stringtranslate.com

Noor Alam Khalil Amini

Noor Alam Khalil Amini (18 de diciembre de 1952 - 3 de mayo de 2021) fue un erudito musulmán sunita indio, académico y literato de árabe y urdu. [3] Fue profesor titular de lengua y literatura árabe en el Darul Uloom Deoband . Su libro Falastin Fi Intezari Salahidin fue objeto de un estudio de doctorado en la Universidad de Assam y su libro Miftahul Arabia forma parte de los planes de estudio de dars-e-nizami en varias madrasas.

Amini fue alumno de Darul Uloom Mau , Darul Uloom Deoband, Madrasa Aminia y la Universidad King Saud . Sus libros incluyen Wo Koh Kan Ki Baat , Harf-e-Shireen , Miftah al-Arabiyyah y Falastin Fi Intezari Salahidin .

Vida temprana y educación

Noor Alam Khalil Amini nació el 18 de diciembre de 1952 en Muzaffarpur en Bihar. [4] Fue educado en Madrasa Imdadiya Darbhanga , Darul Uloom Mau y Darul Uloom Deoband. En 1970, se trasladó a Madrasa Aminia , Kashmiri Gate, para graduarse en estudios tradicionales de dars-e-nizami . Sus maestros incluyen a Abdul Haq Azmi , Wahiduzzaman Kairanawi , Muhammad Miyan Deobandi y Qamruddin Ahmad Gorakhpuri . [5] [2] Se especializó en la enseñanza de la lengua árabe en la Universidad Rey Saud . [6]

Carrera

Amini enseñó literatura árabe en Darul Uloom Nadwatul Ulama durante diez años, de 1972 a 1982. [4] Más tarde enseñó en Darul Uloom Deoband durante un período de 39 años. [5] Se desempeñó como editor jefe de la revista mensual árabe de Darul Uloom Deoband, Al-Dai . [7] [8] Se le concedió el Certificado de Honor del Presidente en 2017. [9] Sus estudiantes suman más de 1000, incluido Mohammad Najeeb Qasmi . [7] [4]

Amīni fue un autor en árabe y urdu . Escribió extensamente en ambos idiomas y tradujo alrededor de 25 libros del urdu al árabe. [4] Escribió más de 500 artículos en árabe, que se publicaron en revistas nacionales e internacionales, incluidas Al-Faysal , Al-Jazīrah y Al-Dawah de Riad ; y revistas indias como Al-B'as al-Islami , Tameer-e Hayat y Al-Furqān de Lucknow . [6] Sus obras traducidas incluyen " Apreciación e interpretación de la religión en la era moderna " de Abul Hasan Ali Nadwi ; " Muawiyah y hechos históricos " de Muhammad Taqi Usmani ; " Revolución iraní, Khumaini y chiismo " de Manzoor Nomani , " Muhammad Ilyas Kandhlawi y su reforma religiosa ", " Los eruditos indios y la propaganda contra Muhammad ibn Abdul Wahhab "; y Hussain Ahmad Madani , " La situación educativa de la India, antes y después del colonialismo británico ". [4]

Muerte y legado

Amīni murió el 3 de mayo de 2021 en su residencia de Deoband . [7] Los eruditos islámicos Abul Qasim Nomani , Arshad Madani , Muhammad Sufyan Qasmi y Mahmood Madani expresaron su pesar por su muerte. [10] Su oración fúnebre fue dirigida por Arshad Madani y fue enterrado en el cementerio Qasmi de Darul Uloom Deoband. [11]

Inscripción en la tumba de Amīni en el cementerio Qasmi en Deoband

En la Universidad de Assam , Abul Kalam escribió su tesis doctoral titulada Aspectos sociopolíticos en los escritos de Noor Alam Khalil Amini con especial referencia a Falastin Fi Intezari Salahidin . [12]

Obras literarias

Las obras de Amini en árabe y urdu incluyen: [13]

Referencias

  1. ^ Nadwi, Akram (2017). "Darul Uloom Deoband: Maulana Noor Alam Khalil Amini". Safar-e-Hind [ Viaje a la India ]. Muhammad Akram Nadwi. págs. 14-15.
  2. ^ ab Nayab Hasan Qasmi. "Mawlāna Nūr Alam Khalīl Amīni". Darul Uloom Deoband Ka Sahafati Manzarnama (en urdu) (edición de 2013). Deoband : Idara Tahqeeq-e-Islami. págs. 247-252.
  3. ^ "مولانا نور عالم خلیل امینی عربی و اردو کی مشترکہ لسانی روایت کے علم بردار تھے:ابرار احمد اجراوی" [Noor Alam Khalil Amini conocía bien la tradición lingüística común del árabe y el urdu]. Qindeel en línea . 3 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  4. ^ abcde Qasmi, Mohammad Najeeb . "آہ! عربی واردو زبان وادب کا شہسوار چل بسا" [Falleció el famoso estudioso de la literatura árabe y urdu Maulana Noor Aalam Khalil Amini]. Baseerat en línea (en urdu) . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  5. ^ ab "حضر ت مولانانور عالم خلیل امینیؒ کا انتقال ملت اسلامیہ کا بڑا علمی خسارہ: امارت شرعیہ" [Muerte de Nur Alam Khalil Amini es una gran pérdida para la comunidad musulmana: Imarat-e-Sharia]. Qindeel en línea (en urdu) . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  6. ^ ab Noor Alam Khalil Amini. "Sobre el autor del libro". Pas-e-Marg-e-Zindah (en urdu) (5.ª edición de febrero de 2017). Deoband: Idara Ilm-o-Adab. pág. 933.
  7. ^ abc "معروف عالم دین مولانا نور عالم خلیل امینی کا انتقال ، علمی وادبی حلقہ سوگوار" [Fallece el famoso erudito islámico Nūr Alam Khalil Amini]. Millat Times (en urdu). 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  8. ^ ab "Maulana Noor Alam Khalil Amini nominado al Premio Presidencial". The Siasat Daily . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  9. ^ El Presidente entrega el Certificado de Honor 2017, Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos, GoI , consultado el 24 de mayo de 2020
  10. ^ "देवबंद: नहीं रहे दारुल उलूम के वरिष्ठ उस्ताद म ौलाना नूर आलम, दुनिया के इस्लामिक जगत में था बड़ा नाम" [Noor Alam Khalil Amini, profesor principal de Darul Uloom Deoband, nada más]. Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Maulana Noor Alam Khalil Amini, un destacado maestro de la institución educativa islámica Darul Uloom y un gran estudioso de la lengua árabe, falleció tras una larga enfermedad". The News Caravan . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  12. ^ Kalam, Abul (2013). Aspectos sociopolíticos en los escritos de Noor Alam Khalil Amini con especial referencia a Falastin Fi Intezari Salahidin (PhD). Universidad de Assam. hdl :10603/97127.
  13. ^ Mahtab, Ahsan, ed. (16 a 31 de enero de 2017). "Urdu Ke Farogh Mai Ulama-e-Deoband Ka 150 Saala Kirdar" [150 años de papel de los eruditos de Darul Uloom Deoband en la propagación del urdu]. Fikr-e-Inqelab (en urdu). 5 (112). Fideicomiso Tanzeem Ulma-e-Haque de toda la India: 535.