanque en una zona boscosa conocida como "Boyland". Uno de los jóvenes trajo consigo una gran porción de pastel, que otro niño llamado Tommy roba y huye del grupo. Una vez que deja atrás a los otros chicos, Tommy comparte el pastel con su amigo que lo acompañaba. La pareja está cansada de correr y ahora no se siente bien después de devorar la golosina robada, por lo que se tumban junto a un gran árbol y se quedan dormidos. Tommy comienza a soñar. En una extraña pesadilla, se ve a sí mismo robando de nuevo, pero esta vez en "Birdland". Es un ladrón que trepa a un árbol y roba los huevos de un nido de pájaro. Después de tomar los huevos, Tommy baja y luego discute en su sueño con su amigo. Los chicos no están de acuerdo sobre cómo compartir los huevos, por lo que se dejan unos a otros. [6]

Más adelante en su sueño, mientras camina solo por un campo de maíz, Tommy se enfrenta a un enorme gorrión que es incluso más grande que el niño. El pájaro lo acusa de robo de huevos y llama a un pájaro policía igualmente grande, quien arresta a Tommy y lo "encarcela" en una gran jaula para pájaros. Luego se convoca un juicio ante el juez Eagle para juzgar al niño por su crimen. Otras aves de tamaño humano se reúnen en el bosque para actuar como jurados y testigos en el tribunal al aire libre. Después de que el jurado rápidamente declara culpable a Tommy, el juez lo sentencia a ser decapitado. Una bandada de pájaros forma ahora una "marcha de la muerte" para escoltar al niño condenado hasta el tajo, donde el Cuervo, el verdugo de Birdland, sostiene un gran hacha. Allí, Tommy se ve obligado a colocar su cabeza en el bloque, pero justo antes de que el Cuervo asesta el golpe fatal, Tommy despierta. Se encuentra de nuevo en la realidad de Boyland. Su amigo también está despierto y dice que vuelve a tener hambre después de comerse el pastel. Sugiere que busquen un nido de pájaro y cojan algunos huevos. Tommy se niega. Habiendo obtenido una nueva perspectiva de su pesadilla, jura no volver a robar nunca más en un nido. [6] [7]

Elenco

Publicidad de Powers para la película como segunda mitad del carrete dividido [b]

Ninguno de los artistas aparece acreditado en reseñas de la película, en resúmenes de la trama o en los anuncios de Powers para la producción publicados en revistas y artículos comerciales en 1911. [1]

Lanzamiento y recepción de carrete dividido

Durante la era del cine mudo, era una práctica común que las productoras cargaran dos cortometrajes en un solo carrete, creando lo que entonces se conocía como " bobina dividida ". [1] [d] La combinación de películas en un solo carrete no solo redujo la cantidad de carretes enviados a los cines por los distribuidores, sino que también redujo la cantidad de cambios de carrete en los proyectores en esas ubicaciones. En septiembre de 1911, cuando Powers Moving Picture Company distribuyó sus copias en carretes divididos de Perdidos en un hotel y An Old-Time Nightmare , esta comedia-fantasía comprendía la segunda mitad de todos los carretes compartidos lanzados. [1]

La cartelera , 16 de septiembre de 1911

La película de 1911 fue en general bien recibida por los críticos, quienes la consideraron una rareza divertida y una presentación en pantalla "valiosa". [6] [9] La propia Powers promocionó el lanzamiento como "Sin duda, la película infantil más original de esta o de cualquier otra compañía cinematográfica". [10] La revista especializada The Moving Picture World aplaudió ese esfuerzo:

Cualquier película que muestre un intento de salirse del camino trillado y abrir un camino propio puede ser tratada muy apropiadamente como una película notable. Una película así es "An Old Time Nightmare", realizada recientemente por Powers Company. Hay un gran campo para las imágenes de la vida infantil y la oferta de ellas es demasiado escasa... Se han hecho producciones juveniles antes, pero nos corresponde aplaudir la novedad de la película en cuestión. Es una historia de Birdland. Una película con una clara lección y moraleja para los niños que roban nidos de pájaros. [6]

Estado de la película "perdida"

Ninguna copia de este corto de Powers figura entre los fondos cinematográficos de la Biblioteca del Congreso , los Archivos Cinematográficos de UCLA , en la colección de imágenes en movimiento del Museo de Arte Moderno , el Museo George Eastman , la Biblioteca y Archivos de Canadá , o en otros repositorios cinematográficos importantes de Estados Unidos, Canadá o Europa. [11] Por lo tanto, se presume que la película es una producción perdida.

Powers Moving Picture Company continuó produciendo películas como un estudio único e independiente durante sólo siete meses después del lanzamiento de An Old-Time Nightmare . En mayo de 1912, Powers se fusionó formalmente con otras productoras para formar Universal Film Manufacturing Company . [12] Las propiedades de esas empresas se consolidaron posteriormente bajo la propiedad de Carl Laemmle y se transfirieron selectivamente en 1915 al nuevo y floreciente complejo de estudios de Universal en Universal City, California . Si los negativos maestros y las copias de esta película y otras de Powers se transfirieron físicamente posteriormente a Universal, es posible que ese metraje se haya perdido en incendios devastadores que a menudo ocurrieron en toda la industria cinematográfica en la era del cine mudo, incluso en Universal. En un momento dado, muchos millones de pies de películas antiguas y nuevas que habían sido filmadas con nitrato de celulosa inestable y altamente inflamable estaban almacenados en bóvedas de películas y en varios almacenes de los estudios. [13] [e] Sin embargo, es más probable que los directores de estudio posteriores consideraran que este corto y su compañero de carrete dividido Lost in a Hotel eran lanzamientos intrascendentes de una productora secundaria de corta duración y fueron descartados o tal vez simplemente dejado desatendido y dejado descomponerse y desintegrarse con el tiempo.

