stringtranslate.com

Aminata Diop

Aminata Diop (nacida en 1978) es una mujer maliense que huyó a Francia en 1989 para escapar de un procedimiento de mutilación genital femenina (MGF). Solicitó asilo en octubre de 1990 y se cree que fue la primera mujer que citó la MGF como motivo para solicitar el estatuto de refugiada. Tanto la solicitud inicial de Diop como una apelación en septiembre de 1991 fueron denegadas por razones técnicas, ya que no había solicitado ayuda al gobierno maliense antes de huir del país. Sin embargo, posteriormente se le permitió permanecer en Francia.

La vida en Mali

Diop nació en una familia musulmana en Sikasso , una gran ciudad en el sur de Malí, y su lengua materna era el bambara . A los 12 años, fue enviada a la escuela en la capital, Bamako . Diop se comprometió con el hijo del mejor amigo de su padre a los ocho años, pero no se programó una boda hasta mucho después. Según la tradición local, se le exigió que se sometiera a una circuncisión ritual antes de poder casarse, que implicaría la extirpación de su clítoris y labios menores. Como su mejor amiga había muerto recientemente a causa del procedimiento, Diop le rogó a su padre y a su futuro esposo que le dieran una exención, pero se negaron y su padre la golpeó. [1]

El día en que debía someterse a la operación, Diop huyó de su casa, caminando y haciendo autostop hasta la casa de una tía en Bamako. Su tía la echó de casa cuando ella le explicó por qué se había escapado, pero un amigo que trabajaba para una aerolínea belga le consiguió un pasaporte y le compró un billete de ida a Bruselas . Desde allí, viajó a París . [1] Como Diop no había cumplido los términos de su contrato matrimonial, su padre tuvo que devolver el dinero de la novia a la familia del novio. [2] Posteriormente, culpó a su esposa por la rebeldía de su hija, a quien echó de casa. [1]

La vida en Francia y la solicitud de asilo

En Francia, Diop se alojó inicialmente con una pareja maliense a la que había conocido previamente. Más tarde fue acogida por Renée Boutet de Monvel, ginecóloga y activista contra la mutilación genital femenina. [1] En octubre de 1990, Diop solicitó asilo político al gobierno francés, en virtud de los términos de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados . Se cree que fue la primera mujer en cualquier país en citar la mutilación genital como motivo para solicitar asilo. [2] La primera solicitud de Diop fue rechazada, pero su abogada, Linda Weil-Curiel, apeló la decisión. [3] En la apelación de septiembre de 1991, la Comisión de Apelaciones de Refugiados volvió a denegarle el asilo, con el argumento de que no había solicitado ayuda al gobierno maliense antes de abandonar el país. Sin embargo, aceptó que las mujeres que huían de la mutilación genital femenina estaban protegidas por la Convención sobre los Refugiados, convirtiéndose en el primer órgano judicial en hacerlo. [4]

Weil-Curiel, el abogado de Diop, ha expresado la opinión de que el gobierno francés rechazó la solicitud de asilo de Diop por razones políticas: una decisión positiva habría abierto un nuevo canal para la inmigración africana y, por lo tanto, contradecía la postura antiinmigratoria del gobierno. [3] Debido a la protesta pública por la decisión, incluida una campaña internacional de envío de cartas, el gobierno permitió que Diop permaneciera en el país. Inicialmente recibió una visa temporal de tres meses, que se extendió por un año en diciembre de 1991 y luego se extendió indefinidamente. [4] Diop sufrió un período de depresión cuando llegó por primera vez a Francia, pero en octubre de 1992, se informó que se estaba adaptando mejor, tomando clases diarias de francés y trabajando a tiempo parcial como limpiadora de oficinas. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Joseph, Toni; McDonald, Mark (15 de marzo de 1992). "La ordalía de Aminata". Edmonton Journal .
  2. ^ ab Sheldon, Kathleen (2005). Diccionario histórico de mujeres en el África subsahariana . Scarecrow Press. pág. 60. ISBN 0810853310.
  3. ^ ab Silvestre, Nathalie (septiembre de 1991). "¿Puede un fugitivo por mutilación genital obtener asilo político?". Ms. pág. 16.
  4. ^ ab Talton, Jana Meredyth (enero de 1992). "Asilo para fugitivos por mutilación genital: construyendo un precedente". Ms. pág. 17.

Enlaces externos