" Amish Paradise " [1] es un sencillo de 1996 del satírico "Weird Al" Yankovic . Es una parodia de la canción de hip hop " Gangsta's Paradise " de Coolio con LV (que a su vez es una reelaboración de la canción de Stevie Wonder " Pastime Paradise "). Presentado en el álbum Bad Hair Day , le da la vuelta al original "Gangsta's Paradise", en el que el narrador lamenta su peligrosa forma de vida, presentando a un hombre Amish alabando su existencia relativamente sencilla y sin complicaciones.
Yankovic pidió permiso a Coolio antes de realizar "Amish Paradise", ofreciendo un porcentaje de los ingresos. La compañía discográfica (titulares de derechos no exclusivos) y el productor Doug Rasheed le otorgaron a Yankovic los derechos para usar la canción, pero no el propio Coolio, quien declinó cuando se le presentó la oferta de Weird Al y posteriormente denunció el lanzamiento. [2] [3] [4] [5]
Yankovic declaró más tarde en Behind the Music de VH1 que había escrito una sincera carta de disculpa a Coolio, que nunca fue devuelta, y que Coolio nunca se quejó cuando recibió su cheque de regalías por las ganancias de la canción. Una serie de fotografías tomadas en el stand de XM Satellite Radio en el Consumer Electronics Show de 2006 sugiere que Yankovic y Coolio se habían enmendado. [6] Coolio declaró en una entrevista de 2014 que la decisión de rechazar la parodia en ese momento fue "estúpida" y que deseaba que alguien de su dirección lo hubiera detenido, y luego consideró que la parodia final era "divertida". [7]
Durante una entrevista con Sean Evans en Hot Ones en 2016, Coolio expresó además su pesar por cómo respondió inicialmente a "Amish Paradise". "En retrospectiva, fue estúpido de mi parte decir algo acerca de que [Yankovic] hizo una parodia de 'Gangsta's Paradise'", dijo. "Quiero decir, hizo a Michael Jackson , hizo a Prince . Ya sabes, gente que definitivamente tenía más talento que yo. Creo que Prince dijo algo... pero no habló mucho al respecto como yo. Y Simplemente me hizo parecer tonto... Fue una de las cosas tontas que hice y estoy dispuesto a admitir que hice algo estúpido". [8]
Yankovic dirigió él mismo el vídeo musical de "Amish Paradise", como lo ha hecho con muchos de sus vídeos musicales desde 1986. [9] El vídeo musical de "Amish Paradise" refleja fielmente el vídeo musical de "Gangsta's Paradise", aunque varios conceptos son parodiado. El vídeo también presenta a Florence Henderson como el personaje de Michelle Pfeiffer de Dangerous Minds en el vídeo original. [10] Yankovic dijo en 2022 que grabar la mordaza de Buster Keaton con el marco de la casa cayendo fue el truco más aterrador que jamás había hecho. [11]
En 2022, para la película Weird: The Al Yankovic Story , Yankovic volvió a grabar la pista, así como otras cuatro. En la película, el padre ficticio de Yankovic revela que fue criado como Amish, y Yankovic encuentra una hoja con la letra escrita por su padre llamada "Amish Paradise" y decide interpretar la canción.