Notas

  1. ^ En algunos anuncios de Powers para esta película, se observa que Fred Walton "produjo" el corto. Durante la temprana era del cine mudo, los términos "director" y "productor" se usaban a menudo indistintamente.
  2. ^ El título de la película varía en forma en las reseñas, listados de lanzamientos y anuncios de 1911. Se cita principalmente como Una pesadilla de antaño, pero también como Una pesadilla de antaño , Una pesadilla de antaño , Una pesadilla de antaño y Una pesadilla de antaño .
  3. ^ El pájaro que acusa a Tommy de robo se identifica como un gorrión en un resumen publicado de la película y como un reyezuelo en la descripción de una historia de otra revista especializada en 1911.
  4. ^ La "Lista de películas y sus fechas de estreno" de la edición del 7 de octubre de 1911 de The Billboard proporciona ejemplos del uso frecuente de bobinas divididas en la distribución de películas durante la era del cine mudo.
  5. ^ El año 1922 proporciona ejemplos del alcance de las pérdidas de la industria cinematográfica por incendios. Sólo en ese año, Universal Pictures perdió más de 1.285.000 pies de película en sólo dos incendios: "Blast Rocks Universal City...Films Worth Half-Million Are Total Loss" (185.000 pies destruidos), Los Angeles Times , 25 de mayo de 1922, pag. II1; "Películas de cine quemadas en Universal City... destruyen 1.100.000 pies de películas", The New York Times , 24 de diciembre de 1922, pág. 13. ProQuest.

Referencias

  1. ^ abcde "LOST IN A HOTEL” y "An Oldtime Nightmare", anuncio de los lanzamientos de carrete dividido, The Moving Picture World , 16 de septiembre de 1911, p. 809. Internet Archive. Consultado el 13 de junio de 2020.
  2. ^ Anuncio "Powers Picture Plays" para esta película y otros estrenos, The Billboard (Cincinnati, Ohio), 16 de septiembre de 1911, pág. 71. Archivo de Internet , San Francisco. Consultado el 10 de junio de 2020.
  3. ^ "Fechas de lanzamiento independientes/Poderes/19 de septiembre: una pesadilla de antaño", The Moving Picture World (Nueva York, NY), 30 de septiembre de 1911, pág. 1004. Archivo de Internet. Consultado el 14 de junio de 2020.
  4. ^ Kawin, Bruce F. Cómo funcionan las películas . Nueva York: Macmillan Publishing Company, 1987, págs. 46-47. Según esta referencia, un carrete completo de película de 1000 pies en la era del cine mudo tenía una duración máxima de 15 minutos. Las películas mudas generalmente se proyectaban a una velocidad "estándar" de 16 fotogramas por segundo, mucho más lenta que los 24 fotogramas de las películas sonoras posteriores. Este corto, como parte de un carrete dividido, ocupó aproximadamente la mitad de un carrete de 1000 pies, el tamaño de carrete común utilizado para los estrenos teatrales en 1911. Por lo tanto, tuvo una duración aproximada de ejecución cercana a los siete minutos.
  5. ^ "Lista de películas y sus fechas de estreno/poderes/Una pesadilla antigua (comedia) (carrete dividido)", The Billboard , 7 de octubre de 1911, p. 41. Archivo de Internet. Consultado el 13 de junio de 2020.
  6. ^ abcde "'Una pesadilla de antaño' (Poderes)", The Moving Picture World , 16 de septiembre de 1911, p. 778. Archivo de Internet. Consultado el 14 de junio de 2020.
  7. ^ "La pesadilla de los viejos tiempos (19 de septiembre)", The Moving Picture World , 16 de septiembre de 1911 p. 824. Archivo de Internet. Consultado el 13 de junio de 2020.
  8. ^ "Una vieja pesadilla", The Bulletin, 30 de septiembre de 1911, pág. 43. Archivo de Internet. Consultado el 12 de junio de 2020.
  9. ^ "'La pesadilla de antaño' (poderes)", The Moving Picture World , 7 de octubre de 1911 p. 41. Archivo de Internet. Consultado el 13 de junio de 2020.
  10. ^ Anuncio publicitario de películas de 1911 de Powers Moving Picture Company, The Billboard (Cincinnati, Ohio), 16 de septiembre de 1911, p. 71. Consultado el 16 de junio de 2020.
  11. ^ En junio de 2020 se realizaron búsquedas en línea y en papel de esta comedia/fantasía en las colecciones citadas, así como en la Biblioteca y Archivos de Canadá , el Archivo Nacional BFI y en repositorios de películas de la UE a través de European Film Gateway .
  12. ^ Horsley, David (1914). "David Horsley cuenta la historia de Hollywood", The Arizona Republican (Phoenix), 16 de febrero de 1925, p. 12. Periódicos históricos de ProQuest , Ann Arbor Michigan; acceso por suscripción a través de la Biblioteca de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Consultado el 8 de junio de 2020.
  13. ^ Pierce, David (2013). La supervivencia de los largometrajes mudos estadounidenses: 1912-1929 (PDF) . Washington, DC: Consejo de Bibliotecas y Recursos de Información y Biblioteca del Congreso, 2013 . Consultado el 15 de junio de 2020 .

enlaces externos